Plus de titres de Mora
Description
Producteur : Jérémie
Producteur : Albert Hype
Paroles et traduction
Original
Una vueltita en el Sea-Doo
Y un phillie de desayuno
Salió el sol y no hay ni una nube, está to azul
Un saludo a los que se fueron, por ello' una copa y salu
Una vueltita en el Sea-Doo
Y un phillie de desayuno
Salió el sol y no hay ni una nube, está to azul
Un saludo a los que se fueron, por ello' una copa y salu
Ey, ey, gracias, mami, por tenerme aquí
Con el ruido del Coqui, pisando morí y viví
Compré mansión en Miami, casi ni la viví, no
Porque mi hija tenía que nacer aquí
Cerré el círculo hace rato, si quieren salúdenme de lejo'
Vivo esta vida como quiera, no sigo el bosquejo, no
Mi competencia es el espejo
Por eso es que siempre que hablan mierda yo lo' dejo
Yo lo' dejo que hablen y se sientan importante'
Porque eso dice má' de ello'
Esta vida hay que vivirla
Mañana no se sabe si me estrello
Dando vuelta' en el Sea-Doo
Y un phillie de desayuno
Salió el sol y no hay ni una nube, está to azul
Un saludo a los que se fueron, por ello' una copa y salu
Una vueltita en el Sea-Doo
Y un phillie de desayuno (oh)
Salió el sol y no hay ni una nube, está to azul
Un saludo a los que se fueron, por ello' una copa y salu
Y despué del Sea-Doo, una vueltita por La Cerra
Y despué pa Shanghái, porque la barra nunca cierra
Mis pies siguen en la tierra, lo único que cambió fueron la' teni'
Que ahora toy cobrando como jugador de teni'
Un CPC, to de white, un philliecito y estoy fine
Pa lo' muchacho' LV, to design
Mi' bailarine en tarima con Off-White
Y eso que no estoy ni en mi prime, no
Otra vez lo mismo de siempre
Que yo iba a hacer historia, mi mai ya lo sabía
Desde que estaba en el vientre
Y si mañana me retiro hay suficiente
Yeh-eh, eh-eh
Tengo suficiente
Yeh-eh, eh-eh
Una vueltita en el Sea-Doo
Y un phillie de desayuno
Salió el sol y no hay ni una nube, está to azul
Un saludo a los que se fueron, por ello' una copa y salu
Esto va pa los que hablan de mí
Cómodo, estoy cómodo
Quemando, con torta, preocúpense por ustede
No se preocupen por mí, puñeta, que yo estoy bien
Cabrone', preocúpense por su familia
Traduction en français
Un tour sur le Sea-Doo
Et un phillie pour le petit déjeuner
Le soleil s'est levé et il n'y a pas un nuage, tout est bleu
Salutations à ceux qui sont partis, donc un verre et salutations
Un tour sur le Sea-Doo
Et un phillie pour le petit déjeuner
Le soleil s'est levé et il n'y a pas un nuage, tout est bleu
Salutations à ceux qui sont partis, donc un verre et salutations
Hé, hé, merci, maman, de m'avoir invité ici
Avec le bruit du Coqui, en marchant, je suis mort et j'ai vécu
J'ai acheté un manoir à Miami, j'y vivais à peine, non
Parce que ma fille devait naître ici
J'ai bouclé la boucle il y a quelques temps, si tu veux, dis-moi bonjour de loin'
Je vis cette vie comme je veux, je ne suis pas les grandes lignes, non
Mon concurrent est le miroir
C'est pourquoi chaque fois qu'ils disent de la merde, je le laisse
Je les laisse parler et je me sens important
Parce que ça en dit plus
Cette vie doit être vécue
Demain, je ne sais pas si je vais m'écraser
Tourner dans le Sea-Doo
Et un phillie pour le petit déjeuner
Le soleil s'est levé et il n'y a pas un nuage, tout est bleu
Salutations à ceux qui sont partis, donc un verre et salutations
Un tour sur le Sea-Doo
Et un phillie pour le petit-déjeuner (oh)
Le soleil s'est levé et il n'y a pas un nuage, tout est bleu
Salutations à ceux qui sont partis, donc un verre et salutations
Et après le Sea-Doo, une petite balade autour de La Cerra
Et puis à Shanghai, parce que le bar ne ferme jamais
J'ai toujours les pieds sur terre, la seule chose qui a changé c'est le tennis
Maintenant, je suis payé en tant que joueur de tennis
Un CPC, un blanc, un philliecito et je vais bien
Pa lo'boy' LV, à concevoir
Mon danseur sur scène avec Off-White
Et je ne suis même pas dans la fleur de l'âge, non
Encore la même vieille chose
Que j'allais écrire l'histoire, ma mère le savait déjà
Depuis que je suis dans le ventre de ma mère
Et si je prends ma retraite demain, il y en a assez
Ouais-eh, eh-eh
j'en ai assez
Ouais-eh, eh-eh
Un tour sur le Sea-Doo
Et un phillie pour le petit déjeuner
Le soleil s'est levé et il n'y a pas un nuage, tout est bleu
Salutations à ceux qui sont partis, donc un verre et salutations
Cela va à ceux qui parlent de moi
Confortable, je suis à l'aise
Brûlant, avec du gâteau, t'inquiète pour toi
Ne t'inquiète pas pour moi, putain, je vais bien
Cabrone, t'inquiète pour ta famille