Plus de titres de UZI
Plus de titres de Batuflex
Description
Producteur, Compositeur : Issam Beats
Arrangeur d'enregistrement, ingénieur de mixage : Etki
Ingénieur mixage, arrangeur d'enregistrement : MIXEDBYG
Ingénieur de mastering : Yunus « Kingsize » Cimen
Compositeur Parolier, Chanteur : UZI
Parolier, Chanteur : Batuflex
Paroles et traduction
Original
It's just, just. . .
Yo! İdki on the track.
Çoktan süsledim çiçeklerle gönlümü. Kuruduysa ben ne yapayım?
Sevdiğim köpekler gibi kalpten madem kaçmasın dur onu bağlayayım.
İstiyorsa sabahlara kadar ağlayayım. Ben şehirdeki bir dalıyım, kafadan sorunluyum.
Çok takmayın, üst liglerdeyim, istikrarlıyım. Verdim yönetmenlere poz, mobese falan yok.
Bay bay! Her yılım garanti, prime time sokakta garanti. Muay thai demek bıktılar benden.
Üzgünüm artık önünden yerler, bay bay. Yalandan gülümserler, bay bay.
Karamsar düşünceler, bay bay. Bir gün beni ararsan olmam sana tedavi.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim. Artık sildim kafamdan, hayırlısı c'est la vie.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim. Autoflex.
Çok fazla suç ve çok fazla günah, beni affetsin Yaradan. Ceplerim doldu, hayatım değişti.
Tabii ki bahsedeceğim paradan. O yüzden sorma neydin, ne oldun?
Senin kalbimi alamam, bebek kalbimi alamam. Eski benler de bay bay bebek, artık sana da bay bay.
Geçti hayatım kavgalarla, şimdi sallıyorum el bay bay. Bagajda parara, Volkswagen
Pororo. Şarkılar larara, rapa o promo. Ünlü mü ünsüz mü?
Ateş miyim, kül mü? Çözemedim bir türlü, ceza mı, ödül mü?
Bir gün beni ararsan olmam sana tedavi. Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim.
Artık sildim kafamdan, hayırlısı c'est la vie.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim.
Traduction en français
C'est juste, juste. . .
Non! Idki sur la piste.
J'ai déjà décoré mon cœur de fleurs. Que dois-je faire s’il a séché ?
S'il ne s'enfuit pas de mon cœur comme les chiens que j'aime, laisse-moi l'attacher.
S'il veut, je peux pleurer jusqu'au matin. Je suis une succursale en ville, j'ai des problèmes de tête.
Ne vous inquiétez pas trop, je suis dans les meilleurs championnats, je suis stable. J'ai posé pour les réalisateurs, il n'y avait pas de téléphone portable ou quoi que ce soit du genre.
Au revoir! Garanti chaque année, garanti dans la rue aux heures de grande écoute. Ils en ont marre que je dise le Muay Thai.
Je suis désolé, au revoir. Ils sourient faussement, au revoir.
Pensées pessimistes, au revoir. Si tu m'appelles un jour, je serai ton remède.
La vie n'est pas juste envers nous, ma balance tremble toujours. Je l'ai effacé de mon esprit maintenant, c'est la vie.
La vie n'est pas juste envers nous, ma balance tremble toujours. Autoflex.
Tant de crimes et tant de péchés, que Dieu me pardonne. Mes poches sont pleines, ma vie a changé.
Bien sûr, je parlerai d'argent. Alors ne demandez pas : qu'étais-tu, qu'es-tu devenu ?
Je ne peux pas prendre ton cœur, bébé, je ne peux pas prendre mon cœur. L'ancien moi dit au revoir bébé, maintenant au revoir à toi aussi.
J'ai passé ma vie à me battre, maintenant je te serre la main au revoir. De l'argent dans le coffre, Volkswagen
Pororo. Les chansons sont lara, rapa et promo. Célèbre ou consonne ?
Suis-je du feu ou des cendres ? Je n'arrivais pas à comprendre, punition ou récompense ?
Si tu m'appelles un jour, je serai ton remède. La vie n'est pas juste envers nous, ma balance tremble toujours.
Je l'ai effacé de mon esprit maintenant, c'est la vie.
La vie n'est pas juste envers nous, ma balance tremble toujours.