Plus de titres de ME:I
Description
L&R · MOI : I
Arrangeur d'enregistrement, Compositeur : YASU
Chanteur : MOI : I
Parolier, Compositeur : KAHOH
Compositeur : Chris Ding
Paroles et traduction
Original
ねえ、覚えてるでしょ？
眩しい日々と二人だけの eyes。
イヤフォンLとR いつも無曲なのに そう 、心臓がうるさい。
片耳ずつ分け合うとどこがお -か好きなとこ。 -戻りたくなるフレーズ ボリュームを上げて君との時間何度でもリピート uh。
明日も会えるなんて照れくさくて言えな い。
このプレイリスト止まらないで もう少し隣 にさせて。 どうしても隠せない胸の音。
君に love love love 恋してる。 どうしても期待しちゃうの every time。
君に love love love 感じてたい。
だから We're meant to be, just you and me。 このまま We're meant to be, just you and me。 止められない。
We're meant to be, just you and me。 終わらない。
君に love love love 届いてる。 口ずさむ君の唇。
赤く なる頬 誤魔化す笑顔。
-気づかれないように見つめる eyes。 弾けそうな恋心。
-えい、私を呼ぶその声を ずっとずっとループするの。
君を好きになって 思い描くあの未来。
ためらう 指先が触れそうな距離気づいて。
どうしても溢 れ出す胸の音。
君に love love love 恋し てる。
どうしても絡み合うや声が君に -love love love ほどけない。
-It's you お気に入り -love song。 -It's you 重ね合うメロディー。
-消えないでぬくもりをずっと。
-Just tell me you feel the -same。 -隠せない胸の音。
君に love love love 恋してる。
どうしても期待しちゃう の every time。 君に love love love 感じてたい。
だか -ら We're meant to be, just you and me。 -このまま。
-We're meant to be, just you and me。 -止められない。
-We're meant to be, just you and me。 -終わらない。
君に love love love 届いてる。
Traduction en français
Hé, tu te souviens, n'est-ce pas ?
Des journées et des yeux éblouissants rien que nous deux.
Écouteurs L et R Même s'il n'y a pas de chanson, mon cœur est bruyant.
Si vous partagez une oreille à la fois, laquelle préférez-vous ? -Phrase qui me donne envie d'y retourner. Montez le volume et répétez le temps avec vous encore et encore euh.
Je suis trop gêné pour dire que je te verrai demain.
N'arrêtez pas cette playlist, laissez-moi m'asseoir encore un peu à côté de vous. Le son dans ma poitrine que je ne peux pas cacher.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime. Je ne peux m'empêcher de l'attendre avec impatience à chaque fois.
Je veux ressentir de l'amour, de l'amour, de l'amour pour toi.
Nous sommes donc censés être, juste toi et moi. Nous sommes censés être, juste toi et moi. Je ne peux pas l'arrêter.
Nous sommes censés être, juste toi et moi. Cela ne finit jamais.
J'ai reçu de l'amour, de l'amour, de l'amour de ta part. Tes lèvres bourdonnent.
Les joues deviennent rouges et un sourire trompeur.
- Des yeux qui vous regardent sans vous faire remarquer. Un amour qui est sur le point d'exploser.
-Hé, cette voix qui m'appelle continue de tourner en boucle pour toujours.
L'avenir que j'envisage quand je tombe amoureux de toi.
J'hésite, remarquant à quelle distance mes doigts peuvent presque toucher.
Le son dans ma poitrine qui déborde inévitablement.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.
Quand nous nous empêtrons quoi qu'il arrive, ma voix te dit : amour, amour, amour, je ne peux pas te détacher.
-C'est ta chanson d'amour préférée. -C'est vous les Mélodies qui se superposent.
-La chaleur ne disparaît jamais.
-Dis-moi juste que tu ressens la même chose. -Le son dans ta poitrine qui ne peut être caché.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.
Je ne peux m'empêcher de l'attendre avec impatience à chaque fois. Je veux ressentir de l'amour, de l'amour, de l'amour pour toi.
Daka -ra Nous sommes censés être, juste toi et moi. -Laisse ça comme ça.
-Nous sommes censés être, juste toi et moi. -Je ne peux pas l'arrêter.
-Nous sommes censés être, juste toi et moi. -Ça ne finit jamais.
J'ai reçu de l'amour, de l'amour, de l'amour de ta part.