Plus de titres de SIXTYUPTOWN
Plus de titres de My Anh
Description
anhtunglenpho : l'album
Chanteur : SIXTYUPTOWN
Chanteur : Mỹ Anh
Arrangeur, compositeur et parolier : Bùi Danh Tùng
Producteur: anhtunglenpho
Producteur : Duông
Compositeur Parolier : Trương Mỹ Anh
Paroles et traduction
Original
Chỉ mỗi em thôi em yêu của anh. Anh muốn đứng đây bên người.
Girl em yêu của anh, muốn thấy mắt môi em cười. Anh không thể giằng phách, yeah.
Dẫu cho mưa đóng trên đời. Vì con tim anh đang lao thật nhanh. My baby là có em thôi.
Chỉ mỗi em thôi em yêu của anh. Anh muốn đứng đây bên người.
Girl em yêu của anh, muốn thấy mắt môi em cười. Anh không thể giằng phách, yeah. Dẫu cho mưa đóng trên đời.
Vì con tim anh đang lao thật nhanh. My baby là có em thôi.
Khi mà vừa trắng sáng, I wanna touchin' on your body. Cứ ràng lời anh viết cho em tựa mang ngàn thu trước shady.
Nhưng mà em được bao vết thương trong lòng, bao nhiêu là vết thương trong lòng.
Bao nhiêu đêm ướt mi ròng ròng. Và để tôi giấc đi lòng vòng.
Nhưng là ổ khóc bị hóng sâu, đau thương kèm với sóng sóng. Yeah, yeah!
Nhưng mà nhìn sâu vào đôi mắt, là se chi toàn là sóng to. Yeah, yeah, yeah!
Nhưng mà em sao và em giống nhau, con tim anh cũng rất đau.
Hoặc hạ giật cho đi vào một thu nắng to, và nàng lại ngồi phía sau. Mà baby cứ chờ một câu nói từ một ai khác chẳng phải mình.
Mà nàng ơi hãy chờ đợi chi nữa, anh chẳng muốn phải giải trình. That I'm the one for you, girl.
Hội friend em với anh đang chờ, một câu nói từ em, em you say. . .
Mỗi anh thôi anh yêu của em. Mỗi anh yêu của em.
Em không thể giằng phách, yeah. Dù con tim anh đang lao thật nhanh.
Chỉ mỗi anh thôi anh yêu của em. Mỗi anh yêu của em.
Em không thể giằng phách. Dẫu cho mưa đóng trên đời.
Dù con tim anh đang lao thật nhanh.
Có khi nào, anh ngần ngừ cứ giữ trong lòng. Bao buồn đau em cứ ngóng chờ.
Nhưng giờ đây em có anh, có em. Let me know all the deep, she know I need a mess around me.
Nào thì không cần suy nghĩ gì, không cần all that, baby.
Sau biết bao nhiêu vụn vỡ, hai ta lại học cách để yêu. Ooh, you make me feel. Ooh, the love is real.
Dành cho anh mỗi riêng anh. My baby, my baby.
Chân quanh lâu phố quen. No girl, but you.
Mỗi khi baby vừa nở nụ cười mà hát câu say: "Lady, daddy, daddy, daddy, pull me closer".
All the things I do for you, -chỉ cần nói là. . . -Chỉ mỗi em thôi em yêu của anh.
Chỉ mỗi anh thôi -anh yêu của em. -Girl em yêu của anh.
-Mỗi anh yêu của em. -Anh không thể giằng phách, yeah.
-Anh không thể giằng phách. -Vì con tim anh đang lao thật nhanh.
-Dù con tim anh đang lao thật nhanh.
-Chỉ mỗi em thôi em yêu của anh.
Girl em yêu của anh. Anh không thể giằng phách, yeah.
Vì con tim anh đang lao thật nhanh.
Traduction en français
Seulement toi, mon amour. Je veux me tenir ici à côté de toi.
Ma fille chérie, je veux voir tes yeux et tes lèvres souriantes. Je ne peux pas me battre, ouais.
Même s'il pleut dans le monde. Parce que mon cœur bat très vite. Mon bébé, c'est juste moi.
Seulement toi, mon amour. Je veux me tenir ici à côté de toi.
Ma fille chérie, je veux voir tes yeux et tes lèvres souriantes. Je ne peux pas me battre, ouais. Même s'il pleut dans le monde.
Parce que mon cœur bat très vite. Mon bébé, c'est juste moi.
Quand je suis d'un blanc éclatant, je veux toucher ton corps. N'oubliez pas que les mots que je vous ai écrits sont comme mille automnes avant l'ombre.
Mais j'ai tellement de blessures dans mon cœur, tellement de blessures dans mon cœur.
Combien de nuits avec des cils mouillés ? Et laisse-moi dormir et me promener.
Mais c'est un cri profond et douloureux rempli de vagues. Ouais, ouais !
Mais si vous regardez profondément dans les yeux, il y aura de grosses vagues. Ouais, ouais, ouais !
Mais toi et moi sommes pareils, mon cœur me fait aussi mal.
Ou laissez-le partir par une journée ensoleillée d'automne et elle s'assiéra à l'arrière. Mais bébé attend toujours un mot de quelqu'un d'autre que moi.
Mais ma fille, pourquoi attendre plus longtemps, je ne veux pas avoir à t'expliquer. Que je suis celui qu'il te faut, ma fille.
Vos amis et moi attendons, un mot de votre part, dites-vous. . .
Seulement toi, mon amour. Chacun de vous mon amour.
Je ne peux pas me battre, ouais. Même si mon cœur bat très vite.
Seulement toi, mon amour. Chacun de vous mon amour.
Je ne peux pas me retenir. Même s'il pleut dans le monde.
Même si mon cœur bat très vite.
Parfois, il hésite et le garde dans son cœur. Avec toute la tristesse et la douleur, j'ai continué à attendre.
Mais maintenant je t'ai, je t'ai. Faites-le-moi savoir au plus profond, elle sait que j'ai besoin de désordre autour de moi.
Pas besoin de penser à quoi que ce soit, pas besoin de tout ça, bébé.
Après tant de morceaux brisés, nous avons tous les deux réappris à aimer. Ooh, tu me fais ressentir. Ooh, l'amour est réel.
Pour vous, seulement vous. Mon bébé, mon bébé.
Marcher longuement dans la rue familière. Pas de fille, mais toi.
Chaque fois que le bébé sourit et chante les mots : « Madame, papa, papa, papa, tire-moi plus près ».
Tout ce que je fais pour toi, je le dis juste. . . -Seulement toi, mon amour.
Seulement toi - mon amour. -Fille, mon amour.
-Chacun de vous mon amour. -Je ne peux pas me battre, ouais.
-Tu ne peux pas te battre. -Parce que mon cœur bat si vite.
-Même si mon cœur bat si vite.
-Seulement toi, mon amour.
Fille, mon amour. Je ne peux pas me battre, ouais.
Parce que mon cœur bat très vite.