Plus de titres de Gotu Jim
Plus de titres de Faberyayo
Description
Producteur : Faisal Chatar
Interprète associé : Gotu Jim
Interprète associé : Faberyayo
Producteur : Antoon
Compositeur, parolier : Pepijn Lanen
Compositeur, parolier : Jim Lageveen
Paroles et traduction
Original
Viesie joelen in m'n drankje.
Er is van alles aan de hand, yeah.
Wij zijn als de lichten van de stad, oh.
Jij en ik en alles wat niet mag, oh.
Viesie joelen in m'n drankje. Er is van alles aan de hand, yeah.
Want wij zijn als de lichten van de stad, vannaaacht.
Wij zijn als de lichten van de stad, oh.
Jij en ik en alles wat niet mag, oh.
CP goggles in m'n hoodie, we gaan vliegen.
We doen alles wat verboden is en noemen het genieten. Schoenen naar de tyfus, we doen het voor de liefde.
Viesioenen bij de -liters, tongen bij de speakers.
-Gemompel, gestommel, ik ga helemaal karboekel en ik kan je niet vertellen waar ik mij in heb gedoemeld.
In m'n hoofd zitten wat klontjes, maar vanavond zijn ze recht doorzee.
En als je mij vraagt waar ik was, dan heb ik geen idee.
Wij zijn als de lichten van de stad, oh.
Jij en ik en alles wat niet mag, oh.
Viesioenen in m'n drankje. Er is van alles aan de hand, yeah.
Want wij zijn als de lichten van de stad, vannaaacht.
Wij zijn als de lichten van de stad, oh.
Jij en ik en alles wat niet mag, oh.
Traduction en français
Sale coqueluche dans mon verre.
Il se passe beaucoup de choses, oui.
Nous sommes comme les lumières de la ville, oh.
Toi et moi et tout ce qui n'est pas autorisé, oh.
Sale coqueluche dans mon verre. Il se passe beaucoup de choses, oui.
Car nous sommes comme les lumières de la ville ce soir.
Nous sommes comme les lumières de la ville, oh.
Toi et moi et tout ce qui n'est pas autorisé, oh.
Des lunettes CP dans mon sweat à capuche, on va voler.
Nous faisons tout ce qui est interdit et appelons cela du plaisir. Des chaussures contre la typhoïde, on le fait par amour.
Saletés aux litres, langues aux enceintes.
-Marmonnant, trébuchant, je deviens complètement fou et je ne peux pas te dire dans quoi je me suis embarqué.
Il y a quelques boules dans ma tête, mais ce soir, elles vont droit au but.
Et si vous me demandez où j’étais, je n’en ai aucune idée.
Nous sommes comme les lumières de la ville, oh.
Toi et moi et tout ce qui n'est pas autorisé, oh.
Des choses désagréables dans mon verre. Il se passe beaucoup de choses, oui.
Car nous sommes comme les lumières de la ville ce soir.
Nous sommes comme les lumières de la ville, oh.
Toi et moi et tout ce qui n'est pas autorisé, oh.