Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre DINT'E MAN

DINT'E MAN

2:06chanson napolitaine Album MALINQUORE 2025-09-19

Paroles et traduction

Original

Che i sogni 'nfra 'nt'e manne, parla sulo co 'o viento comme a nu forecapa, a me sta frevo nun me passa maje.

Saccio comme m'è pigliato, stongo sempe 'mbriaco e co fumo pregiato 'rint'e manne, sulo pe sta cchiù calmo, sulo pe 'nfà 'na straccia, fra, che i sogni 'nfra 'nt'e manne, che i sogni 'nfra 'nt'e manne.

Stanotte te l'hanno appicciato, fra, che la machina è merda, facimme 'e peggio cose, se 'a volante nun ce osservo.

'O cumpaaro è italiano, ca 'nzi dice: "Mi consenta", squariscio nu secondo, nun se vera di solvenza.

Beneviento, fils de pute, ce stango ppà YouTube, fra, zanno comme 'o mammut, 'n garage 'nu pitbull.

Che ma nun tengo niente, cumpa, romo manco tu, però si c'è sto problema, tranquillo, apparammo noi.

A chesto, fra, l'aggio stregato, sempe tutto fumato, annanz 'o punto Snike me faccio 'na bettata.

Bevo sulo bourbon, fra, me pare sto Kentucky, po' divento comme a Goku dinto a Budokai

Tenkaichi. Ogni paro che caccio è nu pappapà, chiama a chillu numero pe apparà.

Esso me chiama: "Fra, mamma mangia, verimmo 'na vita, ma che amma fa?

" Te fanno frasi, esce ca 'a capa fora, e i sogni mi, fra, stanno chiusi 'nto 'o cofano 'e 'na Ford.

Tengo 'o genio 'e parlà, stateme tutto lontano, nun me stateme annanz.

Sto fisso fore 'o bar senza giacca e cravatta, fra, comme a Nino D'Ange.

Tu hai 'na vita che canta, però sulo che i guardi, vuccè sciuto cantante.

'Na vita ghietto 'o sangue, fra, e qual è 'o risultato?

Che i sogni 'nfra 'nt'e manne, parla sulo co 'o viento comme a nu forecapa, a me sta frevo nun me passa maje.

Saccio comme m'è pigliato, stongo sempe 'mbriaco e co fumo pregiato 'rint'e manne, sulo pe sta cchiù calmo, sulo pe 'nfà 'na straccia, fra, che i sogni 'nfra 'nt'e manne, che i sogni 'nfra 'nt'e manne.

Traduction en français

Laisse les rêves venir à toi, parle au vent comme un prélude, je m'en fiche, maje.

Je sais comment ça m'est arrivé, je suis toujours ivre et de fumée précieuse, rint'e manne, sulo pe cchiù cchiù calm, sulo pe 'nfà' na rag, fra, che le dream 'nfra 'nt'e manne, che le dream 'nfra' nt'e manne.

Ce soir, ils t'ont mis ça sur le dos, frérot, parce que la voiture est de la merde, ça va empirer les choses pour moi si je ne nous observe pas au volant.

'O cumpaaro est italien, ca 'nzi dit : "Permettez-moi", je plisse les yeux une seconde, ce n'est pas vrai de solvabilité.

Bienvenue les enfants, j'en ai marre de YouTube, frérot, ils sont comme un mammouth, un pitbull dans le garage.

Mais je n'ai rien, je m'en fiche de toi, mais oui il y a ce problème, ne t'inquiète pas, on s'en occupe.

À ce stade, entre le prix hanté, toujours tout fumé, je vais parier sur Snike.

Je bois du bourbon, frérot, ça me fait penser au Kentucky, j'suis un peu Goku autour du Budokai

Tenkaichi. Chaque tigre que je chasse est un papa, appelle le numéro de Chillu et il apparaîtra.

Il m'appelle : "Frère, maman mange, traversons la vie, mais que fait maman ?

"Ils te font des phrases, ça sort de la tête, et mes rêves, entre moi, sont fermés 'au capot' et 'une Ford.

Je tiens « ou génie » et je parle, reste loin de moi, ne me dérange pas.

Je me tiens devant le bar sans veste ni cravate, comme Nino D'Ange.

Vous avez une vie de chanteur, mais tant que vous y regardez, vous êtes un bon chanteur.

« Une vie pleine de sang, entre-temps, et quel est le résultat ?

Laisse les rêves venir à toi, parle au vent comme un prélude, je m'en fiche, maje.

Je sais comment ça m'est arrivé, je suis toujours ivre et de fumée précieuse, rint'e manne, sulo pe cchiù cchiù calm, sulo pe 'nfà' na rag, fra, che le dream 'nfra 'nt'e manne, che le dream 'nfra' nt'e manne.

Regarder la vidéo Mooncler - DINT'E MAN

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam