Plus de titres de Holak
Description
Compositeur : Stanisław Grzegorz Holak
Compositeur : Mateusz Holak
Auteur : Mateusz Holak
Paroles et traduction
Original
To nie takie prooooste. Nie ominą mnie. Chyba że to znieść.
Choć czasem niewygoodne. Trudno o tym mówić. To nas może zgubić.
Tematy rodzinne, tematy rodzinne.
Czasami niewidoczne. Silne połączenia. Myślisz, że ich nie ma.
Skoro to nieistotne. I nie chcesz o nich mówić.
To nas może zgubić. Różne sytuacje i wszystkie są inne.
To, co się powtarza. Tematy rodzinne.
Pogrzeby i śluby, obiady, wigilie, niedopowiedzenia. Tematy rodzinne. Wszystkie takie same.
U każdego inne, niewypowiedziane.
Zła komunikacja, docinki niewinne i cudowne rady.
Tematy rodzinne, tematy rodzinne, tematy rodzinne, tematy rodzinne.
Mówisz, że już toooże nie opowiesz mi, bo to słaby trik.
Lepiej trzymać odosobnie. Nie ma o czym mówić.
Po co domy burzyć?
Tematy rodzinne, tematy rodzinne. Zostawiasz na koooniec.
To nie do gadania. Z braku zaufania.
Nawet jeśli wooogle przestaniemy gadać, mogą nas pozjadać.
Różne sytuacje i wszystkie są inne. To, co się powtarza.
Tematy rodzinne. Pogrzeby i śluby, obiady, wigilie, niedopowiedzenia.
Tematy rodzinne. Wszystkie takie same. U każdego inne, niewypowiedziane.
Zła komunikacja, docinki niewinne i cudowne rady.
Tematy rodzinne, tematy rodzinne, tematy rodzinne, tematy rodzinne.
Traduction en français
Ce n'est pas si simple. Je ne leur manquerai pas. À moins que vous ne puissiez le supporter.
Bien que parfois inconfortable. C'est difficile d'en parler. Cela pourrait nous ruiner.
Thèmes familiaux, sujets familiaux.
Parfois invisible. Des liens forts. Vous pensez qu'ils n'existent pas.
Puisque cela n'a pas d'importance. Et tu ne veux pas en parler.
Cela pourrait nous ruiner. Des situations différentes et elles sont toutes différentes.
Ce qui se répète. Thèmes familiaux.
Funérailles et mariages, dîners, réveillons de Noël, euphémismes. Thèmes familiaux. Tout de même.
Chacun est différent, inexprimé.
Mauvaise communication, blagues innocentes et merveilleux conseils.
Sujets familiaux, sujets familiaux, sujets familiaux, sujets familiaux.
Tu dis que tu ne me le diras plus parce que c'est un mauvais tour.
Mieux vaut les garder séparés. Il n'y a rien à dire.
Pourquoi détruire des maisons ?
Thèmes familiaux, sujets familiaux. Vous le laissez pour la fin.
C’est hors de discussion. Par manque de confiance.
Même si nous arrêtons de parler, ils peuvent nous manger.
Des situations différentes et elles sont toutes différentes. Ce qui se répète.
Thèmes familiaux. Funérailles et mariages, dîners, réveillons de Noël, euphémismes.
Thèmes familiaux. Tout de même. Chacun est différent, inexprimé.
Mauvaise communication, blagues innocentes et merveilleux conseils.
Sujets familiaux, sujets familiaux, sujets familiaux, sujets familiaux.