Plus de titres de ADMT
Description
Voix de fond : ADMT
Ingénieur du son, guitare, batterie, programmation, chant, piano, producteur, guitare basse : Joseph Wander
Guitare acoustique, chant de fond : James Veck-Gilodi
Ingénieur du son, programmation supplémentaire : Charles Haydon Hicks
Ingénieur du son : Damjan Blažun
Compositeur, Auteur : Adam Taylor
Compositeur, Auteur : Joseph Wander
Paroles et traduction
Original
I'm in pain, and I hide it by writing away and pretending I'm not.
On a stage, do I lie and just say that I'm good when I've fallen to dust?
Oh, the way that I'm searching for just to get back to what I had become.
But the truth is that I can't forget about us.
Oh, the truth is that I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Lose my mind trying to look for a love that got lost from a father to son.
How can I forgive and forget when that's everything I have become?
Hear that time is a healer, but how can it heal when I just can't move on?
Oh, the truth is that I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Catch me up, pick me up, stop me falling out of love, back to dust, I'll keep crawling. Losing count of the times
I've gone all in.
But the truth is
I can't forget about us.
Oh, the truth is
I can't forget about us.
Oh, I run away when I know that I should have stayed.
I look for people to blame when the rain comes. I am the one that should change.
I tried to save us, but I got in the way.
Now I spend most of my days so ashamed of the nothing I've done with the words I don't know how to say.
Nothing I've done with the words I don't know how to say.
But the truth is
I can't forget about us.
Traduction en français
J'ai mal et je le cache en écrivant et en faisant semblant de ne pas le faire.
Sur scène, est-ce que je mens et dis simplement que je vais bien quand je suis tombé en poussière ?
Oh, la façon dont je cherche juste à revenir à ce que j'étais devenu.
Mais la vérité est que je ne peux pas nous oublier.
Oh, la vérité est que je ne peux pas nous oublier.
Oh, je m'enfuis quand je sais que j'aurais dû rester.
Je cherche des coupables quand la pluie arrive. C'est moi qui devrais changer.
J'ai essayé de nous sauver, mais je me suis mis en travers de mon chemin.
Maintenant, je passe la plupart de mes journées à avoir tellement honte de rien de ce que j'ai fait avec des mots que je ne sais pas comment dire.
Je perds la tête en essayant de rechercher un amour qui s'est perdu de père en fils.
Comment puis-je pardonner et oublier alors que c'est tout ce que je suis devenu ?
J'entends dire que le temps guérit, mais comment peut-il guérir quand je ne peux tout simplement pas avancer ?
Oh, la vérité est que je ne peux pas nous oublier.
Oh, je m'enfuis quand je sais que j'aurais dû rester.
Je cherche des coupables quand la pluie arrive. C'est moi qui devrais changer.
J'ai essayé de nous sauver, mais je me suis mis en travers de mon chemin.
Maintenant, je passe la plupart de mes journées à avoir tellement honte de rien de ce que j'ai fait avec des mots que je ne sais pas comment dire.
Rattrape-moi, relève-moi, empêche-moi de tomber amoureux, de redevenir poussière, je continuerai à ramper. On ne compte plus le temps
J'ai fait tapis.
Mais la vérité est
Je ne peux pas nous oublier.
Oh, la vérité est
Je ne peux pas nous oublier.
Oh, je m'enfuis quand je sais que j'aurais dû rester.
Je cherche des coupables quand la pluie arrive. C'est moi qui devrais changer.
J'ai essayé de nous sauver, mais je me suis mis en travers de mon chemin.
Maintenant, je passe la plupart de mes journées à avoir tellement honte de rien de ce que j'ai fait avec des mots que je ne sais pas comment dire.
Rien de ce que j'ai fait avec les mots que je ne sais pas dire.
Mais la vérité est
Je ne peux pas nous oublier.