Plus de titres de NEMIGA
Description
Publié le : 2025-09-19
Paroles et traduction
Original
Юнаго малеца ти не збережеш, утяче, не забрать назад, утяче й од нас усім!
Плаче дівчина, голова не на єло плечи, усих хвороб не боялася, захворіла і. . .
Сльози ручаєм, не кажулю родній маті. Маті ж, да не так, з ким разом я буду спати?
Як зараз одна, кого зараз буду гладі? Де я не пробу, маті, як мені сна ваті?
Посмурно на душі, громом б'є в груді.
Ой, как мне себя простить, хвать на спокій іти?
Милий мой, как песком твоїм, вечірні твої, дощ стучі. Плачу без кінця, грусть безвиходних, ой!
Мислями в облака, на землі ногами. Тобою так п'яна, що же буде з нами?
Мамінька родная, как мне тепер бути?
Наш з моїм милим дом, двір тепер закрита.
І я жив для себе, я жив для себе.
Життя йшло, як йшло, як ліст по раце.
І я-а, навошто сустрав цебі всі мети свої, я отдав та ти.
Я-а потонул в твоїм цеплі, я віддав от яї, так ладно чекай бяди.
Я-а, навошто сустрав цебі, навошто в студнях моїх ти отрутила воду?
Я-а потонул в твоїм цеплі, тихо-мирне життя я ужо не верну.
Traduction en français
Vous ne sauverez pas le jeune garçon, il s'enfuira, vous ne le reprendrez pas, il nous fuira tous aussi !
La fille pleurait, sa tête n'était pas sur ses épaules, elle n'avait pas peur de toutes les maladies, elle tombait malade. . .
J'ai versé des larmes, je n'en parle pas à ma mère. Maman, ce n'est pas comme ça, avec qui vais-je coucher ?
À quel point je suis seul maintenant, qui vais-je caresser maintenant ? Où puis-je essayer, maman, comment puis-je dormir ?
L'âme est sombre, le tonnerre frappe dans la poitrine.
Oh, comment puis-je me pardonner, y aller doucement et partir ?
Ma chérie, comme ton sable, ta pluie du soir frappe. Pleurer sans fin, tristesse des désespérés, oh !
Pensons dans les nuages, les pieds sur terre. Je suis tellement ivre de toi, que va-t-il nous arriver ?
Chère maman, comment dois-je être maintenant ?
Notre maison avec ma chérie, la cour est désormais fermée.
Et j'ai vécu pour moi, j'ai vécu pour moi.
La vie continuait, au fur et à mesure, comme une lettre manuscrite.
Et moi, pourquoi ai-je atteint tous mes objectifs pour toi, je t'ai donné et toi.
Je me suis noyé dans ton étreinte, je le lui ai donné, c'est bon, attends les ennuis.
Pourquoi t'ai-je rencontré, pourquoi as-tu empoisonné l'eau de mes puits ?
Je me suis noyé dans ton étreinte, je ne reviendrai pas à une vie tranquille et paisible.