Plus de titres de Boza
Description
Compositeur, parolier : Humberto Ceballos Boza "Boza"
Compositeur, parolier, producteur, ingénieur du son : Irving Manuel Quintero Valdez « Faster »
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Lewis Pickett
Directeur A&R : Pedro Alegría
Paroles et traduction
Original
Na, na, na, na.
Na, na, na.
Mmm, ah. ¡Bien Kelo!
¡Bien Kelo!
Los Tony, baby. ¿Cómo para qué decir lo que habla mi silencio?
Mejor me lo reservo, mientras callo observo.
Nada, te lo juro que nada, lo que callas con la boca lo gritas con la mirada. Si algo pasaba, ya me lo esperaba.
Yo no espero nada de nadie, de nadie yo espero nada.
Y solo me tengo a mí, solo, ya lo entendí todo. Amor sin amor no causa dolor.
Solo me tengo a mí, solo, ya lo entendí todo. Amor sin amor no causa dolor.
Todos los mentimos, todos mienten, es verdad, pero hay mentiras que te sacan de la realidad.
Son cosas que te matan la seguridad, tú puedes ser, pero yo no, tú no aguantas mi igualdad. Yo perseveré, no me desesperé.
Dijiste: "Tú estás bien", pero yo te descifré. Nunca nada está bien, cincuenta de cien. Tú te la jugaste y yo también.
Las cosas son como son, yo voy a la razón.
Tengo el don de amar sin el corazón, eso es parte de mi evolución.
Prefiero estar vacío a estar lleno de hipocresía, y mi corazón frío aplaca la melancolía.
Estar en esta vida es una agonía, segura es la muerte que nos llevará algún día.
Por eso ando solo, me tengo a mí solo, ya lo entendí todo. Amor sin amor no causa dolor.
Solo me tengo a mí, solo, ya lo entendí todo.
Amor sin amor no causa dolor. Jugaste a perderme y te dejé ganar.
Mientras te observaba, me puse a pensar en que yo te di más de lo que tú me puedas dar, y sé que tarde o temprano la vas a cagar.
La intuición es un instinto sobrenatural y cuando algo no es pa' ti, siempre hay una señal.
Estando despierto me pusiste a soñar, y en medio del sueño me quisiste despertar, y percibí que tú no haces la diferencia y que solo me comí tu primera impresión.
Creí conocerte durante la relación, pero no te conocí, conocí una decepción.
Pero yo me voy con la satisfacción de que en verdad yo sí te quise con el corazón, literalmente te hice devoción.
Dice el dicho: "Como tú hay bastantes, yo soy uno en un millón".
Amar sin amor, ya no queda nada de quien se llamaba yo.
Amar sin amor, ya no queda nada de quien se llamaba yo.
¡Bien, Kelo!
Usted se llama Pel, usted se llama Pel.
Pastor El Jowii.
La Resistencia.
Traduction en français
Non, non, non, non.
Non, non, non.
Mmm, ah. Bon Kelo !
Bon Kelo !
Les Tony, bébé. Comme pourquoi dire ce que dit mon silence ?
Je ferais mieux de le garder pour moi, pendant que je reste silencieux, j'observe.
Rien, je te le jure, rien, ce que tu fais taire avec ta bouche tu le cries avec tes yeux. Si quelque chose arrivait, je m'y attendais.
Je n'attends rien de personne, de personne je n'attends rien.
Et je n'ai que moi, seul, j'ai déjà tout compris. L'amour sans amour ne cause pas de douleur.
Je n'ai que moi, seul, j'ai déjà tout compris. L'amour sans amour ne cause pas de douleur.
Nous mentons tous, ils mentent tous, c'est vrai, mais il y a des mensonges qui vous font sortir de la réalité.
Ce sont des choses qui tuent votre sécurité, peut-être, mais pas moi, vous ne supportez pas mon égalité. J'ai persévéré, je n'ai pas désespéré.
Tu as dit : "Tu vas bien", mais je t'ai compris. Rien n'est jamais bien, cinquante sur cent. Vous avez joué et moi aussi.
Les choses sont comme elles sont, je vais à la raison.
J'ai le don d'aimer sans le cœur, cela fait partie de mon évolution.
Je préfère être vide que plein d'hypocrisie, et mon cœur froid apaise la mélancolie.
Être dans cette vie est une agonie, bien sûr la mort qui nous prendra un jour.
C'est pour ça que je suis seul, je suis seul, j'ai déjà tout compris. L'amour sans amour ne cause pas de douleur.
Je n'ai que moi, seul, j'ai déjà tout compris.
L'amour sans amour ne cause pas de douleur. Tu as joué pour me perdre et je t'ai laissé gagner.
Pendant que je te regardais, j'ai commencé à penser que je t'avais donné plus que ce que tu pouvais me donner, et je sais que tôt ou tard tu vas foirer.
L'intuition est un instinct surnaturel et quand quelque chose ne vous convient pas, il y a toujours un signe.
Pendant que j'étais éveillé tu m'as fait rêver, et au milieu du rêve tu voulais me réveiller, et j'ai réalisé que tu ne faisais aucune différence et que je n'avais que mangé ta première impression.
Je pensais te connaître pendant la relation, mais je ne te connaissais pas, j'ai connu une déception.
Mais je pars avec la satisfaction de t'avoir vraiment aimé de tout mon cœur, je me suis littéralement consacré à toi.
Le dicton dit : « Il y en a assez comme vous, je suis un sur un million. »
Pour aimer sans amour, il ne reste plus rien de celui qui m'a appelé.
Pour aimer sans amour, il ne reste plus rien de celui qui m'a appelé.
Bien, Kelo !
Votre nom est Pel, votre nom est Pel.
Pasteur El Jowii.
La Résistance.