Plus de titres de Kojey Radical
Description
Violon : Amanda Drummond
Violon : Anne-Marie Kirby
Violon : Antonia Pagulatos
Basse, Guitare, Sitar : Ashton Sellars
Producteur : Ashton Sellars
Ingénieur : Cameron Palmer
Percussions : Cameron Palmer
Alto : Charlotte Stock
Chœurs : Deva Mahal
Violoncelle : Ezme Gaze
Chœurs : Joséphine Nugen
Chœurs : Kiing Gardener
Voix : Kojey Radical
Violon : Marsha Skinns
Violon : Nadine Galéa
Arrangeur : Neil Waters
Chef d’orchestre : Neil Waters
Ingénieur adjoint : Paul Pritchard
Chœurs : Rebecca Thomas
Piano : Ruben James
Ingénieur adjoint : Robert Sellens
Violon : Ruth Elder
Violon : Sam Kennedy
Voix parlée : Sebastian Weekes Amponsah
Producteur : Sipho
Chœurs : Sipho
Alto : Stella Page
Maître : Stuart Hawkes
Mixeur, Producteur : Swindle
Violon : Tina Jacobs Lim
Violoncelle : Wayne Urquhart
Compositeur : Ashton Sellers
Compositeur : Cameron Palmer
Compositeur : Kwadwo Adu-Genfi Amponsah
Compositeur : Ruben James
Compositeur : Sipho Ndhlovu
Paroles et traduction
Original
And every day it's like.
Yesterday, slave to my resume.
Weigh up my wages, it ain't no different to paperweight. I'ma clean up my mess today, the one I made yesterday.
Put the blame on tomorrow, tomorrow came but it went away.
I'm a slave to my mental state, scared that I'll never change. Knowing I've been afraid, afraid to just fade away.
Go back to those better days, before life got complicated.
I try but I can't escape it, myself when I meditate.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
Mmm, yeah.
Push it back, uh, all the way, uh. My remedy, yeah, that keep me safe.
From insecurity, I, I suffer daily. My mama hates it, my dealer loves me.
Falling even deeper, I gotta find my way.
I gotta mind my pace, I've been running through my thoughts all day.
Wheels keep turning even with the mileage.
I would rather suffer than to keep you silent. Boys don't cry, it's not what men do.
And if you show a little fear, they just might end you.
Tide is rising while I'm staring at the ceiling.
And I could scream but they won't hear me.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you.
And every day it's like I've been calling for you. And every day it's like.
Daddy, I, let me put it on, uh, it's my favorite song and I'll, I'm sending it, I'm sending it to you.
So you got, you can listen to it.
I made the same announcement. Bye bye
Traduction en français
Et chaque jour, c'est comme.
Hier, esclave de mon CV.
Pesez mon salaire, ce n'est pas différent d'un presse-papier. Je vais nettoyer mon désordre aujourd'hui, celui que j'ai fait hier.
Mettez la faute sur demain, demain est venu mais il est parti.
Je suis esclave de mon état mental, j'ai peur de ne jamais changer. Sachant que j'ai eu peur, peur de disparaître.
Revenez à ces jours meilleurs, avant que la vie ne se complique.
J'essaie mais je ne peux pas y échapper moi-même lorsque je médite.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Mmm, ouais.
Repoussez-le, euh, jusqu'au bout, euh. Mon remède, ouais, qui me protège.
De l'insécurité, moi, je souffre quotidiennement. Ma mère déteste ça, mon dealer m'aime.
En tombant encore plus profondément, je dois trouver mon chemin.
Je dois faire attention à mon rythme, j'ai réfléchi toute la journée.
Les roues continuent de tourner même avec le kilométrage.
Je préfère souffrir que de te faire taire. Les garçons ne pleurent pas, ce n'est pas ce que font les hommes.
Et si vous montrez un peu de peur, ils pourraient bien vous tuer.
La marée monte pendant que je regarde le plafond.
Et je pourrais crier mais ils ne m'entendront pas.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais.
Et chaque jour, c'est comme si je t'appelais. Et chaque jour, c'est comme.
Papa, je, laisse-moi la mettre, euh, c'est ma chanson préférée et je vais, je l'envoie, je te l'envoie.
Voilà, vous pouvez l'écouter.
J'ai fait la même annonce. Au revoir