Plus de titres de Yebba
Plus de titres de A$AP Rocky
Description
Interprète associé : Yebba feat. A$AP Rocheux
Interprète associé : Yebba
Producteur, compositeur, choriste, chanteur principal, parolier : Abbey Smith
Artiste associé : A$AP Rocky
Producteur de studio supplémentaire, claviers, synthétiseur : James Francies
Parolier, claviers, compositeur : Malachi Mabson
Batterie : ?uestlove
Ingénieur du son, programmeur, producteur de studio supplémentaire : Hector Delgado
Producteur de studio supplémentaire, programmeur, ingénieur du son : Riccardo Damian
Parolier, Guitare, Compositeur : Charles Myers
Compositeur, parolier : James Francies, Jr.
Parolier, Compositeur : Rakim Mayers
Parolier, Compositeur : Jacques Smith II
Producteur : Mark Ronson
Ingénieur du son : Zach Brown
Ingénieur mixage : Tom Elmhirst
Ingénieur adjoint : Matthew "Yung Matt" Scatchell
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Ingénieur adjoint : Carl Bespolka
Paroles et traduction
Original
Roll up all my ones, take my chances
Hit another blunt, watch the embers burn away
Pour a double cup, I'm dirty dancing
What am I running from
When I run so far away, away, away, away
Far away, away, away, away
I've been shadowboxing your nightmares left and right
Showing up to the battlefield, no one to fight
Keep believing the smoke will clear and the bombs will subside
As I lay down my pride in the things I confide in
For all these years, holding back my tears
Lord knows that I'm trying, I know our love has been dying
I still need you here, I still need you here while I
Roll up all my ones, take my chances
Hit another blunt, watch the embers burn away
Pour a double cup, I'm dirty dancing
What am I running from
When I run so far away, away, away, away
Far away, away, away, away
I love shrooms (yeah), I might get that tattooed (yeah)
Might just keep it cool (yeah), depending on my mood (yeah)
The sun is rising (yeah) depending on my moon (yeah)
Tell 'em boys back it up 'cause I'm finna act a fool (gimme some room)
Yabba-da-ba-doo, I'm with YEBBA in my coupe
With my fellas butter-soft leathers, bumping Fela Kuti
Off that Gin and Juice, after, after that, I left the roof
After that, we hit the after hours spot 'tll the afternoon
I love shrooms
Verses where hands-on, I can't come now I got my hands full
Why wait around on the answer? I just air it out like my hamper
Wax like the candle, back in the days in the bando
(Back in the bando)
I can't fuck with that hoe 'cause she canceled
With no tampon, walked with a man without holding her hand
(Without holding her hand) period
Yeah, if focus I can transform into a lotus
Pull up with Rolls Royces two sisters
Like two twin Holsters ghosted (hocus pocus, magic)
Roll up all my ones, take my chances
Hit another blunt, watch the embers burn away
Pour a double cup, I'm dirty dancing
What am I running from
When I run so far away, away, away, away
Far away, away, away, away
Traduction en français
Roule tous les miens, tente ma chance
Frappez un autre coup, regardez les braises brûler
Verse une double tasse, je danse sale
Qu'est-ce que je fuis
Quand je m'enfuis si loin, loin, loin, loin
Loin, loin, loin, loin
J'ai shadowboxé tes cauchemars à gauche et à droite
Se présenter sur le champ de bataille, personne pour se battre
Continuez à croire que la fumée va se dissiper et que les bombes vont s'atténuer
Alors que j'abandonne ma fierté pour les choses auxquelles je me confie
Pendant toutes ces années, retenant mes larmes
Seigneur sait que j'essaye, je sais que notre amour est en train de mourir
J'ai toujours besoin de toi ici, j'ai toujours besoin de toi ici pendant que je
Roule tous les miens, tente ma chance
Frappez un autre coup, regardez les braises brûler
Verse une double tasse, je danse sale
Qu'est-ce que je fuis
Quand je m'enfuis si loin, loin, loin, loin
Loin, loin, loin, loin
J'adore les champis (ouais), je pourrais me faire tatouer ça (ouais)
Je pourrais juste garder ça cool (ouais), selon mon humeur (ouais)
Le soleil se lève (ouais) en fonction de ma lune (ouais)
Dites-leur, les garçons, de sauvegarder parce que je vais faire l'idiot (donnez-moi de la place)
Yabba-da-ba-doo, je suis avec YEBBA dans mon coupé
Avec mes gars aux cuirs doux comme du beurre, je heurte Fela Kuti
Avec ce Gin and Juice, après, après ça, j'ai quitté le toit
Après ça, nous sommes allés en dehors des heures d'ouverture jusqu'à l'après-midi.
j'adore les champis
Versets où je suis impliqué, je ne peux pas venir maintenant j'ai les mains pleines
Pourquoi attendre la réponse ? Je viens de l'aérer comme mon panier
Cire comme la bougie, à l'époque du bando
(De retour dans le bando)
Je ne peux pas baiser avec cette pute parce qu'elle a annulé
Sans tampon, j'ai marché avec un homme sans lui tenir la main
(Sans lui tenir la main) point final
Ouais, si je me concentre, je peux me transformer en lotus
Arrêtez-vous avec les deux sœurs Rolls Royce
Comme deux Holsters jumeaux fantômes (hocus pocus, magie)
Roule tous les miens, tente ma chance
Frappez un autre coup, regardez les braises brûler
Verse une double tasse, je danse sale
Qu'est-ce que je fuis
Quand je m'enfuis si loin, loin, loin, loin
Loin, loin, loin, loin