Plus de titres de SIXTYUPTOWN
Description
anhtunglenpho : l'album
Chanteur : SIXTYUPTOWN
Arrangeur, compositeur et parolier : Bùi Danh Tùng
Producteur: anhtunglenpho
Producteur : Tôm Noodles
Parolier : phaminé
Paroles et traduction
Original
Này cứ mê anh đi nàng, trai Hà Nội đào hoa đấy em, rồi sau đấy em yêu chấp nhận.
Nắng hãy chớ mê anh quá nhiều, anh còn đang phải học cách yêu, trong hành trình ấy có người sẽ đau.
Nhìn áng mây trôi giữa bầu trời, cành lá nay yêu hắt không lời, vì anh cũng đâu ở đây mỗi khi em cần.
Mà shawty girl ấy luôn cười, vì lúc say điều ấy tuôn lời, mình trả nó cho nàng thôi mỗi khi em cần. Trippin, fallin, em cứ nghe như vần thơ.
Ta cứ luôn ngẩn ngơ cùng với trái tim đã bao nhiêu lần vỡ.
Trippin, fallin, who gon take a step first? Chắc chắn không phải trai Ba Đình vì ego anh quá là lớn.
Vì là là lá la la là, khi nắng mai nhè lối , cơn gió đông vừa tới , hay là ai sẽ đứng đây một mình?
Vì là là lá la la là, trong số điêu cạnh anh , chẳng có ai ở đây , chẳng phải trai Ba Đình.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, rất yêu gia đình nhưng mà lại rất hay đa tình, yeah.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, mấy bông hoa quỳnh chẳng làm người ấy bớt đa tình. Trippin, fallin, em cứ nghe như vần thơ.
Ta cứ luôn ngẩn ngơ cùng với trái tim đã bao nhiêu lần vỡ.
Trippin, fallin, who gon take a step first? Chắc chắn không phải trai Ba Đình vì ego anh quá là lớn.
I just gonna to my gang and my dawg, get my money, okay?
Cause you know that I kill that shit tight.
Pretty girl, nếu mà em thích thì cứ vô, I'm not gonna be yours but you gonna be mine.
Cái tính Hà Nội tao thấy anh có bản chỗ, nếu follow IG that means I done hit it. Bảo anh hư thế, anh học của bạn nào?
Họ anh đào hoa, baby girl don't trip it.
Trai xứ Nữ gặp cô em Thiên Bình, nghe là bad chẳng có được duyên tình. Em muốn đi du lịch, em muốn lên tàu xuống, anh muốn đi đâu?
Anh chỉ muốn đi lấy tình. Baby girl, fuck your way downtown, know that shit!
I put tay chơi and you a bad bitch.
Nếu mà thích anh, don't fake that shit, don't take too long, -girl, just take that dick. -Alo, anh Tùng à, em Linh đây.
Thế mai hai giờ anh ra Black Bird ngồi với em được không?
À, mà bố em nhắc nhở anh nhiều phết đấy! Khi nào qua nhà em gặp bố của tương lai nha.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, yeah, rất yêu gia đình nhưng mà lại rất hay đa tình, yeah.
Huh, nàng bảo đúng trai Ba Đình, mấy bông hoa quỳnh chẳng làm người -ấy bớt đa tình. -Tùng ơi, chị hơi cáu rồi đấy nha!
Mấy lần gọi điện em đều bảo em đang bận làm nhạc, mà em thường biết là chỉ cần chị gật đầu và chị thiếu thì trai nào. . .
Em mà cứ như thế này là chị sẽ bye bye em luôn á.
Traduction en français
Hé, continue de tomber amoureux de moi, les gars de Hanoi sont affectueux, et tu accepteras.
S'il vous plaît, ne tombez pas trop amoureux de moi, je dois encore apprendre à aimer, en chemin, quelqu'un sera blessé.
En regardant les nuages flotter dans le ciel, les branches et les feuilles, je t'aime sans mots, car tu es toujours là quand j'ai besoin de toi.
Mais cette chérie sourit toujours, parce que quand elle est ivre, elle dit tout, je le lui donne à chaque fois qu'elle en a besoin. Trippin, fallin, ça ressemble à un poème pour moi.
Je suis toujours hébété avec mon cœur brisé à maintes reprises.
Trippin, fallin, qui va faire un pas en premier ? Certainement pas un gars de Ba Dinh parce que son ego est trop grand.
Parce que la la la la, quand le soleil du matin s'estompe, le vent d'hiver arrive, ou qui restera seul ici ?
Parce que la la la la, parmi les gens à côté de toi, il n'y a personne ici, pas le garçon de Ba Dinh.
Hein, elle a dit que c'était un gars de Ba Dinh, ouais, il aime beaucoup sa famille mais il est très affectueux, ouais.
Hein, elle a dit que c'était le bon gars à Ba Dinh, ouais, ces fleurs ne le rendent pas moins amoureux. Trippin, fallin, ça ressemble à un poème pour moi.
Je suis toujours hébété avec mon cœur brisé à maintes reprises.
Trippin, fallin, qui va faire un pas en premier ? Certainement pas un gars de Ba Dinh parce que son ego est trop grand.
Je vais juste voir mon gang et mon pote récupérer mon argent, d'accord ?
Parce que tu sais que j'ai tué cette merde durement.
Jolie fille, si tu veux alors vas-y, je ne serai pas à toi mais tu seras à moi.
Je pense qu'il a sa propre version de la personnalité de Hanoi, si vous suivez IG, cela signifie que j'ai réussi. Dis-moi que tu es si mauvais, de quel ami as-tu appris ?
Ce sont des fleurs de cerisier, petite fille, ne les fais pas trébucher.
Un homme du pays des femmes rencontre une fille Balance. On dirait qu'elle est mauvaise et qu'elle ne peut pas avoir d'amour. Je veux voyager, je veux monter dans le train, où veux-tu aller ?
Je veux juste avoir l'amour. Bébé, va te faire foutre en ville, tu sais cette merde !
J'ai mis le joueur et toi une mauvaise garce.
Si tu m'aimes bien, ne fais pas semblant, ne prends pas trop de temps, ma fille, prends juste cette bite. -Bonjour Tung, c'est Linh.
Alors demain à 14 heures, tu peux venir t'asseoir avec moi au Black Bird ?
Ah, mais ton père me rappelle beaucoup ! Quand je viendrai, je rencontrerai mon futur père.
Hein, elle a dit que c'était un gars de Ba Dinh, ouais, il aime beaucoup sa famille mais il est très affectueux, ouais.
Hein, elle a dit que c'était le bon gars pour Ba Dinh, les fleurs ne le rendaient pas moins amoureux. - Tung, je suis un peu en colère !
Chaque fois que je t'appelais, je te disais que j'étais occupé à faire de la musique, mais je savais généralement que tu avais juste besoin que je hoche la tête et qu'il n'y aurait pas de garçon si je manquais. . .
Si tu continues à être comme ça, je te dirai au revoir.