Plus de titres de LILCR
Description
Interprète associé : LILCR
Compositeur : Davide Tarantino
Parolier : Daniel Okoluku Oliseh
Producteur : Tarantino
Paroles et traduction
Original
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Sto per cambiare casa
Sta funzionando il mio piano
Sto girando l'Italia
Facendo quello che amo
Sto vivendo quello che prima era un sogno
E ho capito che di te non ho bisogno noo
Non scendono più lacrime sul mio volto noo
Forse eri tu il problema che andava risolto
Forse eri tu il problema che andava risolto
O forse ero io e non me ne sono mai accorto
Ma almeno posso dire che sto molto meglio
E se è andata così sicuramente c'è un senso
C'è un senso a tutto
Non lascio mai nulla al caso
Ti ho amato così tanto che ad una certa ho mollato
Te ne sei andata via e completando il puzzle
Grazie adesso guarda quanto vado in alto
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Traduction en français
L'amour passe, les heures passent
Des sentiments se couchent comme le soleil
Mais quelle douleur je déteste ce sentiment
De marcher sans destination
Je t'ai dit que j'y arriverais un jour
Mais tu as décidé de me laisser dans la rue
Et maintenant tu pleures parce que tu n'es plus là
Oooh
L'amour passe, les heures passent
Des sentiments se couchent comme le soleil
Mais quelle douleur je déteste ce sentiment
De marcher sans destination
Je t'ai dit que j'y arriverais un jour
Mais tu as décidé de me laisser dans la rue
Et maintenant tu pleures parce que tu n'es plus là
Oooh
je suis sur le point de déménager
Mon plan fonctionne
je suis en tournée en Italie
Faire ce que j'aime
Je vis ce qui était autrefois un rêve
Et j'ai réalisé que je n'avais pas besoin de toi non
Plus aucune larme ne coule sur mon visage, non
Peut-être que tu étais le problème à résoudre
Peut-être que tu étais le problème à résoudre
Ou peut-être que c'était moi et je ne l'avais jamais remarqué
Mais au moins je peux dire que je vais beaucoup mieux
Et si c'est arrivé comme ça, il y a certainement un sens
Il y a un sens à tout
Je ne laisse jamais rien au hasard
Je t'aimais tellement qu'à un moment j'ai abandonné
Vous êtes parti et avez terminé le puzzle
Merci maintenant, regarde jusqu'où je vais
L'amour passe, les heures passent
Des sentiments se couchent comme le soleil
Mais quelle douleur je déteste ce sentiment
De marcher sans destination
Je t'ai dit que j'y arriverais un jour
Mais tu as décidé de me laisser dans la rue
Et maintenant tu pleures parce que tu n'es plus là
Oooh
L'amour passe, les heures passent
Des sentiments se couchent comme le soleil
Mais quelle douleur je déteste ce sentiment
De marcher sans destination
Je t'ai dit que j'y arriverais un jour
Mais tu as décidé de me laisser dans la rue
Et maintenant tu pleures parce que tu n'es plus là