Plus de titres de Sammy Virji
Plus de titres de Issey Cross
Description
Programmeur, ingénieur du son, producteur, production musicale, compositeur parolier : Sammy Virji
Producteur vocal, Producteur, Production musicale : Laconic
Compositeur Parolier, Ingénieur du son, Programmeur : Daniel Goudie
Compositeur Parolier, Chanteur : Issey Cross
Compositeur, parolier, programmateur : Ashley Milton
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Kevin Grainger
Compositeur parolier : Janée ''Jin Jin'' Bennett
Paroles et traduction
Original
We found each other at the wrong time
I was a burden to you
Oh, every Monday you cross my mind
My working week is confused
I'm just a girl and I won't be the first to be in love with you (in love with you)
Searched 'round the world and the last thing I learned, I'm not over you
Take me back, rewind-ind
Got me spinnin' in nostalgia, turnin' back in time-ime
Oh, I'm
Take me back in time to when I had the power
Take me back, rewind
Oh, I'm
Take me back, rewind
Take me back, rewind
We found each other at the wrong time
We couldn't carry it through
Spending weekends losing my mind
Tryna feel closer to you (to you)
I'm just a girl and I won't be the first to be in love with you (in love with you)
Searched 'round the world and the last thing I learned, I'm not over you
Take me back, rewind-ind
Got me spinnin' in nostalgia, turnin' back in time-ime
Oh, I'm
Take me back in time to when I had the power
Take me back, rewind
Oh, I'm
Take me back, rewind
Take me back, rewind
Take me back, rewind-ind
Got me spinnin' in nostalgia, turnin' back in time-ime
Oh, I'm
Take me back, rewind
Traduction en français
On s'est retrouvé au mauvais moment
J'étais un fardeau pour toi
Oh, chaque lundi tu me traverses l'esprit
Ma semaine de travail est confuse
Je ne suis qu'une fille et je ne serai pas la première à être amoureuse de toi (amoureuse de toi)
J'ai cherché partout dans le monde et la dernière chose que j'ai apprise, je n'en ai pas fini avec toi
Ramène-moi, rembobine
M'a fait tourner dans la nostalgie, remonter le temps
Oh, je suis
Ramène-moi dans le temps, à l'époque où j'avais le pouvoir
Ramène-moi, rembobine
Oh, je suis
Ramène-moi, rembobine
Ramène-moi, rembobine
On s'est retrouvé au mauvais moment
Nous n'avons pas pu le mener à bien
Passer mes week-ends à perdre la tête
J'essaie de me sentir plus proche de toi (de toi)
Je ne suis qu'une fille et je ne serai pas la première à être amoureuse de toi (amoureuse de toi)
J'ai cherché partout dans le monde et la dernière chose que j'ai apprise, je n'en ai pas fini avec toi
Ramène-moi, rembobine
M'a fait tourner dans la nostalgie, remonter le temps
Oh, je suis
Ramène-moi dans le temps, à l'époque où j'avais le pouvoir
Ramène-moi, rembobine
Oh, je suis
Ramène-moi, rembobine
Ramène-moi, rembobine
Ramène-moi, rembobine
M'a fait tourner dans la nostalgie, remonter le temps
Oh, je suis
Ramène-moi, rembobine