Plus de titres de Miley Cyrus
Description
Parolier, Compositeur, Boîte à rythmes, Synthétiseur, Producteur : Maxx Morando
Producteur exécutif, Moog, interprète associé, compositeur, producteur, parolier : Miley Cyrus
Batterie : Bob Everett
Batterie : Kane Ritchotte
Compositeur, claviers, parolier, producteur : Michael Pollack
Basse : Pino Palladino
Producteur, Orgue, Mellotron, Guitare Acoustique, Guitare Électrique, Compositeur, Synthétiseur, Vibraphone, Parolier : Jonathan Rado
Ingénieur de mixage, parolier, compositeur, interprète associé, programmeur, producteur exécutif, ingénieur de mastering, ingénieur, producteur, ingénieur vocal : Shawn Everett
Synthétiseur, boîte à rythmes : Max Sheppard
Parolier, Compositeur, Boîte à rythmes, Synthétiseur, Producteur : Ethan Shevin
Ingénieur, Orgue, Interprète associé, Compositeur, Assistant Ingénieur Mixage, Parolier : Ian Gold
Synthétiseur, interprète associé : Alec O'Hanley
Interprète associé : Alexander Lloyd Blake
Voix : Michael Lichtenauer
Voix : David Morales
Voix : Luc Kleiner
Chant : Dermot Kiernan
Voix : Eric Lyn
Voix : Matthew Broen
Chef de chœur : Jules Lévy
Interprète associé : Maxwell Karmazyn
Compositeur, parolier : Gregory Aldae Hein
Parolier, Compositeur, Producteur : Max Taylor-Sheppard
Ingénieur : Ivan Wayman
Ingénieur vocal, Ingénieur : Pièce Eatah
Assistant Ingénieur, Producteur Studio Supplémentaire : JC Leresche
Ingénieur adjoint : Ben Miller
Ingénieur adjoint : JC Chiam
Paroles et traduction
Original
If I break away any bodies between us
Would you promise that I'm enough
If I give you all of my love
We're so beautiful
Our souls go back and forth
Lighting strikes again
If heaven exists I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
If heaven exists
I've been there before
Drown me in love
Let's be
If heaven exists
I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
If heaven exists
I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
Let's be reborn
Give me all your love
Give me all your love
Let's be reborn
Give me all your love
Can never get enough
We're so powerful
Letting go and nature taking all control
Lightning strikes again
We're escalating
All I know is
If heaven exists
I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
If heaven exists
I've been there before
Drown me in love
Let's be
If heaven exists
I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
If heaven exists
I've been there before
Kill my ego
Let's be reborn
Let's be reborn
Give me all your love
Give me all your love
Let's be reborn
Give me all your love
In my dreams, I see you standing
There, we're all alone
We both run away forever
Never coming home
In my dreams, I see you standing
There, we're all alone
We both run away forever
Never coming home
Reborn
Let's be reborn
Reborn
Let's be reborn
Let's be reborn
Give me all your love
You're so beautiful
Let's be reborn
Give me all your love
You're so beautiful
Let's be reborn
Give me all your love
Let's be reborn
You're so beautiful
Let's be reborn
Give me all your love
Could you give me all of your love
If I break away any bodies between us
Would you promise that I'm enough
If I give you all of my love
Traduction en français
Si je sépare des corps entre nous
Veux-tu me promettre que je suis assez
Si je te donne tout mon amour
Nous sommes si beaux
Nos âmes vont et viennent
L'éclairage frappe encore
Si le paradis existe, j'y suis déjà allé
Tue mon ego
Renaissons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Noie-moi dans l'amour
Soyons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Tue mon ego
Renaissons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Tue mon ego
Renaissons
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Donne-moi tout ton amour
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Je ne peux jamais en avoir assez
Nous sommes si puissants
Lâcher prise et nature prenant tout le contrôle
La foudre frappe encore
Nous escaladons
Tout ce que je sais c'est
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Tue mon ego
Renaissons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Noie-moi dans l'amour
Soyons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Tue mon ego
Renaissons
Si le paradis existe
J'y suis déjà allé auparavant
Tue mon ego
Renaissons
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Donne-moi tout ton amour
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Dans mes rêves, je te vois debout
Là, nous sommes tout seuls
Nous nous enfuyons tous les deux pour toujours
Ne jamais rentrer à la maison
Dans mes rêves, je te vois debout
Là, nous sommes tout seuls
Nous nous enfuyons tous les deux pour toujours
Ne jamais rentrer à la maison
Renaître
Renaissons
Renaître
Renaissons
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Tu es si belle
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Tu es si belle
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Renaissons
Tu es si belle
Renaissons
Donne-moi tout ton amour
Pourrais-tu me donner tout ton amour
Si je sépare des corps entre nous
Veux-tu me promettre que je suis assez
Si je te donne tout mon amour