Plus de titres de mustbejohn
Description
Producteur : Sam Ellwood
Compositeur : Sam Ellwood
Parolier, Compositeur : John Paul Mccartney Barrena
Paroles et traduction
Original
Got a lot on my head that I'm going through
Hanging on this long thread, are you coming too?
We were all here five, ten minutes ago
Where's the rest? Oh I don't know
Is that a bad sign? Walking on a fine line
What's the lifetime for a degenerate?
No cash, might spend a bit
Betting on these memories, darling, what you telling me?
Reckon we can stay this young forever
Who we kidding? That's the pain in all the pleasure
This one's for the rain and the sun and all the weather
All the weather
Questions, answers, can I take these chances?
How many more last dances have we got left?
Have we got left?
Questions, answers, can I take these chances?
How many more last dances have we got left?
Have we got left?
Got a lot on my brain, more than meets the eye
Yeah, they talk a big game, hard to justify
All the actions we made, tryna build a new way
Can you see me flying? I don't wanna land
They wanted yes, yes, yes, find another man
Take a guess, guess, guess, got another plan
I'm a tad cold, sitting at a crossroad
Am I a lost soul? Who knows?
Scratch every itch, relieve every craving
They never really care how your day's been
Until you become what you've been making
Until you become what you've been making
Questions, answers, can I take these chances?
How many more last dances have we got left?
Have we got left?
Questions, answers, can I take these chances?
How many more last dances have we got left?
Have we got left?
Traduction en français
J'ai beaucoup de choses en tête que je traverse
Accroché à ce long fil, vous venez aussi ?
Nous étions tous là il y a cinq, dix minutes
Où est le reste ? Oh, je ne sais pas
Est-ce un mauvais signe ? Marcher sur une ligne fine
Quelle est la durée de vie d'un dégénéré ?
Pas d'argent liquide, je pourrais dépenser un peu
Parier sur ces souvenirs, chérie, qu'est-ce que tu me dis ?
Je pense que nous pouvons rester aussi jeunes pour toujours
De qui on se moque ? C'est la douleur dans tout le plaisir
Celui-ci est pour la pluie, le soleil et tous les temps
Tout le temps
Questions, réponses, puis-je prendre ces risques ?
Combien de dernières danses nous reste-t-il ?
Sommes-nous partis ?
Questions, réponses, puis-je prendre ces risques ?
Combien de dernières danses nous reste-t-il ?
Sommes-nous partis ?
J'ai beaucoup de choses en tête, plus que ce que l'on voit
Ouais, ils parlent d'un grand jeu, difficile à justifier
Toutes les actions que nous avons faites, j'essaie de construire une nouvelle façon
Tu me vois voler ? Je ne veux pas atterrir
Ils voulaient oui, oui, oui, trouver un autre homme
Devine, devine, devine, j'ai un autre plan
J'ai un peu froid, assis à un carrefour
Suis-je une âme perdue ? Qui sait ?
Grattez chaque démangeaison, soulagez chaque envie
Ils ne se soucient jamais vraiment de la façon dont s'est déroulée ta journée
Jusqu'à ce que tu deviennes ce que tu as créé
Jusqu'à ce que tu deviennes ce que tu as créé
Questions, réponses, puis-je prendre ces risques ?
Combien de dernières danses nous reste-t-il ?
Sommes-nous partis ?
Questions, réponses, puis-je prendre ces risques ?
Combien de dernières danses nous reste-t-il ?
Sommes-nous partis ?