Plus de titres de Azet
Description
Compositeur, Producteur : LOLO79
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Auteur : Azet
Paroles et traduction
Original
Lolo!
1995, weg vom Krieg, wir kommen nach Deutschland. Hundert K dein
Albumvorschuss, hundert K mein Kronleuchter. Monstervilla, zehn
Millionen, mein Bruder läuft auf echtem Marmor.
Guck nicht so, du Hundesohn, der reichste Rapper in Under Armour.
Solange mein Bruder mir sagt, i-i-ich darf mir niemals was sagen lassen. Schwarze Pass nicht in die Prada-Tasche.
Jeder von euch muss sich gerade machen. Fische VIP, Jacke Brioni, exklusiv.
Du willst sitzen hinten rechts mit John Mazzi. Formatik, Benz, SUV, alles, was du liebst.
Du willst viel, doch es steht geschrieben, alles, was du kriegst. Du bist verliebt in Nutten mit
Gucci. Ich nicht, ich werd' immer reicher. Und ja, ich ficke ihre Pussy, doch mein
Herz schlägt nur für Designer.
Es geht weiter, mach die Mios, geh meinen Weg so wie Carlito. Du fragst dich, wie mach' ich plus? Mein Taschenrechner hat kein Minus.
Die Formel ist ganz einfach: Hör auf, dich in Nutten zu verlieben und besorg dir diesen scheiß Taschenrechner und du wirst -nie wieder Minus machen.
-Air Max in blau, Kisten mit Kelly, rede nicht schlau, niemals am Handy. Zu viele Frauen wollen ein Selfie.
Sie ist mit mir, sie ist der Fendi. Sie wartet auf mich, bis ich komme, so wie eine Nanny.
Sie reitet nonstop wie das Logo von Polo. Haare geleckt, ich seh' aus wie Manolo.
Du redest von House, doch lebst in ner Wohnung.
So viele Jahre verloren auf der Straße.
Sie hält mich fest, lässt nicht los, no, no, no. Mach so viel Geld, Bro, ich kann's nicht mehr tragen.
Die Kids vom Block wurden groß, no, no, Bando. Europa, mein Bando, es geht um
Coca. Viele Krisen, halt den Kopf hoch. Keine Liebe, nur für
Euros.
Traduction en français
Lolo !
1995, loin de la guerre, nous arrivons en Allemagne. Cent mille mille à toi
Album en avance, cent K mon lustre. Manoir des monstres, dix
Des millions, mon frère marche sur du vrai marbre.
Ne ressemble pas à ça, fils de pute, le rappeur le plus riche d'Under Armour.
Tant que mon frère me le dit, je ne dois jamais laisser personne me dire quoi que ce soit. Les passeports noirs ne rentrent pas dans le sac Prada.
Chacun de vous doit se redresser. Poissons VIP, veste Brioni, exclusive.
Vous voulez vous asseoir au fond à droite avec John Mazzi. Format, Benz, SUV, tout ce que vous aimez.
Vous en voulez beaucoup, mais c'est écrit, tout ce que vous obtenez. Tu es amoureux des putes
Gucci. Pas moi, je deviens plus riche. Et oui, je baise sa chatte, mais la mienne
Le cœur ne bat que pour les designers.
Ça continue, fais les Mios, passe mon chemin comme Carlito. Vous vous demandez, comment puis-je faire plus ? Ma calculatrice n'a aucun moins.
La formule est simple : arrêtez de tomber amoureux des putes et procurez-vous cette foutue calculatrice et vous ne perdrez plus jamais d'argent.
-Air Max en bleu, boîtes avec Kelly, ne parle pas intelligemment, jamais au téléphone portable. Trop de femmes veulent un selfie.
Elle est avec moi, c'est la Fendi. Elle m'attend jusqu'à mon arrivée, comme une nounou.
Elle roule sans arrêt comme le logo de Polo. Je me suis léché les cheveux, je ressemble à Manolo.
Vous parlez de House, mais vous vivez dans un appartement.
Tant d'années perdues sur la route.
Elle me serre fort, ne me lâche pas, non, non, non. Gagner tellement d'argent, mon frère, je n'en peux plus.
Les enfants du quartier ont grandi, non, non, Bando. L'Europe, mon Bando, c'est à propos
Coca. Beaucoup de crises, gardez la tête haute. Pas d'amour, juste pour
Des euros.