Plus de titres de Mora
Plus de titres de Omy de Oro
Description
Producteur : Teck étranger
Producteur : Cash Money Ap
Producteur : Hajrudin Džudža
Paroles et traduction
Original
CashMoneyAP
Wuh, Primer Día de Clase'
Everything Foreign, haha
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que estoy crecío'?
Cabrón, pue' claro, si ante' estaba jodío'
Ahora ando en la Mercede' y ni la guío
En esta mierda, cabrone', son hijo' mío'
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que estoy crecío'?
Cabrón, pue' claro, si ante' estaba jodío'
Ahora ando con modelo' que ni la' sigo
Y sin querer mira en lo que me he convertío
Y atento' que empecé el drill, Iverson en el dos mil
Esta' pista' la' cocino, a vece' la' tiro al grill
La cuenta estaba vacía, pero ya le hice un refill
Y mensual me 'toy fumando tre' mil, ey
Ello' tiran, pero siempre salgo y lo' opaco
Ando tira'o pa'trá' fumándome un tabaco
El rookie que lo' tiene senta'o en el banco
Cada ve' que me toca el turno al bate, la saco
Sigo en la mía normal, aunque soy medio anormal
Tú sigue' de waterboy en el cuadro regular
Ese flow tuyo made in China lo mandaste a buscar
Si quiere' te presto el mío pa' ponerte a sonar
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que estoy crecío'?
Cabrón, pue' claro, si ante' estaba jodío'
Ahora ando en la Mercede' y ni la guío
En esta mierda, cabrone', son hijo' mío'
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que estoy crecío'?
Cabrón, pue' claro, si ante' estaba jodío'
Ahora ando con modelo' que ni la' sigo
Y sin querer mira en lo que me he convertío (Omeh, Omeh, Omeh)
Me convertí en lo que no querían
Mientra' ello' dormían, yo estaba joseando en la mía (jaja)
Quieren caminar conmigo lo' que no me seguían (woh)
Mi valor va subiendo como lo' cuadrado' que envían pa' la USA, je
Ya no carezco de nada, cabrone', vivo como un rey
Ya dinero tenemo', pistola' tenemo'
Ronca, cabrón, y la vuelta te hacemo' (seh)
En este mundo rodea'o de malda' no se puede ser bueno
Respeto a to' el mundo, pero a nadie le temo
Cabrón, 'toy on fire y no me quemo (prr)
A lo Barry Bonds, estoy dado jonrone' con el parque lleno
La puta bestia, me dicen el ghost (ghost)
Mínimo son veinte si quieren un show (jaja)
El cuello está frío, no salgo sin coat
En Miami en el Lambo o el bote (uh)
Botella' de Space en el bucket
Le vamo' a picar la mano al que me toque (ey)
Tengo lo' palo' ready pa' cuando la guerra explote (uh, Omeh)
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que 'toy crecío'?
Ando en la troca y lo' fili' están prendío'
Y si alguno se me cae, saco el tíquet y lo fío (lo fío)
Y lo que pase despué' no e' problema mío
Loco, ¿qué e' lo que tú dice'?, ¿que estoy crecío'?
Cabrón, pue' claro, si ante' estaba jodío'
Ahora ando con modelo' que ni la' sigo
Y sin querer mira en lo que me he convertío
Manito, ¿qué e' lo que tú dice'?
Hay que darte lu'
No me llame' si no e' pa' cualto'
Que no 'toy en gente
Ruede durísimo
Deme un saco 'e banda
Hablamo' cuando hablemo'
Vo'a cambia' el número
Traduction en français
CashMoneyAP
Wuh, premier jour d'école'
Tout ce qui est étranger, haha
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que je suis adulte ?
Bâtard, bien sûr, si avant j'étais foutu
Maintenant je suis dans la Mercedes et je ne la guide même pas
Dans cette merde, salaud, c'est mon fils
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que je suis adulte ?
Bâtard, bien sûr, si avant j'étais foutu
Maintenant je suis avec un modèle que je ne suis même pas
Et sans vouloir regarder ce que je suis devenu
Et fais attention, j'ai commencé l'exercice, Iverson dans deux mille
Je cuisine ce morceau, parfois je le jette sur le grill
Le compte était vide, mais je l'ai déjà réapprovisionné
Et chaque mois j'en fume trois mille, hé
Ils le tirent, mais je sors toujours et je le opaque
Je fais des allers-retours en fumant une cigarette
Le rookie qui l'a est assis sur le banc
Chaque fois que c'est mon tour de frapper, je le retire
Je suis toujours normal, même si je suis un peu anormal
Tu joues toujours au waterboy dans la boîte habituelle
Vous avez envoyé chercher votre flux fabriqué en Chine
Si tu veux, je te prête le mien pour te faire sonner
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que je suis adulte ?
Bâtard, bien sûr, si avant j'étais foutu
Maintenant je suis dans la Mercedes et je ne la guide même pas
Dans cette merde, salaud, c'est mon fils
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que je suis adulte ?
Bâtard, bien sûr, si avant j'étais foutu
Maintenant je suis avec un modèle que je ne suis même pas
Et sans vouloir regarder ce que je suis devenu (Omeh, Omeh, Omeh)
Je suis devenu ce qu'ils ne voulaient pas
Pendant qu'ils dormaient, je plaisantais dans le mien (haha)
Ils veulent marcher avec moi, ceux qui ne m'ont pas suivi (woh)
Ma valeur augmente comme le "carré" qu'ils envoient aux USA, hein
Je ne manque plus de rien, salaud, je vis comme un roi
Nous avons déjà de l'argent, nous avons une arme
Ronfle, salaud, et on te fera revenir (seh)
Dans ce monde entouré de mal, tu ne peux pas être bon
Je respecte tout le monde, mais je n'ai peur de personne
Bâtard, je suis un jouet en feu et je ne brûle pas (prr)
Comme Barry Bonds, je frappe un home run avec le parc plein
La putain de bête, ils m'appellent le fantôme (fantôme)
Il y en a au minimum une vingtaine si tu veux un spectacle (haha)
Le cou est froid, je sors pas sans manteau
A Miami dans la Lambo ou le bateau (euh)
Espace bouteille dans le seau
Je vais piquer la main de celui qui me touche (hé)
J'ai le bâton prêt pour quand la guerre éclatera (euh, Omeh)
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que j'ai grandi ?
Je suis dans le camion et les fili' sont en marche
Et si j'en laisse tomber un, je sors le ticket et je lui fais confiance (je lui fais confiance)
Et ce qui se passe après n'est pas mon problème
Fou, qu'est-ce que tu dis ? Que je suis adulte ?
Bâtard, bien sûr, si avant j'étais foutu
Maintenant je suis avec un modèle que je ne suis même pas
Et sans vouloir regarder ce que je suis devenu
Manito, qu'est-ce que tu dis ?
Il faut se donner de la lumière
Ne m'appelle pas si ce n'est pour rien
je ne joue pas avec les gens
Rouler très fort
Donne-moi un sac et une bande
Nous parlons 'quand nous parlons'
Le numéro va changer