Plus de titres de Guilherme & Benuto
Plus de titres de Grupo Menos É Mais
Plus de titres de Matheus Fernandes
Description
Interprète associé : Guilherme & Benuto, Grupo Menos É Mais, Matheus Fernandes
Interprète associé : Guilherme & Benuto
Interprète associé : Grupo Menos É Mais
Interprète associé : Matheus Fernandes
Compositeur : VPereira
Compositeur : Pedro Tiques
Compositeur : Matheus Kennedy
Compositeur : Matheus Damasceno
Compositeur : Gui Artioli
Compositeur : Nuto Artioli
Compositeur : Hiago Vinicius
Compositeur : Waléria Leão
Producteur : Blener
Paroles et traduction
Original
Guilherme e Benuto, Menos é Mais
Matheus Fernandes! Aê
A inveja bate nela e volta pro remetente
Aquele sorriso fez chorar muita gente
Se ela te liga e você não atende, ah!
Ela cria uma novela na sua própria mente
Ela já viveu de tudo, já tá vacinada
Ela cai, se levanta, ninguém sabe de nada (uh!)
Chora num filme triste, mas nunca por um babaca
Ela perdoa o erro, mas não esquece a data
E tem um lado que não é (pra todo cara)
Não é pra qualquer cara (ô-uh!)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Ela não tem frescura, ela senta na rua
E até abre cerveja no dente (amorzão!)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Ela compra as loucuras, tem um grau de maluca
Se der treta, ela entra na frente
Ela é um pedido que a gente faz
Quando passa uma estrela cadente
E tem que ser ela, meu cumpade', esquece! (Uh!)
Que resenha é essa, hein? (Maravilhoso!)
MF, Menos é Mais, Guilherme e Benuto, hein
(É sucesso) vamo bora, meu cumpade'
(É o Grau de Maluca) aquela misturinha gostosa
Ali já viveu de tudo, já tá vacinada dos homi'
(Ela cai, se levanta, ninguém sabe de nada)
Chora por um filme triste, mas nunca por um babaca
(Ela perdoa o erro, mas não esquece a data)
Mas tem um lado que não é pra todo cara
Geral! (Joga em cima e diz!)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Ela não tem frescura, ela senta na rua
Até abre cerveja no dente
Ô, quando ela se apaixona, fica diferente
Ela compra sua loucura, tem um grau de maluca
E se der treta, ela entra na frente
(Alto, joga!)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Ela não tem frescura, ela senta na rua
Até abre cerveja no dente (ai, bebê)
Quando ela se apaixona, fica diferente
(Ela compra as loucura) tem um grau de maluca
(E se der treta) ela entra na frente
(Esqueça tudo, bebê) aô, rapaz!
Ela é um pedido que a gente faz
Quando passa uma estrela-cadente
(Quando passa uma estrela-cadente)
Guilherme e Benuto, Menos é Mais (uh!)
E Matheus Fernandes
Faz barulho, São Paulo (que que é isso? Explodiu)
'Brigado, gente ('brigado, meu irmão)
Traduction en français
Guilherme et Benuto, Menos é Mais
Mathéus Fernandes ! Aê
A inveja bate nela e volta pro remetente
Aquele sorriso fez chorar muita gente
Si c'est la Liga et que tu n'y assistes pas, ah !
Elle a écrit une nouvelle dans son propre esprit
Ela já viveu de toutdo, já tá vacinada
Ela cai, se levanta, ninguém sabe de nada (euh !)
Chora num filme triste, mas nunca por um babaca
Vous avez perdu une erreur, mais vous n'avez pas récupéré les données
E tem um lado que não é (pra todo cara)
Não é pra qualquer cara (ô-uh !)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Elle n'a pas de fraîcheur, elle sent la route
E até abre cerveja no dente (amorzão!)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Ela compra as loucuras, tem um grau de maluca
Se der treta, ela entra na frente
Ela é um pedido que a gente faz
Quando passa uma estrela cadente
E tem que ser ela, meu cumpade', esquece! (Euh !)
Que resenha est essa, hein? (Maravilhoso!)
MF, Menos é Mais, Guilherme et Benuto, hein
(É succès) vamo bora, meu cumpade'
(Éo Grau de Maluca) aquela misturinha gostosa
Ali já viveu de tudo, já tá vacinada dos homi'
(Ela cai, se levanta, ninguém sabe de nada)
Chora por um filme triste, mas nunca por um babaca
(Ela perdoa o erro, mais não esquece a data)
Mais c'est un endroit qui n'est pas pour tout le monde
Géral ! (Joga em cima e diz !)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Elle n'a pas de fraîcheur, elle sent la route
Até ouvert cerveja no dente
Ô, quando ela se apaixona, fica diferente
Elle a acheté sa loucura, elle a un gris de maluca
E se der treta, ela entra na frente
(Alto, yoga !)
Quando ela se apaixona, fica diferente
Elle n'a pas de fraîcheur, elle sent la route
Até abre cerveja no dente (ai, bebê)
Quando ela se apaixona, fica diferente
(Ela compra as loucura) tem um grau de maluca
(E se der treta) ela entra na frente
(Esqueça tudo, bebê) aô, rapaz !
Ela é um pedido que a gente faz
Quando passa uma estrela-cadente
(Quando passa uma estrela-cadente)
Guilherme et Benuto, Menos é Mais (euh!)
E Matheus Fernandes
Faz barulho, São Paulo (que que est-ce? Explodiu)
'Brigado, gente ('brigado, meu irmão)