Plus de titres de No.1
Description
Rap, parolier : Can Bozok
Auteur : Can Bozok
Paroles et traduction
Original
Sen niye ruhunu kedere esir ediyorsun? Zaten her şeyini erteliyorsun.
Hayat seni boktan bir otobüse sokmuş, gördüğün herkese yer veriyorsun.
Paranın yettiğinden fazla bağımlıydım. Şeytanın ne dediğine aldırmamalıydım.
Aklımı çelebilir, aklımda caz. Kafa sakat ama kalbim bende yaralıydım.
Oyuna başlamadan kaybeden herkes bu masada oturur veya bulur er geç.
Daha özgür değiliz bir sokak köpeğinden. Sanattan ve paradan bahsetme lütfen.
Ve bunlar neşemizi kaçırmaya değmez. Allah yorum bilir ya da God bless! Filozof gibi düşünen orospuları kes.
Eşlik eder bu şarkıya kardeşlerin son ses. Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum.
Acaba nereye kadar dayanır kalbim? Bu zaman diliminde nefes alamıyorum.
Nefes alamıyorum, ya Rabbim! Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum.
Acaba nereye kadar dayanır kalbim? Bu zaman diliminde nefes alamıyorum. Neyle sınanıyorum ya Rabbim?
Burası bir gece, gece de bir geçici. Küfretsem yıldızlar yere düşecek gibi.
Her günün sonunda kim kazanıyor düşün. Paramparça düşündeki küçük çocuk üşür.
Kalbim hesaplamaz olasılıkları. Ölümüne yaşa, unut bütün acıları.
Meyhanede yalandan çiçek satan dayı, arada hatırla kendine sıkı sarılmayı.
Papaz ula çalsın kumsalda iyi mi? Huyu kötü olsa da arkadaş iyidir.
Güzel günler gelecek hepimiz için. Dedi bak bayramlık şarkısı gibi. Ama bu yalanlara çok alıştım.
Demek ki baya bir çabalamışım. Yine döndü başım. İki dünya var. Sen iyisin ama kötü bu rüyalar.
Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum. Acaba nereye kadar dayanır kalbim?
Bu zaman diliminde nefes alamıyorum. Nefes alamıyorum, ya Rabbim!
Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum. Acaba nereye kadar dayanır kalbim?
Bu zaman diliminde nefes alamıyorum. Neyle sınanıyorum ya Rabbim? Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum.
Acaba nereye kadar dayanır kalbim? Bu zaman diliminde nefes alamıyorum.
Nefes alamıyorum, ya Rabbim! Yolu yürüdükçe sanki azalıyorum.
Acaba nereye kadar dayanır kalbim? Bu zaman diliminde nefes alamıyorum. Neyle sınanıyorum ya
Rabbim?
Traduction en français
Pourquoi soumets-tu ton âme au chagrin ? Vous reportez déjà tout.
La vie t'a mis dans un bus merdique, tu donnes de la place à tous ceux que tu vois.
J'étais plus accro que je ne pouvais me le permettre. Je n'aurais pas dû me soucier de ce que le diable disait.
Cela peut me tenter, le jazz me préoccupe. Ma tête a été blessée, mais mon cœur a également été blessé.
Tous ceux qui perdent avant de commencer le jeu s'assoient à cette table ou la retrouveront tôt ou tard.
Nous ne sommes pas plus libres qu'un chien des rues. S'il vous plaît, ne parlez pas d'art et d'argent.
Et cela ne vaut pas la peine de perdre notre joie. Dieu connaît l'interprétation ou que Dieu vous bénisse ! Éliminons les salopes qui pensent comme des philosophes.
La dernière voix des frères accompagne cette chanson. Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer.
Je me demande combien de temps mon cœur va durer ? Je ne peux pas respirer pendant ce temps.
Je ne peux pas respirer, oh mon Dieu ! Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer.
Je me demande combien de temps mon cœur va durer ? Je ne peux pas respirer pendant ce temps. Avec quoi suis-je testé, ô Seigneur ?
Cet endroit est pour une nuit et la nuit est temporaire. Si je le jure, c'est comme si les étoiles tombaient au sol.
Pensez à qui gagne à la fin de chaque journée. Le petit garçon dans son rêve brisé a froid.
Mon cœur ne peut pas calculer les possibilités. Vivez jusqu'à la mort, oubliez toute la douleur.
Mon oncle, qui vend de fausses fleurs à la taverne, pense à te serrer fort de temps en temps.
Est-il bon que le prêtre joue sur la plage ? Même s'il est de mauvais caractère, c'est un bon ami.
De bons jours viendront pour nous tous. Il a dit, écoute, c'est comme une chanson de vacances. Mais je suis tellement habitué à ces mensonges.
On dirait que j'ai fait de gros efforts. Je me sentais à nouveau étourdi. Il y a deux mondes. Tu es bon, mais ces rêves sont mauvais.
Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer. Je me demande combien de temps mon cœur va durer ?
Je ne peux pas respirer pendant ce temps. Je ne peux pas respirer, oh mon Dieu !
Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer. Je me demande combien de temps mon cœur va durer ?
Je ne peux pas respirer pendant ce temps. Avec quoi suis-je testé, ô Seigneur ? Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer.
Je me demande combien de temps mon cœur va durer ? Je ne peux pas respirer pendant ce temps.
Je ne peux pas respirer, oh mon Dieu ! Au fur et à mesure que je marche sur le chemin, j'ai l'impression de diminuer.
Je me demande combien de temps mon cœur va durer ? Je ne peux pas respirer pendant ce temps. Avec quoi suis-je testé ?
Seigneur?