Plus de titres de ADF Samski
Plus de titres de Ronnie Flex
Description
Interprète associé : ADF Samski feat. ADF Ricky et Ronnie Flex
Interprète associé : ADF Samski
Interprète associé : ADF Ricky
Interprète associé, producteur : Ronnie Flex
Compositeur : Sander Stuij van den Herik
Auteur : Samir Plasschaert
Auteur : Patrick den Otter
Auteur : Ronell Plasschaert
Paroles et traduction
Original
Wij zijn gedreven, we moeten het claimen.
We konden niet krijgen, maar wilden het hebben. Hoe we ons voelden kan jij niet beseffen.
Jij kreeg alles van papa, wat weet je van rennen? Een nigga was broke, maar nu willen we tellen.
We maken geen grapjes, we spelen geen spellen. Ik zit in mijn glow, nu wil iedereen bellen.
Het kan me niet schelen wat ze me vertellen.
We hadden niet veel, dus we komen voor alles. Ik chase de bag, daarna ben ik ontspannen.
Ze doen dit voor clout en ik doe het voor mama. Ze zoeken erkenning, wij zoeken naar kamers.
Jullie mannen doen niks, ik heb andere plannen. Ik zat in mijn feelings, ik moest me vermannen.
Het is best grappig, ik droomde van money.
Nu is die shit real en het zit in mijn zakken. Baby, ik heb ijs om mijn nek, maar ik kan niet eens skaten.
Bad little bitch, ze kan niet eens fakelen. Five drill bands in mijn hand, oh jeetje!
IJs om mijn nek, maar ik kan niet eens skaten.
Kwam van de bottom naar beneden, maar ik kan niet. . . Money in de lucht, yeah, het regent, oh yeah!
I-I-IJs om mijn nek, maar ik kan niet eens skaten.
Bad little bitch, ze kan niet eens fakelen.
Traduction en français
Nous sommes motivés, nous devons le revendiquer.
Nous ne pouvions pas l'obtenir, mais nous voulions l'avoir. Vous ne pouvez pas imaginer ce que nous avons ressenti.
Tu as tout reçu de papa, que sais-tu de la course à pied ? Un négro était fauché, mais maintenant nous voulons compter.
Nous ne plaisantons pas, nous ne jouons pas à des jeux. Je suis dans ma lueur, maintenant tout le monde veut appeler.
Je me fiche de ce qu'ils me disent.
Nous n'avions pas grand-chose, alors nous venons pour tout. Je cours après le sac, puis je me détends.
Ils font ça pour avoir de l'influence et je le fais pour maman. Ils cherchent de la reconnaissance, nous cherchons des chambres.
Vous les hommes, ne faites rien, j'ai d'autres projets. J'étais dans mes sentiments, il fallait que je me ressaisisse.
C'est assez drôle, je rêvais d'argent.
Maintenant, cette merde est réelle et elle est dans mes poches. Bébé, j'ai de la glace autour du cou, mais je ne peux même pas patiner.
Méchante petite garce, elle ne peut même pas faire semblant. Cinq bandes de forage dans ma main, oh mon Dieu !
De la glace autour de mon cou, mais je ne peux même pas patiner.
Je suis descendu du bas, mais je ne peux pas. . . L'argent dans l'air, ouais, il pleut, oh ouais !
J'ai de la glace autour du cou, mais je ne peux même pas patiner.
Méchante petite garce, elle ne peut même pas faire semblant.