Plus de titres de The Paradox
Description
Chant, guitare électrique, scénariste : Eric Dangerfield
Chant, guitare électrique, scénariste : Christopher Bernard
Basse, scénariste : Donald Bryant
Batterie, scénariste : Percy Crews III
Ingénieur du son : Nate Van Fleet
Ingénieur mixage : Tom Lord-Alge
Ingénieur de mastering : John Greenham
Scénariste, Producteur : Michael Pepe
Scénariste : Brandon Shoop
Scénariste : Blaise Railey
Scénariste : Lil Aaron
Paroles et traduction
Original
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
She hates when I listen to Blink
When I skate on the side of the street
She wants to change up everything about me
Her car cost more than my crib
And her dad, that dude is a dick
And I don't want to ever be someone like him
Don't matter what I do
I'll never be like you
Happy or insecure
Which one would you prefer?
No matter what you say
I'm gonna live my way
No room for second guessing
I hope you get the message
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
I hope you get the message
I work a 9-5 everyday
You lie about the money you make
And I know it doesn't matter 'cause you'll never change
You're always crashing out on the phone
I think maybe I'm better alone
'Cause we still can't seem to figure it out, it's a shame
Always ashamed for something
I said I've always been right here
Don't matter what I do
I'll never be like you
Happy or insecure
Which one would you prefer?
No matter what you say
I'm gonna live my way
No room for second guessing
I hope you get the message
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
I hope you get the message
Don't matter what I do
I'll never be like you
Happy or insecure
Which one would you prefer?
No matter what you say
I'm gonna live my way
No room for second guessing
I hope you get the message
You don't own me, you don't know me (oh-oh, oh-oh)
You're a loser, you don't even gotta show me
I'm addicted, I'm a dickhead (oh-oh, oh-oh)
I hope you get the message
Traduction en français
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Elle déteste quand j'écoute Blink
Quand je patine au bord de la rue
Elle veut tout changer chez moi
Sa voiture coûte plus cher que mon berceau
Et son père, ce mec est un connard
Et je ne veux jamais être quelqu'un comme lui
Peu importe ce que je fais
Je ne serai jamais comme toi
Heureux ou peu sûr de lui
Lequel préféreriez-vous ?
Peu importe ce que tu dis
Je vais vivre à ma façon
Pas de place pour des doutes
j'espère que tu auras compris le message
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
j'espère que tu auras compris le message
Je travaille de 9h à 17h tous les jours
Vous mentez sur l'argent que vous gagnez
Et je sais que ça n'a pas d'importance parce que tu ne changeras jamais
Tu t'écrases toujours au téléphone
Je pense que peut-être je suis mieux seul
Parce que nous n'arrivons toujours pas à comprendre, c'est dommage
J'ai toujours honte de quelque chose
J'ai dit que j'avais toujours été ici
Peu importe ce que je fais
Je ne serai jamais comme toi
Heureux ou peu sûr de lui
Lequel préféreriez-vous ?
Peu importe ce que tu dis
Je vais vivre à ma façon
Pas de place pour des doutes
j'espère que tu auras compris le message
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
j'espère que tu auras compris le message
Peu importe ce que je fais
Je ne serai jamais comme toi
Heureux ou peu sûr de lui
Lequel préféreriez-vous ?
Peu importe ce que tu dis
Je vais vivre à ma façon
Pas de place pour des doutes
j'espère que tu auras compris le message
Je ne te possède pas, tu ne me connais pas (oh-oh, oh-oh)
Tu es un perdant, tu n'as même pas besoin de me le montrer
Je suis accro, je suis un connard (oh-oh, oh-oh)
j'espère que tu auras compris le message