Plus de titres de VSTRA
Plus de titres de Tyronee
Description
Producteur : Tyronee
Ingénieur mastering : Michael Choi
Artiste Ingénieur Vocal : Đặng Thuỷ Anh
Ingénieur mixage : Huỳnh Nguyễn Dương Tùng
Administrateur A et R : Vũ Ngọc Hiếu
Auteur : Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Arrangeur : Vũ Quang Huy
Paroles et traduction
Original
Em mong anh chưa ngủ say, còn đang loay hoay giờ này.
Tự ngỡ không sao tả được cảm xúc của em lúc này.
Là em bối rối, sợ mình nóng vội.
Em đang ngân tay mình không dám nói, thật ra là thích anh mất rồi. Lại phải viết những lời ngọt ngào, phải cầm khô chữ thương.
Lại phải ngước mắt lên bầu trời, mong cho em không yêu lầm người.
Không phải lựa chọn tồi, em xin, em xin mà nếu không, nếu không. . . Em biết phải làm gì đây?
Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh.
Thấm lên đôi mắt của anh, chỉ thích em và anh, em và anh, một mình anh yeah! .
Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh. Thấm lên tất cả của anh, chỉ thích em là của anh yeah!
Em đã tự cất giấu trái tim này, để không một ai có thể với tới.
Chẳng làm nắng thì sao mây sẽ hoa mơ sao?
Sự quan tâm, chăm sóc, yêu thương anh dành cho em nhiều nhường nào, đã khiến em phải ngóng trông từ bao giờ.
Em đã viết những lời ngọt ngào, trao tận tay anh chữ thương.
Luôn phải ngước mắt lên bầu trời, mong cho ta bên nhau cả đời.
Cho em câu trả lời, em xin, em xin mà nếu không, nếu không. . .
Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh.
Thấm lên đôi mắt của anh, chỉ thích em và anh, em và anh, một mình anh yeah! . Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh.
Và thấm lên tất cả của anh, chỉ thích em là của anh.
Oh baby baby, oh baby baby.
Oh baby baby, oh baby baby.
Oh baby baby, oh baby baby.
Chỉ thích em là của anh mà.
Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh. Thấm lên đôi mắt của anh, chỉ thích em và anh, em và anh, một mình anh yeah! .
Không yêu ai khác ngoài anh, say mê ai ngoài anh.
Và thấm lên tất cả của anh, chỉ thích em là của anh mà.
Traduction en français
J'espère que vous ne vous êtes pas encore endormi, vous avez encore du mal en ce moment.
Je ne pense pas pouvoir décrire mes sentiments pour le moment.
Je suis confus, j'ai peur d'être impatient.
Je me serre la main et n'ose pas le dire, en fait, tu me plais déjà. Je dois réécrire des mots doux, je dois garder les mots d'amour au sec.
Je dois à nouveau regarder le ciel, en espérant ne pas aimer la mauvaise personne.
Ce n’est pas un mauvais choix, je vous en prie, je vous en prie, mais sinon, sinon. . . Savez-vous quoi faire ?
Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi.
Infiltré dans mes yeux, je n'aime que toi et moi, toi et moi, juste moi ouais ! .
Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi. Pénètre tout en moi, je t'aime seulement comme le mien ouais !
J'ai caché ce cœur pour que personne ne puisse l'atteindre.
Si nous ne créons pas le soleil, pourquoi les nuages se transformeront-ils en fleurs d'abricot ?
Depuis, l’attention, l’inquiétude et l’amour que vous avez pour moi me font l’attendre avec impatience.
J'ai écrit des mots doux et je te leur ai donné de l'amour.
Regardez toujours vers le ciel, en espérant que nous soyons ensemble pour toujours.
Donnez-moi la réponse, je vous en prie, je vous en supplie, sinon, sinon. . .
Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi.
Infiltré dans mes yeux, je n'aime que toi et moi, toi et moi, juste moi ouais ! . Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi.
Et imprègne tout moi, je t'aime seulement comme le mien.
Oh bébé bébé, oh bébé bébé.
Oh bébé bébé, oh bébé bébé.
Oh bébé bébé, oh bébé bébé.
Je veux juste que tu sois à moi.
Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi. Infiltré dans mes yeux, je n'aime que toi et moi, toi et moi, juste moi ouais ! .
Je n’aime personne d’autre que toi, je suis amoureux de quelqu’un d’autre que toi.
Et cela m'imprègne tout, je t'aime comme le mien.