Plus de titres de Grupo Menos É Mais
Description
Producteur : Allan Lima
Interprète associé, producteur, chant : Suel
Interprète associé, chant : Grupo Menos É Mais
Compositeur Parolier : Allefy
Compositeur Parolier: Diego Barão
Compositeur et parolier : Leo Carvalho
Compositeur Parolier : Vittinho No Beat
Paroles et traduction
Original
Ô, amor, ultimamente eu tô fraquinho de saudade.
Ô, amor, chega abaixou a minha imunidade.
Sem teu love, teu cheiro, teu jeito, teu teigo, tá tão, tão ruim.
Coração anda debilitado, só tem um remédio pra mim, pro seu mozão sobreviver, precisa de vitamina
C.
Cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama.
-Pelos rebaixos!
-Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
Cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama. Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
Ah, quando o Suel menos é mais, aquelas coisas que a gente sabe demais.
É sucesso, bebê!
-Vambora. -Vai, Duzão.
Ô, amor, ultimamente eu tô fraquinho de saudade.
Ô, amor, chega abaixou a minha imunidade. Sem teu love. . .
Sem teu love, teu cheiro, teu jeito, teu teigo, tá tão, tão ruim.
Coração anda debilitado, só tem um remédio pra mim, pro seu Duzão sobreviver, precisa de vitamina C.
É assim ó: cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama. Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
-Cê na minha vida, cê na minha cama. . . -É assim que a minha vida voltou todo dia.
Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
-Vai, Recife! -Cê na minha vida, cê na minha cama.
E o quê?
Cê de coxinha.
-Pensa numa coxinha gostosa. -Eu só preciso disso hoje do Paulo Suel.
-Cê na minha vida. . . -Vambora!
Cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama.
Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
-Ah, bebê. -Obrigado menos é mais!
Paulo Suel, tamo junto, meu pai.
Traduction en français
Ô, amour, finalement tu es un fraquinho de saudade.
Ô, amor, chega abaixou a minha imunidade.
Sem teu love, teu cheiro, teu jeito, teu teigo, tá tão, tão ruim.
Coração et un affaibli, donc un remède pour moi, pour votre moment de survie, précis de vitamine
C.
Cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama.
-Pelos rebaixos!
-Cê de coxinha comigo, cê é tudo que eu preciso.
Cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama. Cê de coxinha comigo, cê est tout ce que tu as précisément.
Ah, quando o Suel menos é mais, aquelas coisas que a gente sabe demais.
C'est réussi, bébé!
-Vambora. -Vai, Duzão.
Ô, amour, finalement tu es un fraquinho de saudade.
Ô, amor, chega abaixou a minha imunidade. Sem tu aimes. . .
Sem teu love, teu cheiro, teu jeito, teu teigo, tá tão, tão ruim.
Coração eta affaibli, donc un remède pour moi, pour votre Duzão surviver, précis de vitamine C.
É assim ó: cê na minha vida, cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama. Cê de coxinha comigo, cê est tout ce que tu as précisément.
-Cê na minha vida, cê na minha cama. . . -É assim que a minha vida voltou todo dia.
Cê de coxinha comigo, cê est tout ce que tu as précisément.
-Vai, Recife ! -Cê na minha vida, cê na minha cama.
Et quoi?
C'est de la coxinha.
-Pensa numa coxinha gostosa. -Eu só preciso disso hoje do Paulo Suel.
-Cê na minha vida. . . -Vambora !
Cê na minha cama, cê no meu ouvidinho falando que me ama.
Cê de coxinha comigo, cê est tout ce que tu as précisément.
-Ah, bébé. -Obrigado moins, c'est plus !
Paulo Suel, tamo junto, meu pai.