Plus de titres de sor
Description
Bruyant, audacieux, comme ces nuits où le maquillage tient mieux que la conscience. Tout brille, des flashs des téléphones à l'assurance dans la voix. Les basses vibrent dans la poitrine et les mots jaillissent comme des bulles de champagne: vifs, drôles, un peu méchants.
Sous cet éclat, on sent l'excitation, cette énergie qui vient quand on n'a plus rien à prouver à personne, parce que le monde tourne déjà autour de nous. La piste de danse est en feu, mon amie rit, la boule à facettes tourne, et à l'intérieur, il n'y a qu'un seul sentiment: la vie est certes un peu folle, mais c'est tellement agréable d'être au centre de cette tempête néon.
Réalisateur: Caio Silva
Producteur exécutif: Luca Nicolas
Directeur de la photographie: Robin van Geemen
Producteur: Enoch Etakpo
Producteur: Sebas Toren
Producteur: Rashon Watchman
Styliste et créatif: Nerenchi Metschendorpf
Responsable DOT: Aida Farag Saad
Stagiaire/responsable DOT: Jayano Becho
Montage: Luka Krstovic
Animation 3D: Tim van Noort
Animateur IA: Fares Masharavi
Auditeur: Bodhi de Kruin
Auditeur: Bodhi Bakker
Équipe en coulisses: Melle Visser
Photographe: Divverent.visions
Lieu: Taets Art and Event Park
Chanteur, producteur, choriste: sor
Mixage sonore, ingénieur du son: David van Dijk
Compositeur, parolier, producteur musical, programmeur de percussions: Rosario Mussenrijk
Keynote: A.L., utilisation du langage Grof
Paroles et traduction
Original
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna fuck
Young sor did it again, aye
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
These bitches wanna fuck
Ice tot aan m'n kies ze vind het crazy
Hoe vind zij me steeds is een mysterie
Insomnia Insomnia Insomnia
Eerst was ze all talk and now these bitches wanna fuck
Pull up to thе club
All eyes on us
They showing lovе
These bitches wanna
Pull up to the club
All eyes on us
They showing love
These bitches wanna fuck
They wanna fuck on me
Young sor from the south east
Geef geen fuck om hun zo [?]
Al m'n dime pieces, ja, ze smoken gass
Pull up, pull up, pull up, shop, big bag, Prada
Balenciaga
Ben met Iliass in Agga
Man ik trap de gass pedal laat me chain vallen
Eerst was ze all talk and now these bitches wanna fuck
These bitches wanna f-
Traduction en français
Arrêtez-vous au club
Tous les regards sont tournés vers nous
Ils montrent de l'amour
Ces salopes veulent
Arrêtez-vous au club
Tous les regards sont tournés vers nous
Ils montrent de l'amour
Ces salopes veulent baiser
Jeune monsieur l'a encore fait, ouais
Ces salopes veulent baiser
Ces salopes veulent baiser
Ces salopes veulent baiser
Ces salopes veulent baiser
Ice tot aan m'n kies ze trouve qu'il est fou
Hoe vind zij me destriers est un mystère
Insomnie Insomnie Insomnie
Au début, on ne parlait que et maintenant ces salopes veulent baiser.
Arrêtez-vous au club
Tous les regards sont tournés vers nous
Ils montrent de l'amour
Ces salopes veulent
Arrêtez-vous au club
Tous les regards sont tournés vers nous
Ils montrent de l'amour
Ces salopes veulent baiser
Ils veulent me baiser
Jeune monsieur du sud-est
Geef geen baise om hun zo [?]
Al m'n dix cents morceaux, ja, ze gaz fumé
Tirez, tirez, tirez, magasinez, big bag, Prada
Balenciaga
Ben a rencontré Iliass à Agga
Man ik trap de gass pédale laat me chain vallen
Au début, on ne parlait que et maintenant ces salopes veulent baiser.
Ces salopes veulent baiser