Plus de titres de Kojey Radical
Plus de titres de Bawo
Description
Voix : Bawo
Guitare : Ashton Sellars
Producteur : Ashton Sellars
Basse synthétisée : Cameron Palmer
Ingénieur : Cameron Palmer
Percussions : Cameron Palmer
Chœurs : Joséphine Nugen
Chœurs : King Gardener
Voix : Kojey Radical
Producteur : Owen Cutts
Ingénieur : Paul Pritchard
Chœurs : Rebecca Thomas
Ingénieur : Robert Sellens
Production supplémentaire : Roméo
Maître : Stuart Hawkes
Mixeur, Producteur : Swindle
Producteur supplémentaire : youxl
Compositeur : Ashton Sellers
Compositeur : Bawo
Compositeur : Kwadwo Adu Genfi Amponsah
Compositeur : Owen Cutts
Compositeur : Escroquerie
Paroles et traduction
Original
Uh
Check
I was sittin' sideways
Born in the days where you stand by what you say (one)
Never let a broke boy know you gettin' paid (two)
Never let a quick lay lay-up where you stay (three)
Never let them step up on the carpet that you pray
Don't need body armour, know my angels keep me safe (safe)
You say you got goons, I know goblins in the cage
When life gave me lemons, I got rich off lemonade
It's a brand-new suede (uh), do not rain on my parade
I don't make the rules, I can't tell you what to do
Show you how to move, monkey see, monkey do
Each one, teach one, rule one, real smooth
Keep your business in your pocket, pocket watchers on the loose
Number two, simple as can be, I mean it's nothin' new
A broken heart expensive, I don't think many recoup (uh)
That honey trap was sweet, now it's gimme the loot, gimme the loot
It was best to bust a nut and bust a move
Rule three, that's about respect, nothin' less
If you let somebody test, they might do that shit again
Love taught me "forgive," disrespect said "revenge"
I ain't tasted nothin' sweeter in a minute
Need another lesson? Don't worry, I still ain't finished
I remember bein' young, dumb, and hungry for a livin'
Wondered if there's space up in Heaven for a sinner
'Til I got up off my back and started winnin'
I was sittin' sideways
Born in the days where you stand by what you say (one)
Never let a broke boy know you gettin' paid (two)
Never let a quick lay lay-up where you stay (three)
Never let them step up on the carpet that you pray
Don't need body armour, know my angels keep me safe (safe)
You say you got goons, I know goblins in the cage
When life gave me lemons, I got rich off lemonade
It's a brand-new suede, do not rain on my parade
Never let the chase swap you out and use your place
Never let the fates bring you down and lose grace
Still can't let the jakes get a smile or a trial
Make sure you take your shorty out, it's been a while
Act like you know, say she somebody's child
And try not to bring the vex back home
Never let the money get the better of your backbone (easy)
I beg you leave the beggin' and the hat alone
This is hard as hell, but you never been to hell (hell)
That ain't gonna sell, swear I made it out as well
Made it out the shell, now I'm singin' like Adele
Shorty did her nails, ain't no way I couldn't tell
My brother got himself like he took it off a shelf
Never let the wealth stop you feelin' compelled
Everybody's well, I'm so far away from hell
If you couldn't tell
I was sittin' sideways
Born in the days where you stand by what you say (one)
Never let a broke boy know you gettin' paid (two)
Never let a quick lay lay-up where you stay (three)
Never let them step up on the carpet that you pray
Don't need body armour, know my angels keep me safe (safe)
You say you got goons, I know goblins in the cage
When life gave me lemons, I got rich off lemonade
It's a brand-new suede, do not rain on my parade
Boys, slow down 'cause you're messin' up a good thing
Good thing, real good thing
Girls, slow down 'cause you're messin' up a good thing
Good thing, baby, real good thing
Boys, slow down 'cause you're messin' up a good thing
Good thing, baby, real good thing
Girls, slow down 'cause you're messin' up a good thing
Good thing, baby, real good-
(You must got it, but you never mean a thing, though)
Traduction en français
Euh
Vérifier
J'étais assis sur le côté
Né à l'époque où tu maintiens ce que tu dis (un)
Ne laisse jamais savoir à un garçon fauché que tu es payé (deux)
Ne laissez jamais un lay-up rapide là où vous restez (trois)
Ne les laissez jamais monter sur le tapis pour prier
Je n'ai pas besoin de gilet pare-balles, sache que mes anges me protègent (en sécurité)
Tu dis que tu as des crétins, je connais des gobelins dans la cage
Quand la vie m'a donné des citrons, je me suis enrichi grâce à la limonade
C'est un daim tout neuf (euh), ne pleut pas sur mon défilé
Je ne fixe pas les règles, je ne peux pas te dire quoi faire
Montre-toi comment bouger, le singe voit, le singe fait
Chacun, enseigne-en un, règle un, vraiment en douceur
Gardez votre entreprise dans votre poche, les observateurs de poche en liberté
Numéro deux, aussi simple que possible, je veux dire, ce n'est rien de nouveau
Un cœur brisé coûte cher, je ne pense pas que beaucoup s'en remettent (euh)
Ce piège à miel était doux, maintenant c'est donne-moi le butin, donne-moi le butin
Il valait mieux se casser la tête et faire un geste
Troisième règle, c'est une question de respect, rien de moins
Si tu laisses quelqu'un tester, il pourrait refaire cette merde
L'amour m'a appris "pardonner", le manque de respect m'a dit "vengeance"
Je n'ai rien goûté de plus sucré en une minute
Besoin d'une autre leçon ? Ne t'inquiète pas, je n'ai toujours pas fini
Je me souviens avoir été jeune, stupide et affamé de gagner sa vie
Je me demandais s'il y avait de la place au paradis pour un pécheur
Jusqu'à ce que je me lève et que je commence à gagner
J'étais assis sur le côté
Né à l'époque où tu maintiens ce que tu dis (un)
Ne laisse jamais savoir à un garçon fauché que tu es payé (deux)
Ne laissez jamais un lay-up rapide là où vous restez (trois)
Ne les laissez jamais monter sur le tapis pour prier
Je n'ai pas besoin de gilet pare-balles, sache que mes anges me protègent (en sécurité)
Tu dis que tu as des crétins, je connais des gobelins dans la cage
Quand la vie m'a donné des citrons, je me suis enrichi grâce à la limonade
C'est un daim tout neuf, ne pleut pas sur mon défilé
Ne laissez jamais la poursuite vous échanger et utiliser votre place
Ne laissez jamais le destin vous abattre et perdre la grâce
Je ne peux toujours pas laisser les gars avoir un sourire ou un procès
Assurez-vous de sortir votre shorty, ça fait longtemps
Agis comme si tu savais, dis qu'elle est l'enfant de quelqu'un
Et essaie de ne pas ramener la colère à la maison
Ne laissez jamais l’argent prendre le dessus sur votre colonne vertébrale (facile)
Je t'en supplie, laisse la mendicité et le chapeau tranquilles
C'est dur comme l'enfer, mais tu n'es jamais allé en enfer (en enfer)
Ça ne va pas se vendre, je jure que je m'en suis sorti aussi
J'ai réussi à sortir de la coquille, maintenant je chante comme Adele
Shorty s'est fait les ongles, ce n'est pas possible que je ne puisse pas le dire
Mon frère s'est comporté comme s'il l'avait pris sur une étagère
Ne laissez jamais la richesse vous empêcher de vous sentir obligé
Tout le monde va bien, je suis si loin de l'enfer
Si tu ne pouvais pas le dire
J'étais assis sur le côté
Né à l'époque où tu maintiens ce que tu dis (un)
Ne laisse jamais savoir à un garçon fauché que tu es payé (deux)
Ne laissez jamais un lay-up rapide là où vous restez (trois)
Ne les laissez jamais monter sur le tapis pour prier
Je n'ai pas besoin de gilet pare-balles, sache que mes anges me protègent (en sécurité)
Tu dis que tu as des crétins, je connais des gobelins dans la cage
Quand la vie m'a donné des citrons, je me suis enrichi grâce à la limonade
C'est un daim tout neuf, ne pleut pas sur mon défilé
Les garçons, ralentissez parce que vous gâchez une bonne chose
Bonne chose, vraiment bonne chose
Les filles, ralentissez parce que vous gâchez une bonne chose
C'est une bonne chose, bébé, une très bonne chose
Les garçons, ralentissez parce que vous gâchez une bonne chose
C'est une bonne chose, bébé, une très bonne chose
Les filles, ralentissez parce que vous gâchez une bonne chose
C'est une bonne chose, bébé, vraiment bien-
(Vous devez l'avoir, mais vous ne pensez jamais rien, cependant)