Plus de titres de Sammy Virji
Plus de titres de Skepta
Description
Compositeur parolier, ingénieur du son, producteur, programmeur de batterie : Sammy Virji
Ingénieur : Dominic Ganderton
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Kevin Grainger
Chanteur : Skepta
Compositeur parolier : Joseph Adenuga
Compositeur et parolier : Kipper Jones
Compositeur et parolier : Keith E Crouch
Paroles et traduction
Original
DJ, play one for the badman
DJ, play one for the ladies
I said, go on then, and the crowd go crazy
I'm on the wave, who's tryna get wavy?
A little bad boy from Tottenham
Dots I was shotting, playing cops and robbers
Now, whips, I'm copping 'em, champagne, poppin' 'em
Hands in the air like, who's got a problem?
She want to link up, no stress
She want to have fun, so she phoning Skep'
She said she need a weekend that she won't forget
But I'm tryna wake up with no regrets
Walk in the room, style and elegance
Looking for a place I can smoke my medicine
Talk about GMs, and I came with ten of them
Don't insult my intelligence
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
DJ, play one for the badman
DJ, play one for the ladies
I said, go on then, and the crowd go crazy
I'm on the wave, who's tryna get wavy?
A little bad boy from Tottenham
Dots I was shotting, playing cops and robbers
Now, whips, I'm copping 'em, champagne, poppin' 'em
Hands in the air like, who's got a problem?
This one coming like a scary movie
This one for the OGs and the juvies
Who's that bringing the vibe? It's yours truly
And if you don't like me, then sue me
Cash me, ain't Wise, okay
I don't know what they told you, but I ain't the one
And I'm still in my prime
Okay S, I don't sit around twiddling thumbs
Greaze!
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
DJ, play one for the badman
DJ, play one for the ladies
I said, go on then, and the crowd go crazy
I'm on the wave, who's tryna get wavy?
A little bad boy from Tottenham
Dots I was shotting, playing cops and robbers
Now, whips, I'm copping 'em, champagne, poppin' 'em
Hands in the air like, who's got a problem?
Please don't put it past me
Make a girl bend over like half past three
She's a faithful girl, she never ever cheat
But she giving me a pass, I'm a rassclart G
Try to get the number if you wanna see
She didn't wanna chat to you, 'cuh you're nasty
We don't talk about the opps, they rubbed that G
Only man I'm preeing is the HMRC
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
And I'll be more than you ever the dreamer
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Traduction en français
DJ, joue-en un pour le méchant
DJ, joue-en un pour les dames
J'ai dit, continue alors, et la foule devient folle
Je suis sur la vague, qui essaie de devenir ondulé ?
Un petit mauvais garçon de Tottenham
Dots je tirais, je jouais aux flics et aux voleurs
Maintenant, les fouets, je les attrape, du champagne, je les fais éclater
Les mains en l'air, genre, qui a un problème ?
Elle veut se connecter, pas de stress
Elle veut s'amuser, alors elle appelle Skep'
Elle a dit qu'elle avait besoin d'un week-end qu'elle n'oublierait pas
Mais j'essaie de me réveiller sans regret
Promenade dans la pièce, style et élégance
Je cherche un endroit où je peux fumer mes médicaments
Parlez de GM, et je suis venu avec dix d'entre eux
N'insulte pas mon intelligence
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
DJ, joue-en un pour le méchant
DJ, joue-en un pour les dames
J'ai dit, continue alors, et la foule devient folle
Je suis sur la vague, qui essaie de devenir ondulé ?
Un petit mauvais garçon de Tottenham
Dots je tirais, je jouais aux flics et aux voleurs
Maintenant, les fouets, je les attrape, du champagne, je les fais éclater
Les mains en l'air, genre, qui a un problème ?
Celui-ci arrive comme un film d'horreur
Celui-ci pour les OG et les juvies
Qui apporte l'ambiance ? C'est vraiment à toi
Et si tu ne m'aimes pas, alors poursuis-moi en justice
Encaisse-moi, ce n'est pas sage, d'accord
Je ne sais pas ce qu'ils t'ont dit, mais ce n'est pas moi
Et je suis toujours dans la fleur de l'âge
Okay S, je ne reste pas assis à me tourner les pouces
Grease!
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
DJ, joue-en un pour le méchant
DJ, joue-en un pour les dames
J'ai dit, continue alors, et la foule devient folle
Je suis sur la vague, qui essaie de devenir ondulé ?
Un petit mauvais garçon de Tottenham
Dots je tirais, je jouais aux flics et aux voleurs
Maintenant, les fouets, je les attrape, du champagne, je les fais éclater
Les mains en l'air, genre, qui a un problème ?
S'il te plaît, ne me laisse pas passer ça
Faire se pencher une fille vers trois heures et demie
C'est une fille fidèle, elle ne triche jamais
Mais elle me donne un laissez-passer, je suis un rassclart G
Essayez d'avoir le numéro si vous voulez voir
Elle ne voulait pas discuter avec toi, parce que tu es méchant
On ne parle pas des opps, ils ont frotté ce G
Le seul homme que je convoite est le HMRC
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
Et je serai plus que jamais le rêveur
N'est-ce pas ? N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?