Plus de titres de sor
Plus de titres de Yade Lauren
Description
Chanteur, Producteur : sor
Producteur : Dream Team
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : David van Dijk
Compositeur, parolier, ingénieur du son, programmeur de batterie : Rosario Mussendijk
Chanteur : Yade Lauren
Programmateur de batterie, Compositeur : Rohiet Sewgobind
Compositeur, Drumprogrammeur : Sam Tabrizi
Auteur : Jade Lauren Clevers
Paroles et traduction
Original
Is dat mij dan?
Yeah!
Die fucking fles open. Die shopte twenty six bij Jack and Jones.
Zij had een kidding, ja, maar spijkert bona.
Ik voel me wieder in de nacht nog, wieder in de nacht nog. Bad fucking habits. Hoeveel is genoeg zou je denken?
Hoe moeten we verder?
Want zij mag liegen van mij, maar hou mij niet tegen. Hou mij niet tegen.
Hou mij niet tegen. Hou mij niet tegen.
Hou mij niet tegen. Yeah, yep.
Het is half zes en ik wil haar nu zien. Zij weet waar ik ben. Ik ben in mijn feeling.
Zij denkt nog aan hem. Ik ben hem, you need me? Ja.
Oh, vind het de porter kan naar die latte, kan naar die latte.
Ja, vind het de porter kan naar die -latte. Hou mij niet tegen.
-Al mijn cup is vol.
Wij zijn nog niet klaar met de nacht, maar vandaag home alone.
Yeah, beter dat je komt me niet vragen.
Yeah, yeah. Ik drink mijn fles zo, want ik kan je niet zien.
Ben ik gek als ik denk aan al je pc's? Hij denkt aan haar. Ik ben aan, you need me?
Vind het de porter kan naar die latte, kan naar die latte.
Vind het de porter kan naar die latte, -kan naar die latte. -Bad fucking habits.
Hoeveel is genoeg zou je denken?
Hoe moeten we verder?
Want zij mag liegen van mij, maar hou mij niet tegen.
Can't sleep?
You're not alone. Neither can
I.
Traduction en français
C'est moi alors ?
Ouais!
Ouvre cette putain de bouteille. Vingt-six ont fait leurs achats chez Jack and Jones.
Elle a plaisanté, oui, mais elle a réussi.
Je me sens encore plus sale la nuit, plus bizarre la nuit. De mauvaises habitudes. Pensez-vous que c'est suffisant ?
Comment devons-nous procéder ?
Parce qu'elle peut me mentir, mais ne m'arrête pas. Ne m'arrête pas.
Ne m'arrête pas. Ne m'arrête pas.
Ne m'arrête pas. Ouais, ouais.
Il est cinq heures et demie et je veux la voir maintenant. Elle sait où je suis. Je suis dans mes sentiments.
Elle pense toujours à lui. Je suis lui, tu as besoin de moi ? Oui.
Oh, je pense que le porteur peut aller à ce café au lait, il peut aller à ce café au lait.
Oui, je pense que le portier peut aller à ce café au lait. Ne m'arrête pas.
-Toute ma coupe est pleine.
Nous n’en avons pas encore fini avec la nuit, mais aujourd’hui nous sommes seuls à la maison.
Ouais, mieux vaut ne pas venir me demander.
Ouais, ouais. Je bois ma bouteille comme ça parce que je ne peux pas te voir.
Suis-je fou de penser à tous vos PC ? Il pense à elle. J'y vais, tu as besoin de moi ?
Je pense que le porteur peut aller à ce café au lait, il peut aller à ce café au lait.
Je pense que le portier peut aller à ce café au lait, - peut aller à ce café au lait. -Mauvaises habitudes.
Pensez-vous que c'est suffisant ?
Comment devons-nous procéder ?
Parce qu'elle peut me mentir, mais ne m'arrête pas.
Vous n'arrivez pas à dormir ?
Vous n'êtes pas seul. Ni l'un ni l'autre ne peut
Je.