Plus de titres de SIXTYUPTOWN
Description
anhtunglenpho : l'album
Chanteur : SIXTYUPTOWN
Chanteur, Producteur : shi
Compositeur Parolier, Arrangeur : Bùi Danh Tùng
Producteur : Duông
Producteur: anhtunglenpho
Paroles et traduction
Original
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng. Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
Yeah, yeah, ride around my city ta qua nơi bọn mình từng ghé.
Lại là anh và bao cây mèo khi cơn mưa giăng sét. Nhiều khi con tim đang đau thì việc say nó lại thật dễ.
Anh sẽ thích một người và anh sẽ chán khi họ quan tâm.
Anh đã mơ một người cùng mình bước qua mọi gian truân. Quên đi mất hiện tại và anh chỉ hướng đến sự xa xăm.
Bạn ơi!
Là liều thuốc ở nơi đầu tay, cành hoa ấy vẫn luôn ở đây, chờ em đấy em không hề hay.
Nàng ơi!
Tình yêu giống như một trò chơi, người thôi chính là người mở lời, giờ thì mình chỉ muốn lang thang rời. Baby.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời. Outside with my homies và thấy cạnh tao anh không vui.
Lúc anh nghĩ về nàng, shawty anh chỉ thấy mùa đông thôi.
Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi. Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi.
Light up spliff và đêm cả tối, khiến mình nhớ về mắt và môi.
Para nói về những giả dối, khi cơn mưa còn đang thở sâu.
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng.
Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới.
H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu? It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
So tell me what you want, nàng là người mình luôn muốn.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall. So tell me what you want, nàng đừng, đừng chạy đi mà.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall.
Anh yêu phải đi, để em phải đi rồi.
Anh không cần đâu.
Have fun!
Traduction en français
En attendant que la saison de quelqu'un d'autre arrive, baise-moi, ma fille, la tête face à toi.
Lorsque le vent se détend à l’extérieur du porche et que le ciel est sombre, les étoiles brillent. S'il vous plaît, restez ici même si je tourne le dos, j'attendrai toujours tous les soirs.
Je veux juste oublier une personne, baise-moi, ma fille.
H-town a un croissant de lune ce soir, elle n'est pas venue. H-town ce soir, les rues lointaines brillent sur moi, je me souviens de toi.
Dis-moi ce que tu sais sur l'amour ?
Il me semble que l'amour pour toi est si loin.
Ouais, ouais, je fais le tour de ma ville, nous passons par l'endroit que nous visitions.
C'était encore lui et tous les arbres à chat lorsque la pluie apportait des éclairs. Souvent, lorsque le cœur fait mal, il est facile de se saouler.
Vous aimerez quelqu’un et vous vous ennuierez quand il montrera de l’intérêt.
Il rêvait de quelqu’un qui l’accompagnerait dans toutes les épreuves. Oubliez le présent et visez uniquement la distance.
Hé mon pote !
C'était le médicament en premier lieu, cette branche fleurie était toujours là, vous attendant sans même le savoir.
Hé madame !
L'amour est comme un jeu, la dernière personne est celle qui commence à parler, maintenant j'ai juste envie de m'éloigner. Bébé.
H-town a un croissant de lune ce soir, elle n'est pas venue. H-town ce soir, les rues lointaines brillent sur moi, je me souviens de toi.
Dis-moi ce que tu sais sur l'amour ?
Il me semble que l'amour pour toi est si loin. Sortir avec mes potes et te voir à côté de moi me rend malheureux.
Quand je pense à elle, chérie, je ne vois que l'hiver.
En te voyant sourire, cela a envahi une partie de moi. En te voyant sourire, cela a envahi une partie de moi.
Allumez le joint et la nuit est sombre, cela me rappelle les yeux et les lèvres.
Para parle de mensonges, alors que la pluie respire encore profondément.
En attendant que la saison de quelqu'un d'autre arrive, baise-moi, ma fille, la tête face à toi.
Lorsque le vent se détend à l’extérieur du porche et que le ciel est sombre, les étoiles brillent.
S'il vous plaît, restez ici même si je tourne le dos, j'attendrai toujours tous les soirs.
Je veux juste oublier une personne, baise-moi, ma fille.
H-town a un croissant de lune ce soir, elle n'est pas venue.
H-town ce soir, les rues lointaines brillent sur moi, je me souviens de toi.
Dis-moi ce que tu sais sur l'amour ? Il me semble que l'amour pour toi est si loin.
Alors dis-moi ce que tu veux, c'est elle que j'ai toujours voulu.
Je suis tombé amoureux, je tombe, je tombe, je tombe. Alors dis-moi ce que tu veux, ne t'enfuis pas.
Je suis tombé amoureux, je tombe, je tombe, je tombe.
Mon amour doit partir, laisse-moi partir.
Vous n'en avez pas besoin.
Amusez-vous!