Plus de titres de Jerry Heil
Description
Productrice, parolière : Yana Shemaieva
Producteur, parolier, arrangeur : Ivan Klymenko
Arrangeur : Stas Chornyy
Paroles et traduction
Original
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов.
Тирнули з головою почуття в океан подій. Море сподівань, позирон на дні.
Простояла пів життя в холодній воді, а його все нема, каже, заблукав в дорозі.
Багато шукають його ім'я в контакті, а він вже випав, як поганий музикант зі стаку.
Він давно зник, тому нема сенсу питати, де ти?
І як справжній рибалка майструє нові тенети.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов. Думала, то любов, а то риболов.
Рибка заради любові долала всі відстані.
Рибка золота. Рибка плила верхи на звуки солодкої пісні.
З глибини не видно і ні поплавка, ні пристані.
Рибка золота, а у серці уже залізне. Залізне.
Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов. Думала, то любов, а то риболов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов.
А вона плила сама одна, рікою стрімголов.
Думала, то любов, а то риболов. Плаче Аріель з морено-мореної сирени. Плаче
Аріель з морено-мореної сирени.
Плаче Аріель з морено-мореної сирени.
Плаче Аріель з морено-мореної сирени.
Traduction en français
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Les sentiments ont été jetés à corps perdu dans l'océan des événements. Mer d'espoirs, positron au fond.
Elle est restée dans l'eau froide pendant la moitié de sa vie, mais il est toujours parti, dit-elle, il s'est perdu en chemin.
Beaucoup recherchent son nom dans le contact, mais il est déjà tombé du stack comme un mauvais musicien.
Il a disparu depuis longtemps, donc ça ne sert à rien de demander où tu es ?
Et comment un vrai pêcheur élabore de nouveaux principes.
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Le poisson de l'amour parcourait toutes les distances.
Poisson rouge. Les poissons nageaient au son d’une douce chanson.
Ni le flotteur ni la jetée ne sont visibles depuis les profondeurs.
Le poisson est doré, mais le cœur est déjà de fer. Fer
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche. Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche.
Et elle nageait seule, dans une rivière de rapides.
Je pensais que c'était l'amour ou la pêche. Ariel qui pleure de la sirène marron-marron. Pleurer
Ariel de marron et sirène marron.
Ariel qui pleure de la sirène marron-marron.
Ariel qui pleure de la sirène marron-marron.