Plus de titres de Kizo
Plus de titres de Tymek
Plus de titres de Worek
Description
Interprète associé, chant : Kizo
Interprète associé, chant : Tymek
Production musicale, interprète associé : Worek
Auteur : Patryk Woziński
Auteur : Tymoteusz Bucki
Compositeur : Bartosz Worek
Paroles et traduction
Original
Płynę ponad syf (płynę ponad syf)
W przyjaźni nie liczy się liczb (nie liczy się liczb)
Porsche na blokach, niejeden chłopak
Jest tu po wyrokach
Sypana jest koka z dala od domu
Myślę, czy nadal mnie kocha
Gdy w basenie pływa jak foka (whoo-whoo)
Muszę te jointy ważyć (ej)
Jak czegoś innego spróbować
Skoro lepszego nie mogłem wymarzyć? (Nie, nie)
Wołowina, sezam, jak zawsze smaczna
Na wynos do fury przy soczystych blantach
Oczywiście znów ta kryminalna
Pan komisarz nigdy nie zna się na żartach
Ta chwila więcej warta niż Hollywood
Skoro bez ludzi moich
Skarbie, ty chcesz Beverly Hills
Samolot stoi bez kontroli
Tańczy se całe ghetto (Gdańsk, Barcelona, Paris)
Mało kto tu ma lekko (stąd tyle weedu palimy)
Płynę ponad syf (płynę ponad syf)
W przyjaźni nie liczy się liczb (nie liczy się liczb)
Pokaźne diamenty, jak żyć?
Jak źle życzą to jebać ich (to jebać ich)
Nigdy nie płacisz za miłość, płacisz jedynie za niewierną sukę
Nigdy nie płacisz za przyjaźń, płacisz jedynie za prawdziwy sukces
Pokaźne diamenty, jak żyć?
Jak źle życzą to jebać ich (to jebać ich)
Nigdy nie płacisz za miłość, płacisz jedynie za niewierną sukę
Nigdy nie płacisz za przyjaźń, płacisz jedynie za prawdziwy sukces
Spotykam fanów, którzy są podobni
Co na świat zbrodni chcą mieć widok z lobby
Znam spojrzenie ludzi, jakbym był zły
Bo mam hajs, nie łzy, przemawia przez nich syf (woo)
Ja chcę umrzeć z dobrobytu (co?)
W tle jeden z mych hitów (ey)
Umarł szczęśliwy bez kitu (ey, ey)
Taki nadacie mi tytuł, jebać konsekwencje
Tańczy se całe ghetto (Gdańsk, Barcelona, Paris)
Mało kto tu ma lekko (stąd tyle weedu palimy)
Płynę ponad syf (płynę ponad syf)
W przyjaźni nie liczy się liczb (nie liczy się liczb)
Pokaźne diamenty, jak żyć?
Jak źle życzą to jebać ich (to jebać ich)
Nigdy nie płacisz za miłość, płacisz jedynie za niewierną sukę
Nigdy nie płacisz za przyjaźń, płacisz jedynie za prawdziwy sukces
Pokaźne diamenty, jak żyć?
Jak źle życzą to jebać ich (to jebać ich)
Nigdy nie płacisz za miłość, płacisz jedynie za niewierną sukę
Nigdy nie płacisz za przyjaźń, płacisz jedynie za prawdziwy sukces
(My man Worek on this, bitch)
Traduction en français
Je nage au-dessus de la merde (je nage au-dessus de la merde)
L'amitié ne compte pas les chiffres (elle ne compte pas les chiffres)
Des Porsche dans les rues, plus d'un garçon
Il est là après ses phrases
La coca se répand loin de chez soi
Je me demande s'il m'aime toujours
Quand il nage dans la piscine comme un phoque (whoo-whoo)
Je dois peser ces articulations (hé)
Comment essayer quelque chose de différent
Si je ne pouvais rêver de mieux ? (Non, non)
Boeuf, sésame, savoureux comme toujours
Pour aller au chariot avec des blunts juteux
Bien sûr, le criminel encore
Le commissaire ne connaît jamais de blague
Ce moment vaut plus qu'Hollywood
Si sans mon peuple
Chérie, tu veux Beverly Hills
L'avion est garé de manière incontrôlable
Tout le ghetto danse (Gdańsk, Barcelone, Paris)
Presque personne ici n'a la vie facile (c'est pourquoi nous fumons autant d'herbe)
Je nage au-dessus de la merde (je nage au-dessus de la merde)
L'amitié ne compte pas les chiffres (elle ne compte pas les chiffres)
Les gros diamants, comment vivre ?
S'ils souhaitent du mal, baise-les (puis baise-les)
Tu ne payes jamais pour l'amour, tu ne payes que pour une salope infidèle
On ne paie jamais pour l'amitié, on ne paie que pour le vrai succès
Les gros diamants, comment vivre ?
S'ils souhaitent du mal, baise-les (puis baise-les)
Tu ne payes jamais pour l'amour, tu ne payes que pour une salope infidèle
On ne paie jamais pour l'amitié, on ne paie que pour le vrai succès
Je rencontre des fans qui me ressemblent
Qu’en est-il du monde du crime veulent-ils avoir une vue depuis le lobby ?
Je connais le regard des gens comme si j'étais en colère
Parce que j'ai de l'argent, pas des larmes, ils disent des conneries (woo)
Je veux mourir de prospérité (quoi ?)
En arrière-plan, un de mes hits (ey)
Il est mort heureux sans merde (eh, ey)
C'est le titre que tu me donnes, j'emmerde les conséquences
Tout le ghetto danse (Gdańsk, Barcelone, Paris)
Presque personne ici n'a la vie facile (c'est pourquoi nous fumons autant d'herbe)
Je nage au-dessus de la merde (je nage au-dessus de la merde)
L'amitié ne compte pas les chiffres (elle ne compte pas les chiffres)
Les gros diamants, comment vivre ?
S'ils souhaitent du mal, baise-les (puis baise-les)
Tu ne payes jamais pour l'amour, tu ne payes que pour une salope infidèle
On ne paie jamais pour l'amitié, on ne paie que pour le vrai succès
Les gros diamants, comment vivre ?
S'ils souhaitent du mal, baise-les (puis baise-les)
Tu ne payes jamais pour l'amour, tu ne payes que pour une salope infidèle
On ne paie jamais pour l'amitié, on ne paie que pour le vrai succès
(Mon homme a travaillé là-dessus, salope)