Plus de titres de Miley Cyrus
Description
Batterie : Justin Brown
Producteur exécutif, compositeur, interprète associé, parolier, producteur : Miley Cyrus
Parolier, Compositeur, Applaudissements, Orgue, Producteur : Michael Pollack
Basse : Pino Palladino
Producteur, applaudissements, interprète associé, guitare : Jonathan Rado
Violon : Sara Watkins
Guitare à pédale en acier : Matt Pynn
Producteur, synthétiseur, programmeur, interprète associé, applaudissements, ingénieur du son, producteur exécutif, ingénieur de mastering, ingénieur vocal, ingénieur de mixage : Shawn Everett
Guitare électrique : Brittany Howard
Applaudissements, interprète associé, choeur, ingénieur du son, assistant ingénieur de mixage : Ian Gold
Interprète associé, choeur : Bronte Araghi
Ingénieur, Interprète associé, Ingénieur vocal : Pièce Eatah
Interprète associé : Chris Bellman
Compositeur, parolier : Ryan Tedder
Compositeur, parolier : Omer Fedi
Producteur studio supplémentaire, assistant ingénieur : JC Leresche
Ingénieur : Tim Reitnouer
Paroles et traduction
Original
You're my baby
You're the only one
You drive me crazy
But I still miss you when you're gone
Every second, every hour
It's in your nature
To light me up
I love to hate ya
But I can't stand it when you're gone
So I call you once every hour
You got the love I always needed
Tie me to horses and I still wouldn't leave ya
But you're not an easy lover
You're a wildfire
And I'm in your path
I've decided I wanna keep on dancing in the ashes
And so I call out
Let it burn
You got the love I always needed
Tie me to horses and I still wouldn't leave ya
But you're not an easy lover
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
But you're not an easy lover
You got the love I always needed
Tie me to horses
I still wouldn't leave ya
Tell 'em, B
But you're not an easy lover
You make it hard to touch another
Anything goes when we're under covers
But you're not an easy lover
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
But you're not an easy lover
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
No I just can't give you up
But you're not an easy lover
Traduction en français
Tu es mon bébé
Tu es le seul
Tu me rends fou
Mais tu me manques toujours quand tu es parti
Chaque seconde, chaque heure
C'est dans ta nature
Pour m'éclairer
J'aime te détester
Mais je ne peux pas supporter quand tu es parti
Alors je t'appelle une fois toutes les heures
Tu as l'amour dont j'ai toujours eu besoin
Attache-moi aux chevaux et je ne te quitterai toujours pas
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Tu es une traînée de poudre
Et je suis sur ton chemin
J'ai décidé que je voulais continuer à danser dans les cendres
Et donc j'appelle
Laisse-le brûler
Tu as l'amour dont j'ai toujours eu besoin
Attache-moi aux chevaux et je ne te quitterai toujours pas
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Tu as l'amour dont j'ai toujours eu besoin
Attache-moi aux chevaux
Je ne te quitterais toujours pas
Dis-leur, B
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Tu rends difficile d'en toucher un autre
Tout est permis quand nous sommes sous couverture
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Mais tu n'es pas un amoureux facile
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Non, je ne peux pas t'abandonner
Mais tu n'es pas un amoureux facile