Plus de titres de TAAR
Plus de titres de ☆Taku Takahashi
Plus de titres de Sagiri Sól
Plus de titres de New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Description
Compositeur : TAAR, ☆Taku Takahashi (m-flo)
Parolier : ☆Taku Takahashi (m-flo)
Paroles et traduction
Original
Innocent girl, oh so shy.
Sees her passing by.
Diabolic angel, darkness in her eyes.
Crazy girl so wild, a pure heart beguiled.
In her twisted charm, both their paths entwine.
Leave the world so free, together are so sweet.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
Crazy girl.
Innocent girl, so unsure.
Drawn to something pure.
Tempting fallen angel, the chaos feels secure.
Crazy girl's delight takes her through the night.
Bound by dark desire, both consumed by fire.
Running from the pain, dancing in the rain.
Broken-hearted angels, lost in life's maze.
Broken-hearted angels, secrets they both keep.
Traduction en français
Fille innocente, tellement timide.
La voit passer.
Ange diabolique, ténèbres dans les yeux.
Fille folle si sauvage, un cœur pur séduit.
Dans son charme tordu, leurs deux chemins s’entrelacent.
Laissez le monde si libre, ensemble nous sommes si doux.
Des anges au cœur brisé, des secrets qu'ils gardent tous les deux.
Fille folle.
Fille innocente, tellement incertaine.
Attiré par quelque chose de pur.
Ange déchu tentant, le chaos semble sécurisé.
Le plaisir de la folle l'emmène toute la nuit.
Liés par un sombre désir, tous deux consumés par le feu.
Fuir la douleur, danser sous la pluie.
Des anges au cœur brisé, perdus dans le labyrinthe de la vie.
Des anges au cœur brisé, des secrets qu'ils gardent tous les deux.