Plus de titres de Jerry Heil
Description
Productrice, parolière : Yana Shemaieva
Producteur, Arrangeur : Антон Кукрі
Paroles et traduction
Original
Є, а-а
Аа-а
Хочеш відверто? Я завжди була інтровертом
У колі між коучами та експертами
Вперто шукала свій орієнтир
І закривалась в собі, як в маленькій квартирі
Тут є що робити: розкласти думки по полицях
Так, я суджу людей за одягом і по лицях
Коли цей світ буде готовим почути мій світ
Я палець об палець ударю — і буде біт
А поки просто полеж зі мною на килимі
Килимі
I'm not old money
Maybe old fashioned
It's not killing me
Поки заснеш, я читатиму вірші
Яким піснями не стати
Це така рідкість знайти того
З ким можна спати, просто спати
WAKE UP
Ще навіть не шоста, а я на ногах
Бо цей світ любить жорстко, він любить негайно
Хтось третій рік не горта календар
Менш з тим, хтось таки встиг стать легендарним
Дарма, що бездарно, аби не без кешу
Дай людям просте шось, дай людям близьке шось
Тихше-тихше, а тиші не існує
Відкладаєш себе на наступну весну
День у день, день у день
Час тече, а поруч навіть нікому лягти на плече
Від еспресо натще, я воскресла під дощем
Вчора я біль і щем затанцьовувала вщент
А поки просто полеж зі мною на килимі
Килимі
I'm not old money
Maybe old fashioned
It's not killing me
Поки заснеш, я читатиму вірші
Яким піснями не стати
Це така рідкість знайти того
З ким можна, просто спати
А поки просто полеж зі мною на килимі
Килимі
I'm not old money
Maybe old fashioned
It's not killing me
Поки заснеш, я читатиму вірші
Яким піснями не стати
Це така рідкість знайти того
З ким можна спати, просто спати
О-о
Оо-о
Просто спати
Оо, оо, оо, оо, оо, оо, ооо
Оо, оо, оо, оо, оо, оо, ооо
Traduction en français
Oui, ah
Ah-ah
Voulez-vous être honnête? J'ai toujours été introverti
Dans le cercle entre coachs et experts
Cherchait obstinément son orientation
Et elle s'est enfermée sur elle-même, comme dans un petit appartement
Il y a quelque chose à faire ici : mettre les pensées sur les étagères
Oui, je juge les gens sur leurs vêtements et leurs visages
Quand ce monde sera prêt à entendre mon monde
Je frapperai mon doigt contre mon doigt - et il y aura un battement
Pour l'instant, allonge-toi avec moi sur le tapis
Tapis
je ne suis pas un vieil argent
Peut-être démodé
Ça ne me tue pas
Pendant que tu t'endors, je lirai des poèmes
Quelles chansons ne pas devenir
C'est tellement rare d'en trouver un
Avec qui tu peux dormir, dors juste
RÉVEILLEZ-VOUS
Il n'est même pas encore six heures et je suis debout
Parce que ce monde aime fort, il aime immédiatement
Quelqu'un n'a pas retourné le calendrier pour la troisième année
Cependant, quelqu'un a réussi à devenir légendaire
C'est un gaspillage de talent, si ce n'est sans argent
Donnez aux gens quelque chose de simple, donnez aux gens quelque chose de proche
De plus en plus silencieux, mais le silence n'existe pas
Tu te remets au printemps prochain
Jour après jour, jour après jour
Le temps passe vite et il n'y a même personne sur qui s'appuyer
D'un expresso à jeun, j'ai ressuscité sous la pluie
Hier, j'ai dansé dans la douleur et l'agonie
Pour l'instant, allonge-toi avec moi sur le tapis
Tapis
je ne suis pas un vieil argent
Peut-être démodé
Ça ne me tue pas
Pendant que tu t'endors, je lirai des poèmes
Quelles chansons ne pas devenir
C'est tellement rare d'en trouver un
Avec qui tu peux simplement dormir
Pour l'instant, allonge-toi avec moi sur le tapis
Tapis
je ne suis pas un vieil argent
Peut-être démodé
Ça ne me tue pas
Pendant que tu t'endors, je lirai des poèmes
Quelles chansons ne pas devenir
C'est tellement rare d'en trouver un
Avec qui tu peux dormir, dors juste
Ooh
Oh-oh
Dors juste
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh