Plus de titres de DENNIS
Plus de titres de Beéle
Description
Interprète associé : DENNIS, L7NNON, Beele
Compositeur, Interprète associé : DENNIS
Compositeur, Interprète associé : L7NNON
Interprète associé, Compositeur : Beele
Compositeur : Diego L. Vélez Márquez
Compositeur : Flambo
Producteur : Inconnu
Paroles et traduction
Original
Denis, el bravo!
Será tu cara, será tu pelo.
No sé qué será, pero será algo.
Nadie a mí me ha llevado así de lejos, lejos.
Vamos, de nuevo a hacer el amor en Ibiza, en el balcón que nos pegue la brisa. Tú eres mi gyal, ya no me casi algo.
Yeah, pa! Tú me tienes ganas, todo el día con ganas, ganas, las ganas.
Te tengo con ganas, yo te tengo ganas.
Tú me tienes ganas, yo ganas, las ganas, -ven gana.
-Oh, ela fica louca, ela quer um gole.
Me chamou pro desenrole, ela vem com a amiga, ela deixa forte. Carimbo teu passaporte, han.
Minha mente tá tonteada, minha casa tá com teu cheiro. Gostosa e colombiana, brotou no Rio de Janeiro.
Dinheiro ela tem, um corpo que parece escultural, um black de cada banco.
Minha cidade é cartão postal, do Leme ao Pontal. Pode vir que agora já tá palmeado.
A postura do elemento, ela -vem pelo caminhado.
-Me acelera el cora, baby, porque tú estás cerca. Después de ti, ninguna hay, a mí nadie me interesa conocer.
Una conexión que parece de otro planeta. Mi beba, como tú no habrá varias.
Besarte es magia like amanita muscaria. Oh, oh, oh, por ti esto haría.
Es otra cosa, no se compara con nada. Como te dije antes, no sé qué será.
Tú me tienes ganas, todo el día con ganas, ganas, las ganas.
Te tengo con ganas, yo te tengo ganas. Tú me tienes ganas, yo ganas, las ganas, ven gana.
Han, eu tô louco contigo, tu sabe que eu tô louco contigo.
Apagou meu contato, no caso eu não entendi o motivo. Eu brinco e me divirto, tu brinca e se diverte.
Ela joga pro Denis, pro BL, pro L7.
Traduction en français
Denis, le courageux !
Ce sera ton visage, ce seront tes cheveux.
Je ne sais pas ce que ce sera, mais ce sera quelque chose.
Personne ne m'a emmené aussi loin, aussi loin.
C'est parti, faisons à nouveau l'amour à Ibiza, sur le balcon où la brise nous frappe. Tu es mon amie, ce n'est plus presque quelque chose pour moi.
Ouais, papa ! Tu me veux, toute la journée avec envie, envie, envie.
Je te veux, je te veux.
Tu me veux, je gagne, tu le veux, viens gagner.
-Oh, ela fica louca, elle voulait un but.
Je chamou pro désinscrire, elle me voit comme une amie, elle me laisse fort. Carimbo teu passeport, han.
Mon esprit est stupide, ma maison est avec toi. Gostosa et Colombiana, née à Rio de Janeiro.
Dinheiro ela tem, un corps qui semble sculptural, un noir de chaque banc.
Ville de Minha et carte postale, de Leme à Pontal. Je vois qu'il est déjà palmé maintenant.
Dans la position de l'élément, elle a les cheveux longs.
-Mon cœur s'emballe, bébé, parce que tu es proche. Après toi, il n’y en a pas, je ne suis intéressé à connaître personne.
Une connexion qui semble venir d’une autre planète. Mon bébé, il n'y en aura pas beaucoup comme toi.
T'embrasser est magique comme l'agaric mouche. Oh, oh, oh, pour toi, je ferais ça.
C'est autre chose, ça ne se compare à rien. Comme je vous l'ai déjà dit, je ne sais pas ce que ce sera.
Tu me veux, toute la journée avec envie, envie, envie.
Je te veux, je te veux. Tu me veux, je gagne, tu le veux, viens gagner.
Han, eu tô louco avec toi, tu sais que eu tô louco avec toi.
J'ai éteint mon contact, mais je n'ai pas compris la raison. Je saute et m'amuse, tu sautes et t'amuses.
Il joue pour Denis, pour BL, pour L7.