Plus de titres de SadSvit
Plus de titres de Kuaskio
Description
Artiste en vedette : Kuaskio
Producteur : Rozadovskyi Bohdan
Paroles et traduction
Original
Най-най, на-на-на-най-най
На-на-на-най-най
На-на-на-най-най-най-най
Сіре небо накрило всі хати
На фоні плачуть хмари, грози й ти
А вдома давно погас вогонь
Це не хочу більше вічно слухати
Охоче я гуляю під дощем
І навряд чи він колись закінчиться
Та зігрівся б з радістю я вогнищем
Всі рани раптом знову кровоточаться
"Прощавай!" — я вкотре кричу це, вкотре стараюсь
Прощавай! Я знову не можу, знову не можу
"Прощавай!" — я вкотре кричу це, вкотре стараюсь
Прощавай! Я знову не можу, знову не можу
Конфлікт з самим собою кожен день
І ніч, я не знаю, що зі мною
Хтось іде, але, на жаль, не ти
Мозок вже забув, а серце досі тремтить
Прошу, відпусти
Чому ти прийшов і будуєш мости?
Думки затопили осінні дощі
Бо ми вже давно зовсім не ті
"Прощавай!" — я вкотре кричу це, вкотре стараюсь
Прощавай! Я знову не можу, знову не можу
"Прощавай!" — я вкотре кричу це, вкотре стараюсь
Прощавай! Я знову не можу, знову не можу
Traduction en français
Nai-nai, na-na-na-nai-nai
Na-na-na-nai-nai
Na-na-na-na-na-na-na
Le ciel gris couvrait toutes les maisons
Des nuages, des orages et tu pleures en arrière-plan
Et le feu à la maison est éteint depuis longtemps
Je ne veux pas écouter ça éternellement
Je marche volontiers sous la pluie
Et il est peu probable que cela se termine un jour
Mais je me réchaufferais volontiers près du feu
Toutes les blessures saignent à nouveau
"Adieu!" — Je le crie encore, j'essaye encore
Adieu ! Je ne peux plus, je ne peux plus
"Adieu!" — Je le crie encore, j'essaye encore
Adieu ! Je ne peux plus, je ne peux plus
Conflit avec soi-même tous les jours
Et la nuit, je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi
Quelqu'un arrive, mais malheureusement pas toi
Le cerveau a déjà oublié, et le cœur tremble encore
S'il te plaît, laisse-moi partir
Pourquoi es-tu venu construire des ponts ?
Les pensées ont été inondées par les pluies d'automne
Parce que nous ne sommes plus les mêmes depuis longtemps
"Adieu!" — Je le crie encore, j'essaye encore
Adieu ! Je ne peux plus, je ne peux plus
"Adieu!" — Je le crie encore, j'essaye encore
Adieu ! Je ne peux plus, je ne peux plus