Plus de titres de Cavetown
Description
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mastering adjoint : Noah McCorkle
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mixage : Allie Cuva
Compositeur, parolier, producteur : Robin Skinner
Producteur : Ryan Raines
Compositeur et parolier : Robin Skinner
Paroles et traduction
Original
Slow down, runner, bite your tongue
Turn it off, forget it
Clock out, brother, flick that thumb
That's enough, I get it
I'm lookin' through frosted glass
Like footage through a trail cam
Delete it, I don't look like that
That's a cryptid, or just a deer in a trap
I'm livid, dude, I'm not callin' you back
Not my business, I'm not your business
Do I look funny? Do I scare ya?
Old man creepin' on my body like a centipede, ugh
The freak is in the mirror
Grow up, eat your veggies, go to therapy
Each to their own, but you're reachin' the limit
I'm not opposed to exposing a bigot
Give me your phone, I already know I'm in your history
Little D-D-D-, hypocrite, talk about a felony
Delete it (delete it), I don't look like that
That's a cryptid (that's a cryptid), or just a deer in a trap
I'm living (I'm living) to see you fall on your ass
That's the vision (that's the vision), down with the sickness
Slow down, runner, bite your tongue
Turn it off, forget it
Clock out, brother, flick that thumb (down with the sickness)
That's enough, I get it
Slow down, runner, bite your tongue
Turn it off, forget it
Clock out, brother, flick that thumb
That's enough, I get it
Traduction en français
Ralentis, coureur, mords-toi la langue
Éteignez-le, oubliez-le
Fini, frère, donne un petit coup de pouce
Ça suffit, je comprends
Je regarde à travers du verre dépoli
Comme des images filmées par une caméra de suivi
Supprime-le, je ne ressemble pas à ça
C'est un cryptide, ou juste un cerf pris au piège
Je suis furieux, mec, je ne te rappelle pas
Ce n'est pas mon affaire, je ne suis pas ton affaire
Est-ce que j'ai l'air drôle ? Est-ce que je te fais peur ?
Le vieil homme rampe sur mon corps comme un mille-pattes, pouah
Le monstre est dans le miroir
Grandis, mange tes légumes, va en thérapie
Chacun son goût, mais tu atteint la limite
Je ne suis pas opposé à l'idée de dénoncer un fanatique
Donne-moi ton téléphone, je sais déjà que je suis dans ton histoire
Petit D-D-D-, hypocrite, parle d'un crime
Supprime-le (supprime-le), je ne ressemble pas à ça
C'est un cryptide (c'est un cryptide), ou juste un cerf pris au piège
Je vis (je vis) pour te voir tomber sur le cul
C'est la vision (c'est la vision), à bas la maladie
Ralentis, coureur, mords-toi la langue
Éteignez-le, oubliez-le
Fini, frère, donne un petit coup de pouce (à bas la maladie)
Ça suffit, je comprends
Ralentis, coureur, mords-toi la langue
Éteignez-le, oubliez-le
Fini, frère, donne un petit coup de pouce
Ça suffit, je comprends