Plus de titres de Gio Evan
Description
Producteur : Tommaso Sgarbi
Chant : Gio Evan
Auteur : Gio Evan
Compositeur : Gio Evan
Paroles et traduction
Original
Senza di te avrei viaggiato il mondo intero, saltato l'Australia a passo coi canguri, vincerei i mondiali in Messico di Habanero, un astronauta, sarei il re del cielo.
Viaggerei di notte, il silenzio in autostrada, senza paura di cambiare mappa, esperto di mongolfiere, di boschi e sirene. Pensare a me, prima a me, solo a me.
E invece sento tutto l'universo, restando fermo, chi l'avrebbe detto, che il viaggio più bello è restare sveglio, tenerti stretto, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo. Sarò un pirata, rottamare a
Desanero, un grande sultano, un baba, uno sciamano.
Dirò agli amici dove alloggiare, saprei tutte le lingue, sarei il re del mare.
Scalerei vulcani, alba, vino e fuoco, senza mai pensare un giorno al mio domani.
Esperto di stelle, di botte, bandiere, balene.
Pensare a me, prima a me, solo a me.
E invece sento tutto l'universo, restando fermo, chi l'avrebbe detto, che il viaggio più bello è restare sveglio, tenerti stretto, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo.
Ma mi ci vedi come Sid Vicious, come Marlon Brando, come Triple X, sul tappeto rosso a fare il bello, il duro, il grosso.
E invece sento tutto l'universo, restando fermo, chi l'avrebbe detto, che il viaggio più bello è restare sveglio, tenerti stretto, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, togliendo l'inverno, l'universo da fermo.
Traduction en français
Sans toi, j'aurais parcouru le monde entier, évité l'Australie en marchant avec des kangourous, je gagnerais la Coupe du monde Habanero au Mexique, je serais astronaute, je serais le roi du ciel.
Je voyagerais la nuit, le silence sur l'autoroute, sans crainte de changer de carte, expert en montgolfières, en forêts et en sirènes. Je pense à moi, à moi d'abord, seulement à moi.
Et au lieu de cela, je ressens l'univers tout entier, immobile, qui aurait pensé que le plus beau voyage est de rester éveillé, de vous serrer contre vous, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité. Je serai un pirate, je le supprimerai
Desanero, un grand sultan, un baba, un chaman.
Je dirai à mes amis où loger, je connaîtrais toutes les langues, je serais le roi de la mer.
J'escaladerais les volcans, le lever du soleil, le vin et le feu, sans jamais penser un seul jour à mon lendemain.
Expert en étoiles, battements, drapeaux, baleines.
Je pense à moi, à moi d'abord, seulement à moi.
Et au lieu de cela, je ressens l'univers tout entier, immobile, qui aurait pensé que le plus beau voyage est de rester éveillé, de vous serrer contre vous, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité.
Mais vous me voyez en Sid Vicious, en Marlon Brando, en Triple X, sur le tapis rouge, agissant comme un beau, dur, grand.
Et au lieu de cela, je ressens l'univers tout entier, immobile, qui aurait pensé que le plus beau voyage est de rester éveillé, de vous serrer contre vous, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, d'enlever l'hiver, l'univers de l'immobilité.