Plus de titres de Marshmello
Description
Interprète associé : Marshmello & Polimá Westcoast
Producteur, parolier, interprète associé, compositeur : Marshmello
Artiste associé : Polimá Westcoast
Compositeur, parolier : Polimá Ngangu Miguel Orellana "Polimá Westcoast"
Compositeur, parolier : Adrian Augusto Sanchez " Eydren"
Parolier, Compositeur, Producteur : Jorge Milliano
Compositeur, parolier : Omar Fernando García "ØMG"
Compositeur, parolier : Omar Alejandro García "BabyKush"
Compositeur, parolier : Walo Eduardo Borges "WALO"
Parolier, Compositeur : Daniel Tenorio "Tenox"
Producteur : Eydren
Producteur : ØMG
Ingénieur, ingénieur du son : Felipe Bernal
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Ingénieur mastering : Zach Pereyra
Ingénieur : Felipe Trujillo
Ingénieur : Camilo Zea
Ingénieur adjoint : Ramsès Ascanio
Coordonnatrice : Mariana Mondragon
Réalisateur : Diego Acosta
Producteur exécutif, directeur A&R : Txema Rosique
Directeur A&R, producteur exécutif : John Eddie Pérez
Coordinatrice A&R : Gabriela Vilar
Paroles et traduction
Original
Pedindo pente all night
E, de manhã, acordo com a tua voz pedindo mais
Faz o que eu quero, meu bem
E eu já tô com saudade do macete que tu tem
Enquanto o tempo para devagar
Tu beija forte, se é um sonho
Baby, I don't know
Olho sob a pele do teu corpo
Me lambuzo com o teu gosto
Baby, I wanna cum (ahn, ahn, ahn, ahn)
Então vai (make me, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (make me, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (make me, ahn-ahn-ahn)
Get me high
Então vai (make me, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (make me, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (make me, ahn-ahn-ahn)
Get me high, yeah (ahn, ahn, ahn, ahn), hmm
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
Diz pra mim
Sou musa do verão, calor no coração
O gosto do teu beijo trouxe alucinação
É que eu não posso dizer não, você me dá tesão
E eu penso toda hora em você passando a mão
Enquanto o tempo para devagar
Tu beija forte, se é um sonho
Baby, I don't know
Olho sob a pele do teu corpo
Me lambuzo com o teu gosto
Baby, I wanna cum (ahn, ahn, ahn, ahn)
Então vai (make me, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (make me, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (make me, ahn-ahn-ahn)
Get me high
Então vai (make me, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (make me, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (make me, ahn-ahn-ahn)
Get me high, yeah (ahn, ahn, ahn, ahn), hmm
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
Diz pra mim
Minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Minha calcinha de lado
Diz pra mim
Sou musa do verão
Traduction en français
Pedindo pente toute la nuit
E, de manhã, en accord avec ta voix, je te donne plus
Faz o que eu quero, meu bem
E eu já tô com saudade do macete que tu tem
Enquanto o tempo para devagar
Tu beija forte, se é um sonho
Bébé, je ne sais pas
Olho sanglote un pele do teu corpo
Moi lambuzo avec ton gosto
Bébé, je veux jouir (ahn, ahn, ahn, ahn)
Então vai (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Fais-moi planer
Então vai (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Fais-moi planer, ouais (ahn, ahn, ahn, ahn), hmm
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
Diz pra mim
Sou musa do verão, calor no coeur
O gosto do teu beijo trouxe alucinação
É que tu n'as pas la possibilité de dire non, tu me das tessão
Et j'ai pensé toute une heure à ton passage à mão
Enquanto o tempo para devagar
Tu beija forte, se é um sonho
Bébé, je ne sais pas
Olho sanglote un pele do teu corpo
Moi lambuzo avec ton gosto
Bébé, je veux jouir (ahn, ahn, ahn, ahn)
Então vai (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Fais-moi planer
Então vai (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Quero mais (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
O que tu faz (fais-moi, ahn-ahn-ahn)
Fais-moi planer, ouais (ahn, ahn, ahn, ahn), hmm
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Bota minha calcinha de lado
Diz pra mim
Minha calcinha de lado
E faz bem puto, puto, puto
Minha calcinha de lado
Diz pra mim
Sou musa do verão