Plus de titres de Ahmet Mungan
Description
Publié le : 2026-01-09
Paroles et traduction
Original
Neden bana çok acımasız oluyordun?
Önüme sadakatten bir lokma koyup, ihaneti yediriyordun.
Yok olmaz dedikçe, kum tanesi gibi eziyordun.
Yaşamak zor gelse de kalbim, gülün dikenini seviyordu.
Sevmek, ah seni sevmek. . .
Kaderimin en büyük oyunu.
Sevemedim bu aşkın huyunu, pişmanlığımın gördüm sonunu.
Sevmek, ah seni sevmek, kaderimin en büyük oyunu.
Sevemedim bu aşkın huyunu, pişmanlığımın gördüm sonunu.
Yok olmaz dedikçe, kum tanesi gibi eziyordun.
Yaşamak zor gelse de kalbim, gülün dikenini seviyordu.
Sevmek, ah seni sevmek, kaderimin en büyük oyunu.
Sevemedim bu aşkın huyunu, pişmanlığımın gördüm sonunu.
Sevmek, ah seni sevmek, kaderimin en büyük oyunu.
Sevemedim bu aşkın huyunu, pişmanlığımın gördüm sonunu.
Kanmak, ah sana kanmak, vicdanımın en büyük oyunu.
Zehirle doldurdun tüm kuyumu, sonunda getirdin bak sonumu.
Traduction en français
Pourquoi étais-tu si cruel avec moi ?
Vous mettiez un morceau de loyauté devant moi et vous me faisiez manger de la trahison.
Plus tu disais qu'il ne disparaîtrait pas, plus tu l'écrasais comme un grain de sable.
Même si vivre était difficile, mon cœur aimait les épines de la rose.
Aimer, oh t'aimer. . .
Le plus grand jeu de mon destin.
Je ne pouvais pas aimer la nature de cet amour, j'ai vu la fin de mes regrets.
Aimer, oh t'aimer, est le plus grand jeu de mon destin.
Je ne pouvais pas aimer la nature de cet amour, j'ai vu la fin de mes regrets.
Plus tu disais qu'il ne disparaîtrait pas, plus tu l'écrasais comme un grain de sable.
Même si vivre était difficile, mon cœur aimait les épines de la rose.
Aimer, oh t'aimer, est le plus grand jeu de mon destin.
Je ne pouvais pas aimer la nature de cet amour, j'ai vu la fin de mes regrets.
Aimer, oh t'aimer, est le plus grand jeu de mon destin.
Je ne pouvais pas aimer la nature de cet amour, j'ai vu la fin de mes regrets.
Tomber amoureux de toi, oh tomber amoureux de toi, est le plus grand tour de ma conscience.
Vous avez rempli tout mon puits de poison, et finalement vous avez provoqué ma fin.