Plus de titres de Marshmello
Plus de titres de Jelly Roll
Description
Producteur, Compositeur Parolier : Marshmello
Producteur : Charlie Handsome
Compositeur parolier, producteur : Danny Majic
Producteur : Frank E.
Ingénieur du son : Edoardo Ghigo
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Ingénieur de mixage supplémentaire, ingénieur de mastering : Zach Pereyra
Ingénieur de mixage supplémentaire : Anthony Vilchis
Ingénieur de mixage supplémentaire : Trey Station
Chanteur : Jelly Roll
Compositeur et parolier : Ryan Vojtesak
Compositeur et parolier : Justin Franks
Compositeur et parolier : Kameron Alexander
Compositeur et parolier : Jason DeFord
Paroles et traduction
Original
Heard that you were late goin' home
Knew it right away, something's wrong
Guess you gotta go when the angels callin'
Never got to say what I want
Never be the same with you gone
Crack another can for the lost ones fallin'
One tear for the brokenhearted, pour out a little holy water
Two tears for the soul departed, pour out a little holy water
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
Two tears for the soul departed
Pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
Memories, they stream down my face
Smilin' while I bite through the pain
Guess I'll never know why the good die young, yeah
Lookin' for somebody to blame
Anything to get through the day
So I crack another can for the lost ones fallin'
One tear for the brokenhearted, pour out a little holy water
Two tears for the soul departed, pour out a little holy water
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
Two tears for the soul departed
Pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
Traduction en français
J'ai entendu dire que tu rentrais tard à la maison
Je l'ai tout de suite su, quelque chose ne va pas
Je suppose que tu dois y aller quand les anges appellent
Je n'ai jamais pu dire ce que je veux
Ne sois plus jamais le même après ton départ
Cassez une autre canette pour ceux qui sont perdus et qui tombent
Une larme pour ceux qui ont le cœur brisé, verse un peu d'eau bénite
Deux larmes pour l'âme disparue, verse un peu d'eau bénite
Nous ressentons encore lentement ce que tu ressens, ouais, ouais
Deux larmes pour l'âme disparue
Versez un peu d'eau bénite
Ee-ouais, ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, verse un peu d'eau bénite
Les souvenirs coulent sur mon visage
Je souris pendant que je mords à travers la douleur
Je suppose que je ne saurai jamais pourquoi les bons meurent jeunes, ouais
Je cherche quelqu'un à blâmer
Tout pour passer la journée
Alors je casse une autre canette pour ceux qui sont perdus et qui tombent
Une larme pour ceux qui ont le cœur brisé, verse un peu d'eau bénite
Deux larmes pour l'âme disparue, verse un peu d'eau bénite
Nous ressentons encore lentement ce que tu ressens, ouais, ouais
Deux larmes pour l'âme disparue
Versez un peu d'eau bénite
Ee-ouais, ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, verse un peu d'eau bénite
Ee-ouais, ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, ee-ouais
Ee-ouais, verse un peu d'eau bénite