Plus de titres de sanah
Description
Compositeur, chanteur : Sanah
Compositeur, ingénieur mixeur, producteur, ingénieur mastering : Marcel Závodi
Compositeur : Johnny Palmer
Auteur : Magdalena Wójcik
Paroles et traduction
Original
Loki nakręcone
A z oczu pada deszcz
Lodowate krople
Palą mnie
Zakładam szpile
Byś chociaż przez chwile mnie widział
I zechciał mnie
A czy widział pan
Stoję sama
Ja na imię niewidzialna mam
Szklana dama
Ta dama pije rum
Gorzkie wpadają łezki w rum
Gorzkie wpadają łezki
Smutno mi znów
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Jej czerwone usta
Ich malinowy smak
Płynie z nich rozpusta
Słodka tak
A ja z wyboru tu
Wciąż bez kolorów na buzi
Trochę mi żal
A czy widział pan
Stoję sama
Ja na imię niewidzialna mam
Szklana dama
Ta dama pije rum
Gorzkie wpadają łezki w rum
Gorzkie wpadają łezki
Smutno mi znów
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Po co mi ta spina
Zakłopotana mina
To tylko czysta kpina
Po co mi ta spina
Gdy ciebie kręci inna
Nie jestem temu winna
A czy widział pan
Stoję sama
Ja na imię niewidzialna mam
Szklana dama
Ta dama pije rum
Gorzkie wpadają łezki w rum
Gorzkie wpadają łezki
Smutno mi znów
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Ta dama pije rum, rum
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Proszę pana
Traduction en français
Boucles bouclées
Et la pluie tombe de mes yeux
Gouttes glacées
Ils me brûlent
je mets des talons hauts
Pour que tu me voies, au moins un instant
Et il me voulait
L'avez-vous vu ?
Je suis seul
Mon nom est invisible
La dame de verre
Cette dame boit du rhum
Il y a des larmes amères dans le rhum
Il y a des larmes amères
je suis encore triste
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Ses lèvres rouges
Leur saveur de framboise
La débauche en découle
Doux oui
Et je suis ici par choix
Toujours pas de couleurs sur mon visage
Je me sens un peu désolé
L'avez-vous vu ?
Je suis seul
Mon nom est invisible
La dame de verre
Cette dame boit du rhum
Il y a des larmes amères dans le rhum
Il y a des larmes amères
je suis encore triste
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Pourquoi ai-je besoin de cette épingle ?
Visage confus
C'est juste une pure moquerie
Pourquoi ai-je besoin de cette épingle ?
Quand tu es attiré par quelqu'un d'autre
Je ne suis pas responsable de ça
L'avez-vous vu ?
Je suis seul
Mon nom est invisible
La dame de verre
Cette dame boit du rhum
Il y a des larmes amères dans le rhum
Il y a des larmes amères
je suis encore triste
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Cette dame boit du rhum, du rhum
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur
Monsieur