Plus de titres de BOOKER
Description
Publié le : 2025-11-14
Paroles et traduction
Original
Пора завязывать! Мы соберем манатки и оборвем все, что нас связывало с этим.
И не увидимся во снах, и если кайф - это страна, то я в ней точно велакант.
Все будет смыто в унитаз, и удовольствие не стоит ни одной твоей слезы из глаз.
Но я совру, если скажу, что, намотав сотню кругов, я не любил этот маршрут.
Меня связало, как бабуля свитер, и это чувство никогда не сможет стать забытым.
Вся эта боль тогда была некстати, и узелок мой развязался в этой стремной хате.
Я обещал, и я обманывал, опять искал ответы в бесполезных ритуалах и. . .
И что забавно, находил. Я думал, что я не такой, но оказалось, не такой один.
Не все смогли этим пройти путем. Их запах смоет проливным дождем.
Никто не знал, что не скажет "пока" мне. От них остались лишь камни на камне.
Мы веселились до конца и так надеялись найти, что не боялись потерять лица.
Пойдем на все четыре стороны, и что нам Бог подаст, мы, как всегда, поделим поровну.
Давай расплавимся в лучах заката и не оставим им ни фотки, ни координаты.
Будем смотреть, как оживает город шершавым звуком от простуженных таксомоторов.
И поглядим, кто нас искать захочет сквозь путешествия по краю ночи. У нас все время мира на запястье.
Переверни первую в пачке, это на счастье.
Дышать росой на газонах нестриженных и хохотать до боли в ребрах от того, что выжили. Мы были выжимкой из всех этих пиздатых фильмов.
Дыша дорожной пылью, мы отрастили крылья, чтоб отказаться от них, чтобы найти себя в хвосте этой мышиной возни, чтобы секретные слова заново стали пустыми, чтобы простить и попросить, чтобы простили.
Не так уж страшно быть обычным и постучать туда, куда вчера бы ты полез с отмычкой.
Тебе останется на сдачу опыт, и все нормально, хорошо, а не нормально. Похуй!
Свобода может быть ненужной, бросается в глаза, как мы разбрасывались дружбой.
Я подумал о себе так необычно и нечаянно, остался в тишине, она была необычаянна.
И чья вина, что мы такими были? Сколько вина, что мы такими стали?
Спасибо скажем, что не стали пылью, ведь были так, словно были из стали.
Нам точно будет что рассказывать, все четкие флешбеки и все пленки, что размазаны.
Все эти игры разума ни разу не разумные и оттого прекрасные.
Просто подумай и представь, как ты поставишь свою точку в центре чистого листа, а все черновики будут сокровищем наследникам, так что пора завязывать. Это последнее.
Traduction en français
Il est temps d'arrêter ! Nous allons récupérer nos affaires et couper tout ce qui nous relie à cela.
Et nous ne nous verrons pas dans nos rêves, et si High est un pays, alors j'y suis définitivement un velakanth.
Tout sera jeté dans les toilettes, et le plaisir ne vaut pas une seule larme de vos yeux.
Mais je mentirais si je disais qu’après avoir fait une centaine de tours, je n’ai pas aimé ce parcours.
J'ai été tricoté comme un pull de grand-mère, et cette sensation ne s'oubliera jamais.
Toute cette douleur était inappropriée à l'époque, et mon nœud s'est défait dans cette maison effrayante.
J'ai promis, et j'ai trompé, encore une fois j'ai cherché des réponses dans des rituels inutiles et... . .
Et ce qui est drôle, je l'ai trouvé. Je pensais que j’étais différent, mais il s’avère que je ne suis pas le seul.
Tout le monde n’a pas pu emprunter cette voie. Leur odeur sera emportée par la pluie battante.
Personne ne savait qu’ils ne me diraient pas « au revoir ». Tout ce qui restait d’eux était des pierres sur des pierres.
Nous nous sommes amusés jusqu'au bout et avions tellement espoir de le retrouver que nous n'avions pas peur de perdre la face.
Allons dans les quatre directions, et quoi que Dieu nous donne, nous le diviserons, comme toujours, de manière égale.
Fondons-nous dans les rayons du coucher de soleil et ne leur laissons ni photos ni coordonnées.
Regardons la ville prendre vie au son rauque des taxis froids.
Et voyons qui veut nous chercher au cours de nos voyages au bord de la nuit. Nous avons tout le temps du monde à notre poignet.
Retournez le premier du pack, c'est pour porter chance.
Respirez la rosée sur les pelouses non tondues et riez jusqu'à ce que vos côtes vous fassent mal parce que vous avez survécu. Nous étions exclus de tous ces films de merde.
En respirant la poussière de la route, nous avons fait pousser des ailes pour les abandonner, pour nous retrouver dans la queue de cette agitation de souris, pour que les mots secrets redeviennent vides, pour pardonner et demander pardon.
Ce n’est pas si effrayant d’être ordinaire et de frapper là où hier vous auriez atteint avec un passe-partout.
Il vous restera de l'expérience à transmettre, et tout va bien, bon, pas normal. Putain !
La liberté peut être inutile ; il est frappant de voir à quel point nous avons gâché notre amitié.
Je pensais à moi de manière si inhabituelle et inattendue, je suis resté silencieux, c'était inhabituel.
Et à qui la faute si nous étions ainsi ? Dans quelle mesure y a-t-il du blâme pour que nous devenions ainsi ?
Merci, disons qu'ils ne sont pas devenus poussière, car ils étaient comme s'ils étaient en acier.
Nous aurons certainement quelque chose à raconter, tous les flashbacks clairs et tous les films qui sont tachés.
Tous ces jeux d’esprit ne sont jamais raisonnables et donc beaux.
Pensez et imaginez comment vous placerez votre point au centre d'une feuille vierge, et tous les brouillons seront un trésor pour les héritiers, il est donc temps de le lier. C'est le dernier.