Plus de titres de NEMIGA
Description
Publié le : 2025-09-19
Paroles et traduction
Original
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Прогоняю сотни фраз и плохие мысли
Вспоминаю все аллеи в том прекрасном месте
Это мы с ней, вот эта песня
Вот этот танец, в котором зависли
Мозг не может болеть – но болит
Все устали – хотят на Бали
Хочу видеть тебя изнутри
Давай с тобой на раз-два-три
Возможно, стоит прогуляться в лесок
Сходить на колесо, но точно не на то, что меняет лицо
В парке детский смех, шумят в деревьях птицы
Гоняю мысли, что когда-то я буду отцом
Небо расстилает путь, и я лечу
Небо разрезано алым лучом
Мечта толкает лучами в плечо
Немного горячо, но как ни бывало ни в чём
Я могу пожелать всё, что захочу
Я желаю, чтобы вы не ходили к врачу
Я из тех, кто всегда до конца верит в чудо
Но я не вижу победу ничью
Чуть-чуть времени на путь вдали
И пока монгольфьер горит
Летит воздушный шар
И я сижу внутри
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Traduction en français
Je vole en ballon, ceux au sol regardent le ciel
Et continuez là - faites pivoter
Amour et au revoir
Vous avez des rivières et des mers - quelle bénédiction
Je vole en ballon, ceux au sol regardent le ciel
Et continuez là - faites pivoter
Amour et au revoir
Vous avez des rivières et des mers - quelle bénédiction
Je bannis des centaines de phrases et de mauvaises pensées
Je me souviens de toutes les ruelles de cet endroit merveilleux
C'est elle et moi, c'est la chanson
C'est la danse dans laquelle nous sommes restés coincés
Le cerveau ne peut pas faire de mal, mais ça fait mal
Tout le monde est fatigué – ils veulent aller à Bali
Je veux te voir de l'intérieur
Allons un-deux-trois avec toi
Cela vaut peut-être la peine de se promener dans les bois
Monter sur un volant, mais certainement pas quelque chose qui change ton visage
Rires des enfants dans le parc, bruissements d'oiseaux dans les arbres
Je cours après l'idée qu'un jour je serai père
Le ciel ouvre la voie et je vole
Le ciel est coupé par un rayon écarlate
Le rêve pousse les rayons dans l'épaule
Un peu chaud, mais comme si de rien n'était
Je peux souhaiter tout ce que je veux
J'aurais aimé que tu n'ailles pas chez le médecin
Je fais partie de ceux qui croient toujours pleinement aux miracles
Mais je ne vois pas la victoire comme un match nul
Un peu de temps pour le voyage
Et pendant que la montgolfière brûle
Une montgolfière vole
Et je suis assis à l'intérieur
Je vole en ballon, ceux au sol regardent le ciel
Et continuez là - faites pivoter
Amour et au revoir
Vous avez des rivières et des mers - quelle bénédiction
Je vole en ballon, ceux au sol regardent le ciel
Et continuez là - faites pivoter
Amour et au revoir
Vous avez des rivières et des mers - quelle bénédiction