Plus de titres de Shiki
Plus de titres de Tyronee
Description
Producteur : Shiki
Producteur : Tyronee
Compositeur : Huỳnh Nhật Hào
Paroles et traduction
Original
Yeah!
Oh, oh, no, no.
Know you're perfect and I'm in love it.
It's you and no, no, no.
Biết đêm tối qua anh đã mong nhớ, viết em lá thư tâm tư trong đó. Mắt em ghé qua nhìn nụ cười anh.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đó. Five in the morning, thức trắng đêm để tâm sự.
Em nói em muốn được cùng anh, đồng bước qua để ngày xuân đi đến đâu cũng có nhau.
Biết đêm tối qua anh đã mong nhớ, viết em lá thư tâm tư trong đó.
Mắt em ghé qua nhìn nụ cười anh. Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đó.
Five in the morning, thức trắng đêm để tâm sự.
Em nói em muốn được cùng anh, đồng bước qua để ngày xuân đi đến đâu cũng có nhau.
Ooh, yeah! Tìm được người đồng hành sau nhiều ngày cô đơn.
Bao nhiêu đau thương anh đã cất lại. Tâm trí anh còn lại mỗi em như ánh sáng nơi vực tối.
Dù anh có bao nhiêu bầu trời giông tố, người đã trao cho anh cả thế giới.
Chính em, chính em, baby! .
Biết đêm tối qua anh đã mong nhớ, viết em lá thư tâm tư trong đó.
Mắt em ghé qua nhìn nụ cười anh. Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đó.
Five in the morning, thức trắng đêm để tâm sự.
Em nói em muốn được cùng anh, đồng bước qua để ngày xuân đi đến đâu cũng có nhau.
Biết đêm tối qua anh đã mong nhớ, viết em lá thư tâm tư trong đó. Mắt em ghé qua nhìn nụ cười anh.
Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đó. Five in the morning, thức trắng đêm để tâm sự.
Em nói em muốn được cùng anh, đồng bước qua để ngày xuân đi đến đâu cũng có nhau.
Ooh! Chẳng thể yêu sao đâu, em đã tràn bao nỗi nhớ.
Oh, no. Trao đi con tim chẳng còn một chút nghi ngờ. Ooh, ooh!
Tương lai sau này chỉ dành cho mỗi em thôi. Yeah, yeah.
Because you deserve it all, baby.
Biết đêm tối qua anh đã mong nhớ, viết em lá thư tâm tư trong đó.
Mắt em ghé qua nhìn nụ cười anh. Có lẽ em cũng mê anh từ lần gặp đó.
Five in the morning, thức trắng đêm để tâm sự.
Em nói em muốn được cùng anh, đồng bước qua để ngày xuân đi đến đâu cũng có nhau. Ooh, ooh, ooh!
Traduction en français
Ouais!
Oh, oh, non, non.
Sache que tu es parfait et j'en suis amoureux.
C'est toi et non, non, non.
Je sais qu'hier soir, j'avais envie de toi et je t'y ai écrit une lettre pleine de réflexion. Mes yeux se sont tournés vers ton sourire.
Peut-être que je suis aussi tombé amoureux de toi à cause de cette rencontre. Cinq heures du matin, rester debout toute la nuit pour parler.
Tu as dit que tu voulais être avec moi, marcher ensemble pour que ce jour de printemps nous accompagne partout où nous allons.
Je sais qu'hier soir, j'avais envie de toi et je t'y ai écrit une lettre pleine de réflexion.
Mes yeux se sont tournés vers ton sourire. Peut-être que je suis aussi tombé amoureux de toi à cause de cette rencontre.
Cinq heures du matin, rester debout toute la nuit pour parler.
Tu as dit que tu voulais être avec moi, marcher ensemble pour que ce jour de printemps nous accompagne partout où nous allons.
Ouais, ouais ! J'ai trouvé un compagnon après plusieurs jours de solitude.
Combien de douleur vous avez économisée. Je n'ai que toi dans mon esprit comme la lumière dans les ténèbres.
Peu importe combien de ciels orageux j'avais, il m'a donné le monde entier.
C'est toi, c'est toi, bébé ! .
Je sais qu'hier soir, j'avais envie de toi et je t'y ai écrit une lettre pleine de réflexion.
Mes yeux se sont tournés vers ton sourire. Peut-être que je suis aussi tombé amoureux de toi à cause de cette rencontre.
Cinq heures du matin, rester debout toute la nuit pour parler.
Tu as dit que tu voulais être avec moi, marcher ensemble pour que ce jour de printemps nous accompagne partout où nous allons.
Je sais qu'hier soir, j'avais envie de toi et je t'y ai écrit une lettre pleine de réflexion. Mes yeux se sont tournés vers ton sourire.
Peut-être que je suis aussi tombé amoureux de toi à cause de cette rencontre. Cinq heures du matin, rester debout toute la nuit pour parler.
Tu as dit que tu voulais être avec moi, marcher ensemble pour que ce jour de printemps nous accompagne partout où nous allons.
Ouh ! Je ne peux pas t'aimer, je suis rempli de tellement de nostalgie.
Oh non. Donnez votre cœur sans l'ombre d'un doute. Ouh, ouh !
L'avenir n'appartient qu'à chacun d'entre vous. Ouais, ouais.
Parce que tu mérites tout, bébé.
Je sais qu'hier soir, j'avais envie de toi et je t'y ai écrit une lettre pleine de réflexion.
Mes yeux se sont tournés vers ton sourire. Peut-être que je suis aussi tombé amoureux de toi à cause de cette rencontre.
Cinq heures du matin, rester debout toute la nuit pour parler.
Tu as dit que tu voulais être avec moi, marcher ensemble pour que ce jour de printemps nous accompagne partout où nous allons. Ouh, ouh, ouh !