Plus de titres de SAIKO
Description
Interprète associé, Producteur : SAIKO
Parolier, Compositeur : Miguel Cantos Gómez
Parolier, Compositeur : Ulises Barón Miranda
Parolier, Compositeur, Producteur : Sky
Compositeur, parolier : Edgar Wilmer Semper-Vargas
Compositeur, Parolier : Xavier Alexis Semper Vargas
Parolier, Compositeur : Luian Malavé
Producteur, ingénieur du son : ULI
Producteur : Mambo Kingz
Producteur : Neneto
Producteur : DJ Luian
Ingénieur Mixage, Ingénieur Mastering : GARABATTO
Paroles et traduction
Original
Okey
Mami, no eres Zendaya
¿Pa-Pa-Pa' qué actúe' como si no quisiéramo' nada?
Me tiene' en mejores amigo'
Y vino donde cantaba
Se hace la dura conmigo
Y yo sé que le encanta
Cuando bailamo' así los do'
Con nadie conecta' (Conecta', conecta')
Con nadie conecta' como yo
Y así te prometan (Te prometan, prometan)
Ninguno te trata como yo
Con nadie conecta' (Conecta', conecta')
Con nadie conecta' como yo
Con la ropa puesta (Puesta, puesta)
Bailando como haciendo el amor
Con nadie conecta' (Conecta')
Con nadie conecta' como yo
Y así te prometan (Te prometan, prometan)
Ninguno te trata como yo
Con nadie conecta', conecta', conecta' como yo
Con la ropa puesta (Puesta, puesta)
Bailando como haciendo el amor
Tú me baila' (Baila) como tú quiera'
Se te hace mal la brasilera en esa falda
Tú hace' que me mu-mu-muera (Muera, muera)
Tú ere', tú ere', tú-tú-tú ere' un peluche, está' má' rica (Rica)
Cintura como Anitta (Anitta)
La paseo en el sida y por la playita
No te haga' la dura, ma, que esto no e' una cita
Baila, bonita, me tiene' mal (Me tiene' mal)
Solo quiero contigo, ma'
Sí, ajá, ajá, es tu respuesta
Arriba la' lo' dedo', traes y me contesta'
Y te le panticuesta, pero tú sabe' que
Con nadie conecta' (Conecta', conecta')
Con nadie conecta' como yo
Y así te prometan (Te prometan, prometan)
Ninguno te trata como yo
Con nadie conecta' (Conecta', conecta')
Con nadie conecta' como yo
Con la ropa puesta (Puesta, puesta)
Bailando como haciendo el amor
Con nadie conecta' (Conecta')
Con nadie conecta' como yo
Y así te prometan (Te prometan, prometan)
Ninguno te trata como yo
Con nadie conecta', conecta', conecta' como yo
Con la ropa puesta (Puesta, puesta)
Bailando como haciendo el amor
Traduction en français
D'accord
Maman, tu n'es pas Zendaya
Pa-Pa-Pa, pourquoi faire comme si nous ne voulions rien ?
Il m'a comme meilleur ami
Et il est venu là où il chantait
Elle joue dur pour être avec moi
Et je sais que tu l'aimes
Quand nous dansons comme ça, nous le faisons
Sans personne, connectez-vous (Connectez-vous, connectez-vous)
Il ne se connecte avec personne comme moi
Et donc ils te promettent (te promets, te promettent)
Personne ne te traite comme moi
Sans personne, connectez-vous (Connectez-vous, connectez-vous)
Il ne se connecte avec personne comme moi
Avec des vêtements (On, on)
Danser comme faire l'amour
Sans que personne ne se connecte' (Connect')
Il ne se connecte avec personne comme moi
Et donc ils te promettent (te promets, te promettent)
Personne ne te traite comme moi
Sans personne, vous vous connectez, vous connectez, vous connectez comme moi
Avec des vêtements (On, on)
Danser comme faire l'amour
Tu danses pour moi' (Danse) comme tu veux'
Le Brésilien ne te va pas bien dans cette jupe
Tu me fais mourir, mourir (Meurs, meurs)
Tu es, tu es, tu-tu-tu es une peluche, c'est plus riche (Rica)
Taille comme Anitta (Anitta)
Je la promène avec le SIDA et sur la plage
Ne fais pas la dure, maman, ce n'est pas un rendez-vous
Danse, jolie, c'est mauvais pour moi (c'est mauvais pour moi)
Je veux seulement qu'avec toi, maman
Oui, aha, aha, c'est ta réponse
En haut le 'doigt', amène-le et il me répond'
Et c'est dur pour toi, mais tu le sais
Sans personne, connectez-vous (Connectez-vous, connectez-vous)
Il ne se connecte avec personne comme moi
Et donc ils te promettent (te promets, te promettent)
Personne ne te traite comme moi
Sans personne, connectez-vous (Connectez-vous, connectez-vous)
Il ne se connecte avec personne comme moi
Avec des vêtements (On, on)
Danser comme faire l'amour
Sans que personne ne se connecte' (Connect')
Il ne se connecte avec personne comme moi
Et donc ils te promettent (te promets, te promettent)
Personne ne te traite comme moi
Sans personne, vous vous connectez, vous connectez, vous connectez comme moi
Avec des vêtements (On, on)
Danser comme faire l'amour