Plus de titres de NewDad
Description
Mixeur : Craig Silvery
Batterie : Fiachra Parslow
Guitare, chant : Julie Dawson
Ingénieur : Sean Genockey
Guitare : Seán O'Dowd
Producteur : Rétrécir
Maître : Steve Fallone
Scénariste : Julie Elisabeth Dawson
Scénariste : Justin Parker
Paroles et traduction
Original
Stand before the water
Stare at the reflection
Kneeling at the altar
Hope I get to heaven
Miss her cold embrace
Noisy and severe
His heir is spoilt and weighted
And people disappear
Am I gonna make it?
Miss her cold embrace
Don't know if I should've left her
Comfort me, save me
Comfort me, save me
I'll just keep praying
You'll comfort me
Comfort me, save me
Comfort me, save me
I'll just keep praying
You'll comfort me
She can be so cruel, careless and blind
And he can be so brutal, sore and unkind
Miss the cold embrace
Don't know if I should've left her
Comfort me
Miss the cold embrace
Don't know if I should've left her
Comfort me, save me
Comfort me, save me
I'll just keep praying
You'll comfort me
Traduction en français
Tenez-vous devant l'eau
Regarde le reflet
A genoux devant l'autel
J'espère que j'irai au paradis
Son étreinte froide me manque
Bruyant et sévère
Son héritier est gâté et alourdi
Et les gens disparaissent
Est-ce que je vais y arriver ?
Son étreinte froide me manque
Je ne sais pas si j'aurais dû la quitter
Réconforte-moi, sauve-moi
Réconforte-moi, sauve-moi
Je vais juste continuer à prier
Tu me réconforteras
Réconforte-moi, sauve-moi
Réconforte-moi, sauve-moi
Je vais juste continuer à prier
Tu me réconforteras
Elle peut être si cruelle, insouciante et aveugle
Et il peut être si brutal, douloureux et méchant
L'étreinte froide me manque
Je ne sais pas si j'aurais dû la quitter
Réconforte-moi
L'étreinte froide me manque
Je ne sais pas si j'aurais dû la quitter
Réconforte-moi, sauve-moi
Réconforte-moi, sauve-moi
Je vais juste continuer à prier
Tu me réconforteras