Plus de titres de Boza
Description
Interprète associé : Boza
Parolier, Compositeur : Humberto Ceballos Boza "Boza"
Parolier, Compositeur : Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Parolier, compositeur, ingénieur du son : David Enrique Smith Morales
Ingénieur du son, ingénieur du mixage, ingénieur du mastering, producteur : Faster
Directeur A&R : Pedro Alegría
Coordinateur A&R : Pedro Gimenez Zapiola
Paroles et traduction
Original
Ya entendí por qué es mejor pocos amigos
Y porque el dinero no es para todo el mundo
No te confundas si se ríen contigo
Son los que te quieren ver caer en lo más profundo
Yo siempre rondo el área
Por eso es que yo cargo la reglamentaria
Por si a veces varía la vía contraria
O por si mañana la muerte amanece con rabia
Aquí somos puros soldados y morimos en la raya
Y al que hay que darle yaya, le damos yaya
Cuando alguien te la firma la mente no falla
Y la mente es más peligrosa que una metralla
Me mandaron una foto, si él fue el que lo hizo
No te ha visto, no patrón, entonces déjalo en el piso
Para un hombre la lealtad es un deber, un compromiso
Y por perra a ese chip hay que dejarlo sin servicio
La traición es un vicio y yo nada que soy sumiso
Lo mando con el diablo o con Dios pa'l paraíso
La traición trae muerte y la muerte estropicio
Que parezca un suicidio, aviéntalo de un edificio
Esto es killa insectaria, papi, entiéndelo
Jeremías 17:5, flow Canserbero
Mándalo en un bollado y desaparézcanlo
Su gata estaba en celo y ella misma lo entregó
Ya entendí por qué es mejor pocos amigos
Y porque el dinero no es para todo el mundo
No te confundas si se ríen contigo
Son los que te quieren ver caer en lo más profundo
Yo siempre rondo el área
Por eso es que yo cargo la reglamentaria
Por si a veces varía la vía contraria
O por si mañana la muerte amanece con rabia
Aquí somos puros soldados y morimos en la raya
Y al que hay que darle yaya le damos yaya
Cuando alguien te la firma la mente no falla
Y la mente es más peligrosa que una metralla ya
Amigos que tomaron decisiones
Los llevo en mi corazón, no los menciono en mis canciones
Mundo alterno John Wick yo contrato las misiones
Demonios y jerarquías con todas sus rebeliones
Amigos que están firmes, amigos que se viraron
Amigos que se cayeron y nunca lo abandonamos
Amigos que se fueron y su muerte no fue en vano
Más silencio, más presión, aquí no nos encasquillamos
Acuérdate que el tonto anda con la tonta
Y es tanta las ganas de tirarte, son tantas
El código del silencio ya te tiene viendo fantasma
Acuérdate que el tonto anda con la tonta
Y es tanta las ganas de tirarte, son tantas
Que se pudra si todo está podrido, ¡que xopa!
Traduction en français
J'ai déjà compris pourquoi peu d'amis sont meilleurs
Et parce que l'argent n'est pas pour tout le monde
Ne soyez pas confus s'ils rient avec vous
Ce sont eux qui veulent te voir tomber au plus profond
Je parcours toujours la région
C'est pourquoi je porte les règlements
Dans le cas où parfois l'itinéraire inverse varie
Ou si demain la mort se lève avec rage
Ici, nous sommes de purs soldats et nous mourons sur la ligne
Et à quiconque a besoin de recevoir yaya, nous donnons yaya
Quand quelqu'un le signe, ton esprit n'échoue pas
Et l'esprit est plus dangereux que les éclats d'obus
Ils m'ont envoyé une photo, oui c'est lui qui l'a fait
Il ne t'a pas vu, pas de patron, alors laisse-le par terre
Pour un homme, la loyauté est un devoir, un engagement
Et pour salope, cette puce doit être laissée sans service
La trahison est un vice et je ne suis que soumis
Je l'envoie au diable ou à Dieu pour le paradis
La trahison amène la mort et la mort apporte la destruction
Faites passer ça pour un suicide, jetez-le du haut d'un immeuble
C'est Killa Insectaria, papa, comprends-le
Jérémie 17:5, flux Canserbero
Envoyez-le en boule et faites-le disparaître
Son chat était en chaleur et elle l'a abandonné elle-même
J'ai déjà compris pourquoi peu d'amis sont meilleurs
Et parce que l'argent n'est pas pour tout le monde
Ne soyez pas confus s'ils rient avec vous
Ce sont eux qui veulent te voir tomber au plus profond
Je parcours toujours la région
C'est pourquoi je porte les règlements
Dans le cas où parfois l'itinéraire inverse varie
Ou si demain la mort se lève avec rage
Ici, nous sommes de purs soldats et nous mourons sur la ligne
Et à quiconque a besoin de recevoir yaya, nous donnons yaya
Quand quelqu'un le signe, ton esprit n'échoue pas
Et l'esprit est plus dangereux que les éclats d'obus maintenant
Des amis qui ont pris des décisions
Je les porte dans mon cœur, je n'en parle pas dans mes chansons
Monde alternatif John Wick J'embauche les missions
Démons et hiérarchies avec toutes leurs rébellions
Des amis qui tiennent bon, des amis qui se tournent
Des amis qui sont tombés et ne sont jamais partis
Des amis qui sont partis et leur mort n'a pas été vaine
Plus de silence, plus de pression, ici on ne reste pas coincé
Rappelez-vous que le fou marche avec le fou
Et l'envie de te jeter est si grande, il y en a tellement
La loi du silence te fait déjà voir un fantôme
Rappelez-vous que le fou marche avec le fou
Et l'envie de te jeter est si grande, il y en a tellement
Laisser pourrir si tout est pourri, quelle xopa !