Plus de titres de Ruston Kelly
Description
Ingénieur mixage, producteur, ingénieur mastering : Jarrad K
Ingénieur du son : Alex Gilson
Ingénieur mastering : Paul Blakemore
Compositeur Parolier, Chanteur, Choriste : Ruston Kelly
Chanteur de fond : Tim Kelly
Chanteuse de fond : Abigail Kelly
Chanteuse de fond : Sherre Kelly
Chanteuse de fond : Tia Cubelic
Chanteuse de fond : Libby Maddox
Chanteur de fond : Dean Maddox
Chanteuse de fond : Pam Cubelic
Chanteur de fond : Charles Cubelic
Paroles et traduction
Original
Everybody's shouting on the phone
'Cause they think they know something that you don't
Yeah, sure, be an expert
I don't wanna be an expert
I just wanna lay next to her and vibe
I don't wanna be a lone wolf, howling to an old moon
Looking for a new truth, buried in the stars in the sky
Every brighter star I've seen
Is burning in your eyes
Suddenly, I only know one thing
And it's all I need to know for a lifetime
I belong with you, you belong with me
Let the rest just fall by the wayside
You can call it selfish, I can't really help it
I guess I'm dumb or crippled by intelligence
Trying to make sense of a big mess
Taking supplements 'cause I can't rest
Or sleep at night
I don't know about you, but I know about me
Everywhere I turn there's a new enemy
24-7 newsfeed World War 3
All I want is three minutes of quiet
Suddenly, I know everything
And absolutely nothing at the same time
But I belong with you and you belong with me
We'll let the rest just fall by the wayside
Oh, my head it might explode
The more I swipe and scroll
I don't know nothing
But there's an anxiousness
That's tangled up my soul
So let the world just blow up
As long as I know
I am yours and you are mine
We can let the rest just fall by the wayside
Let it all fall by the wayside
Let it all fall by the wayside
Suddenly, I know everything
And absolutely nothing at the same time
I belong with you, you belong with me
Let the rest just fall by the wayside
Oh, my head it might explode
The more I swipe and scroll
I don't know nothing
But there's an anxiousness
That's tangled up my soul
So let the world just blow up
As long as I know
I am yours and you are mine
We can let the rest just fall by the wayside
Let it all fall by the wayside
Let it all fall by the wayside
(Oh, my head it might explode)
Let it all fall by the wayside
(Oh, my head it might explode)
Let it all fall by the wayside
Traduction en français
Tout le monde crie au téléphone
Parce qu'ils pensent qu'ils savent quelque chose que tu ignores
Ouais, bien sûr, sois un expert
je ne veux pas être un expert
Je veux juste m'allonger à côté d'elle et vibrer
Je ne veux pas être un loup solitaire, hurlant devant une vieille lune
À la recherche d'une nouvelle vérité, enfouie dans les étoiles du ciel
Chaque étoile plus brillante que j'ai vue
Ça brûle dans tes yeux
Soudain, je ne sais qu'une chose
Et c'est tout ce que j'ai besoin de savoir pour toute une vie
J'appartiens à toi, tu appartiens à moi
Laisse le reste tomber de côté
Tu peux appeler ça égoïste, je ne peux pas vraiment m'en empêcher
Je suppose que je suis stupide ou paralysé par l'intelligence
J'essaie de donner un sens à un gros gâchis
Je prends des suppléments parce que je ne peux pas me reposer
Ou dormir la nuit
Je ne sais pas pour toi, mais je sais pour moi
Partout où je me tourne, il y a un nouvel ennemi
Fil d'actualité 24h/24 et 7j/7 sur la Troisième Guerre mondiale
Tout ce que je veux c'est trois minutes de silence
Soudain, je sais tout
Et absolument rien en même temps
Mais j'appartiens à toi et tu appartiens à moi
Nous laisserons le reste de côté
Oh, ma tête pourrait exploser
Plus je glisse et fais défiler
je ne sais rien
Mais il y a une anxiété
C'est emmêlé mon âme
Alors laisse le monde exploser
Tant que je sais
Je suis à toi et tu es à moi
Nous pouvons laisser le reste de côté
Laisse tout tomber de côté
Laisse tout tomber de côté
Soudain, je sais tout
Et absolument rien en même temps
J'appartiens à toi, tu appartiens à moi
Laisse le reste tomber de côté
Oh, ma tête pourrait exploser
Plus je glisse et fais défiler
je ne sais rien
Mais il y a une anxiété
C'est emmêlé mon âme
Alors laisse le monde exploser
Tant que je sais
Je suis à toi et tu es à moi
Nous pouvons laisser le reste de côté
Laisse tout tomber de côté
Laisse tout tomber de côté
(Oh, ma tête, ça pourrait exploser)
Laisse tout tomber de côté
(Oh, ma tête, ça pourrait exploser)
Laisse tout tomber de côté